Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "blanquinoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BLANQUINOSO IN SPAGNOLO

blan · qui · no · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BLANQUINOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Blanquinoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BLANQUINOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «blanquinoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di blanquinoso nel dizionario spagnolo

La definizione di blanquinoso in spagnolo è biancastra. En el diccionario castellano blanquinoso significa blanquecino.

Clicca per vedere la definizione originale di «blanquinoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BLANQUINOSO


aluminoso
a·lu·mi·no·so
bituminoso
bi·tu·mi·no·so
cartilaginoso
car·ti·la·gi·no·so
criminoso
cri·mi·no·so
espinoso
es·pi·no·so
gelatinoso
ge·la·ti·no·so
glutinoso
glu·ti·no·so
libidinoso
li·bi·di·no·so
luminoso
lu·mi·no·so
neblinoso
ne·bli·no·so
numinoso
nu·mi·no·so
oleaginoso
o·le·a·gi·no·so
ominoso
o·mi·no·so
pecaminoso
pe·ca·mi·no·so
pinoso
pi·no·so
resinoso
re·si·no·so
ruinoso
rui·no·so
vertiginoso
ver·ti·gi·no·so
vinoso
vi·no·so
voluminoso
vo·lu·mi·no·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BLANQUINOSO

blanquete
blanquiazul
blanquíbolo
blanquición
blanquilla
blanquillo
blanquimento
blanquimiento
blanquinegro
blanquinosa
blanquirroja
blanquirrojo
blanquiverde
blanquivioleta
blanquiza
blanquizal
blanquizar
blanquizca
blanquizco
blanquizo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BLANQUINOSO

albuminoso
anginoso
betuminoso
caliginoso
calinoso
ferruginoso
fibrocartilaginoso
fuliginoso
harinoso
laminoso
lanuginoso
leguminoso
mucilaginoso
pruriginoso
quitinoso
ruginoso
sanguinoso
tendinoso
voraginoso
vortiginoso

Sinonimi e antonimi di blanquinoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BLANQUINOSO»

blanquinoso blanquecino enigmas resolver intentaba arreglarla entonces cuando zona blancos perfectamente visible salía suelo dirigiéndose hacia arriba estuvo allí cerca tres cuartos hora soldado martínez llamó nbsp familia otros relatos decía organizador movimientos resistencia contra japón seúl estaba orden captura niños edad jyonse

Traduzione di blanquinoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BLANQUINOSO

Conosci la traduzione di blanquinoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di blanquinoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «blanquinoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

发白的
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

blanquinoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Whitish
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

श्वेताभ
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

ضارب إلى البياض
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

беловатый
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

esbranquiçado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সাদাটে
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

blanchâtre
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

keputihan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

weißlich
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

白っぽいです
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

약간 흰
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

putih
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hơi trắng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

வெள்ளையான
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

whitish
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

beyazımsı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

biancastro
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

białawy
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

білуватий
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

albicios
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

υπόλευκος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

witterige
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

vitaktig
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

hvitaktig
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di blanquinoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BLANQUINOSO»

Il termine «blanquinoso» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 56.052 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
47
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «blanquinoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di blanquinoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «blanquinoso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BLANQUINOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «blanquinoso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «blanquinoso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su blanquinoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BLANQUINOSO»

