Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "billetera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BILLETERA IN SPAGNOLO

bi · lle · te · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BILLETERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Billetera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BILLETERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «billetera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
billetera

portafoglio

Billetero

Un piccolo oggetto utilizzato per memorizzare e portare carte di credito, biglietti, carte e altri oggetti, come biglietti, biglietti, ecc. È chiamato portafoglio, portafoglio o portafoglio. Sono pieghevoli e dispongono di più scomparti per entrare e individuare facilmente questi documenti. Le borse sono di solito realizzate in cuoio o materie plastiche come il PVC. Le borse sono generalmente associate a donne, ma molti uomini portano anche le valigette, di solito di uno stile diverso. I portafogli da uomo sono di solito caratterizzati da un adattamento in una tasca, mentre la maggior parte dei portafogli femminili sono progettati per essere trasportati all'interno di una borsa più grande che si basa su più riviste come, ad esempio, una per le monete. Oggetti che sono usati per portare solo monete sono chiamati borse. Se denomina billetero, billetera o cartera a un pequeño objeto utilizado para guardar y llevar consigo tarjetas de crédito, billetes, carnés y otros artículos tales como resguardos, tickets, etc. Son plegables y disponen de diversos compartimentos para introducir y localizar con facilidad estos documentos. Las carteras se hacen generalmente de cuero o de materiales plásticos como PVC. Las carteras se asocian generalmente a las mujeres, pero muchos hombres también llevan carteras, generalmente de un estilo diferente a éstos. Las carteras de los hombres generalmente se caracterizan por caber en un bolsillo, mientras que la mayoría de las de las mujeres se diseñan para ser llevadas dentro de un bolso más grande contando con más compartimentos como, por ejemplo, uno para monedas. Los objetos que se utilizan para llevar sólo monedas se denominan monederos.

definizione di billetera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di un portafoglio nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è una persona che vende biglietti della lotteria. Un altro significato di portafoglio nel dizionario è un piccolo portafoglio tascabile per trasportare banconote. Wallet è anche un uomo che vende biglietti della lotteria. La primera definición de billetera en el diccionario de la real academia de la lengua española es persona que se dedica a vender billetes de lotería. Otro significado de billetera en el diccionario es cartera pequeña de bolsillo para llevar billetes de banco. Billetera es también hombre que vende billetes de lotería.
Clicca per vedere la definizione originale di «billetera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BILLETERA


banquetera
ban·que·te·ra
cabaretera
ca·ba·re·te·ra
cafetera
ca·fe·te·ra
carretera
ca·rre·te·ra
casetera
ca·se·te·ra
concretera
con·cre·te·ra
cubetera
cu·be·te·ra
disquetera
dis·que·te·ra
ferretera
fe·rre·te·ra
galletera
ga·lle·te·ra
jinetera
ji·ne·te·ra
juguetera
ju·gue·te·ra
maletera
ma·le·te·ra
paquetera
pa·que·te·ra
peletera
pe·le·te·ra
pesetera
pe·se·te·ra
petera
pe·te·ra
tetera
te·te·ra
trompetera
trom·pe·te·ra
violetera
vio·le·te·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BILLETERA

billa
billalda
billamarquín
billar
billarda
billarista
billarístico
billetada
billetado
billetaje
billete
billetear
billetero
billón
billonario
billonésima
billonésimo
billullo
bilma
bilmar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BILLETERA

boletera
bonetera
cachetera
calcetera
carpetera
chaquetera
charretera
corchetera
corsetera
fletera
hetera
jarretera
macetera
machetera
paletera
panderetera
panetera
raquetera
ruletera
saetera

Sinonimi e antonimi di billetera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BILLETERA»

billetera aluminio mercadolibre renzo costa hombre papel como hacer denomina billetero cartera pequeño objeto utilizado para guardar llevar consigo tarjetas crédito billetes carnés otros artículos tales resguardos tickets primera lengua española persona dedica vender lotería otro pequeña banco billetera vende gobernando fuerte critica actual sistema gobierno argentino mediante cual estado nacional recauda casi totalidad impuestos correspondientes riquezas provinciales regionales luego esos mismos fondos américa latina caribe desarrollo migración remesas dinero efectivo agencia local california enviado móvil conectada teléfono celular receptor méxico poder tener acceso nbsp aprender actuando guía maestros quot pregunté debía quedarme objetivos dramatizar

Traduzione di billetera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BILLETERA

Conosci la traduzione di billetera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di billetera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «billetera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

钱包
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

billetera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

wallet
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बटुआ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

محفظة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

бумажник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

carteira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

মানিব্যাগ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

porte-monnaie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

wallet
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brieftasche
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

財布
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

지갑
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

wallet
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பணப்பை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पाकीट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cüzdan
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

portafoglio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

portfel
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

гаманець
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

portofel
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

πορτοφόλι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beursie
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

plånbok
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

lommebok
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di billetera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BILLETERA»

Il termine «billetera» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 7.429 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
92
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «billetera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di billetera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «billetera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BILLETERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «billetera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «billetera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su billetera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BILLETERA»