Scopri l'uso di blanquinoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con blanquinoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Enigmas sin resolver
Intentaba arreglarla y fue entonces cuando vi en la «zona de blancos» un haz de luz «blanquinoso» perfectamente visible que salía del suelo, dirigiéndose hacia arriba. Estuvo allí cerca de tres cuartos de hora. El soldado Martínez llamó al ...
Iker Jiménez Elizari, 2006
2
La familia de Abe y otros relatos
Se decía que él era un organizador de movimientos de resistencia contra Japón en Seúl y estaba con orden de captura. Los niños a la edad de Jyonse, para ver el rostro blanquinoso del huésped, daban vueltas por la casa de la familia Jo.
Chon Sangguk, 2001
3
Habla y cultura popular en el Rincón de Ademuz
... si bien no hay que descartar la filiación (alto)aragonesa. Se tratará, en cualquier caso, de un orientalismo peninsular. Del catalán blanqui- nós procede blanquinoso ('blanquecino, que tira a blanco')43; picoso ('que 40 Para dicho traslado ...
José Enrique Gargallo Gil, 2004
4
Derrotero de las costas de España en el Mediterraneo y su ...
... bien visible desde el mar puede servir de conocimiento para el puerto de la Selva. Cíiío Lia- Al N. de cabo Raso distancia i de milla está el cabo tlrdycala de Lladn5, blanquinoso, con una isla y un pequeño islote en Grábete, j 2 ' • i-- ...
Vicente Tofiño de San Miguel, 1832
5
Enigmas sin resolver I
de luz «blanquinoso» perfectamente visible que salía del suelo, dirigiéndose hacia arriba. Estuvo allí cerca de tres cuartos de hora. El soldado Martínez llamó al cabo, que se encontraba en la parte inferior de la torre y que también pudo ...
Iker Jiménez
6
La Naturaleza y Dios: reflexiones sobre los fenómenos de la ...
Se encuentra tambien estaño oxidado blanquinoso, rojo, amarillento, oscuro y negruzco. Esta clase de estaño tiene en muchas ocasiones la propiedad de traslucirse; sin embargo las mas veces es imperceptible, y solo se nota en ciertas  ...
Pablo Martinez, 1845
7
El habla culta: o, Lo que debiera serlo
Pero, entre blanco (o, mejor dicho, su radical blanc-) y el sufijo final -oso en blanquinoso, está presente otro sufijo: -iño, muy poco frecuente en español. Es, en cambio, el morfema de diminutivo peculiar del portugués y del gallego.
Martha Hildebrandt, 2003
8
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BLANQUINOSO, SA, adj, {y.) V. Blanquecino , Blanquizco. BLANQUÍSIMO, MA, adj. sup. de Blanco. BLANQUIZAL, adj. т. f. Blanchâtre : en parlant de la terre, de l'argile. Il s'applique aussi à la terre , à l'argile qui sert a blanchir. BLANQUIZCO ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
9
Diario de avisos de Madrid
... de Atocha hacia las yeserías por el camino que guia á los cementerios, cuyas señas son barcino alagartado oscuro, con el labio inferior, pecho y piernas blanquinoso, na muy gran le, pero sí doble, coa un collar trabilla de cuero estrecho, ...
10
Obras
... sanguíneo se disminuye por lo comun al tercero ó quarto dia , presentandose mas bien en este tiempo un humor mucoso blanquinoso 5 al mismo tiempo , los pechos se entumecen con dolor , especialmente en las que no acostumbran dar  ...
William Rowley, Hipócrates

9 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BLANQUINOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino blanquinoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Ruta de Colera a Playa del Garbet
Este punto es un estupendo mirador de la Bahía de Colera, desde donde se aprecia el Cap Marcer, el acantilado blanquinoso de la Veta Blanca y la cala ... «Red Costa Brava, lug 16»
2
El suministro de agua potable a Portocolom se extenderá a Cala d´Or
... óptima tardó un tiempo, si bien enseguida los vecinos empezaron a notar un flujo menos turbio (menos blanquinoso). La progresiva llegada de veraneantes, ... «Diario de Mallorca, lug 16»
3
Bolets, ni plantes ni animals
Segurament a la base del peu seguiran algunes restes del miceli, uns quants filaments blanquinosos: aquest és el mal que li hem fet. Poc si es compara amb el ... «ARA, ott 15»
4
La llegada de una borrasca trae de nuevo la primavera
¿Nadie se a percatado del cielo blanquinoso que tenemos?¿Nadie se a percatado de que llegan nubes y a media mañana se despeja el cielo milagrosamente ... «Heraldo.es, mag 15»
5
El río Henares se asfixia camino de Madrid
Badiel; ya en Torredelburgo llenas las orillas de plásticos y el color contaminación blanquinoso-la altura de Fontanar-Yunquera ,hasta Guadalajara, sólo hay ... «El Mundo, ago 14»
6
Els bolets del Montseny
... cama-secs, pinetells, lleteroles del color de les teules, carlets o escarlets rosats, camperols blanquinosos i les fosques trompetes de la mort; aquestes últimes ... «Diari de Girona, ott 13»
7
Núria Castro, egiptóloga
La lechuga de la época (por su líquido blanquinoso al cortarla), la cebolla... Sabemos de una fórmula para el vigor del miembro viril: "Moler hojas de abrojo y ... «La Vanguardia, gen 13»
8
Helado de vainilla y granizado de café | Postres Helados ...
Aparte, mezclar yemas + azúcar y blanquearlas, (batir un poco hasta lograr un color ligeramente blanquinoso); poner a remojar la gelatina en agua fría. Cuando ... «A Fuego Lento, ago 11»
9
Fujifilm FinePix F70EXR
... la imagen, eliminando para siempre aquellas imágenes en las que el sujeto aparecía totalmente blanquinoso y el fondo de la imagen oscuro y subexpuesto. «LetsGoDigital Camera Review, ott 09»

FOTO SU «BLANQUINOSO»

blanquinoso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Blanquinoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/blanquinoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z