Scopri l'uso di billetera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con billetera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Gobernando Con La Billetera
Es una fuerte critica al actual sistema de gobierno argentino, mediante el cual el Estado nacional recauda la casi totalidad de los impuestos correspondientes a las riquezas provinciales y regionales para luego, con esos mismos fondos, ...
Daniel Horacio Sonora Corradini, 2009
2
América Latina y el Caribe: desarrollo, migración y remesas
dinero en efectivo en una agencia local en California, y el dinero es enviado a una billetera o cartera móvil conectada con el teléfono celular de un receptor en México Para poder tener acceso al dinero en la billetera móvil, el receptor va a  ...
Manuel Orozco, Corporación Andina de Fomento, Inter-American Dialogue (Organization), 2012
3
Aprender actuando: una guía para maestros
"ME PREGUNTÉ SI DEBÍA QUEDARME CON LA BILLETERA" Objetivos Dramatizar el concepto de la jerarquización de los valores. Permitir que los niños comprendan que los diferentes modelos de personaje pueden enfrentar las ...
Pauline Furness, 1988
4
Material De Apoyo Para El Primer Curso De Matematicas ...
El siguiente razonamiento es un ejemplo de la regla de inferencia de silogismo disyuntivo: “La billetera de Carlos está en su bolsillo o la billetera de Carlos está en la mesa. Se sabe que la billetera de Carlos no está en su bolsillo. Por lo tanto  ...
5
Abriendo Mundos
Claudia y su mamá encontraron una billetera en \a calle. Tenía cien mil pesos y un papel doblado. -¡Mamá, somos ricas, mamá!- exclamó Claudia. la mamá, sin decir nada, examinó el papel doblado. -Es el recibo de un sueldo- dijo y ahí ...
Neva Milicic, 2000
6
Conceptos de Computación: Nuevas Perspectivas
Las billeteras electrónicas son muy útiles durante las compras navideñas, cuando compra regalos en varias tiendas en línea. Mediante una billetera electrónica puede pagar con unos cuantos clics, en lugar de introducir todos los detalles de ...
June Jamrich Parsons, 2008
7
Italia-España-Europa:Literaturas comparadas, tradiciones y ...
[MOR] bombacha f. Arg., Par., Uru. Pantalón muy ancho, ceñido en el tobillo, que usan los campesinos. [Esp.Sit.] cartera billetera (América Central, Arg. y Chile) [ Español] billetera, cartera (para el dinero y los documentos) billetera (Arg., Ch., ...
Mercedes Arriaga, Manuel Estévez Saá, Dolores Ramirez, Leonarda Trapassi, Carmelo Vera, 2006
8
Cero
El hombre, cincuentón, de rostro flácido, extrae la billetera de cuero negro (Odio las billeteras, si tuviera un revólver de verdad era capaz de matar a este tipo, sólo por usar billetera). El hombre abrió la billetera, sacó mazos de billetes de diez.
Ignacio De Loyola BrandÄo, 1988
9
La Señorita Porcel
La habitación de Martita es más grande que el living de mi departamento. Con una cama para dormir la siesta en la jaqueca solitaria. Con una virgen bien vestida. El retrato ovalado de alguien que ya flota en el pasado. Y la billetera, que ...
Esther Cross, 2009
10
El tango es puro cuento
En el tronco de un árbol, vio un cuero negro, era una billetera, miró para todos lados, la levantó y se la puso entre la bombacha. Era una tirada pero no tenía nada de gila. Llegó a la casilla toda traspirada y eso que todavía no había salido el ...
Charly Romero

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BILLETERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino billetera nel contesto delle seguenti notizie.
1
Descubren síndrome “Ramos-Martínez” tras olvido de billetera
El olvido de la billetera en su casa llevó al médico hondureño Héctor Ramos, cuando era estudiante de sexto año de medicina, a descubrir con un grupo de ... «La Prensa, giu 16»
2
Billetera móvil: más de 100.000 cuentas ya están operativas | El ...
La billetera móvil, que sirve para acercar los servicios financieros a las personas a través de sus teléfonos celulares, ha logrado captar más atención de la que ... «El Comercio, giu 16»
3
Siete instituciones financieras se sumaron a la billetera móvil | El ...
Son más de 68,000 billeteras móviles abiertas hasta la fecha, desde su lanzamiento en febrero de este año, dijo Asbanc.(Foto: Archivo El Comercio). «El Comercio, mag 16»
4
Burgos y Valdés: billetera difícil para Chiloé y fácil para las Fuerzas ...
Burgos negaba dinero para Chiloé porque este Gobierno supuestamente no tiene la billetera fácil. Pues bien, ese mismo día Rodrigo Valdés decía que ... «El Mostrador, mag 16»
5
¿Por qué no debes llevar tu billetera en el bolsillo trasero?
Y es que muchas personas suelen tener su billetera llena de papeles, lo que la ... colocan su billetera en el bolsillo trasero sin tener en cuenta que elevan una ... «Radio Planeta 107.7, mag 16»
6
Un chico encontró la billetera perdida de Chris Hemsworth y esto ...
Tristin Budzyn-Baker, un boy scout de 17 años, le envió una carta junto con la billetera y le pidió solo una cosa: boletos para el show de Ellen DeGeneres, pues ... «Vanidades, apr 16»
7
Un adolescente encontró la billetera de "Thor" y se llevó USD 10 mil
El famoso actor australiano Chris Hemsworth le agradeció con dinero a un adolescente de 17 años que lo contactó para devolverle su billetera perdida en un ... «Infobae.com, apr 16»
8
Se le olvidó la billetera y se la llevaron en helicóptero
Un helicóptero propiedad del estado fue utilizado hace dos años para entregarle al gobernador Robert Bentley en la playa la billetera que había olvidado, pero ... «Mundo Hispanico, apr 16»
9
Billetera electrónica: Más de 120000 usuarios serán afiliados por el ...
La billetera móvil (BIM) es una puerta de entrada al sistema financiero y en mediano plazo facilitará conocer el perfil de los usuarios, proporcionando productos ... «Diario Gestión, mar 16»
10
¿Cómo usar la billetera de dinero electrónico BIM?
Gestión TV. En esta edición de 'Hablemos más simple con Asbanc', conoce todo lo que debes saber del nuevo servicio de la billetera electrónica BIM. En esta ... «Diario Gestión, mar 16»

FOTO SU «BILLETERA»

billetera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Billetera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/billetera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z