Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "borboteo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BORBOTEO IN SPAGNOLO

bor · bo · te · o play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BORBOTEO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Borboteo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BORBOTEO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «borboteo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di borboteo nel dizionario spagnolo

La definizione di bubbling nel dizionario è spumeggiante. En el diccionario castellano borboteo significa acción de borbotear.

Clicca per vedere la definizione originale di «borboteo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BORBOTEO


bailoteo
bai·lo·te·o
barboteo
bar·bo·te·o
boicoteo
boi·co·te·o
chacoteo
cha·co·te·o
chapoteo
cha·po·te·o
chisporroteo
chis·po·rro·te·o
choteo
cho·te·o
escamoteo
es·ca·mo·te·o
goteo
go·te·o
ligoteo
li·go·te·o
loteo
lo·te·o
palmoteo
pal·mo·te·o
parloteo
par·lo·te·o
peloteo
pe·lo·te·o
picoteo
pi·co·te·o
pisoteo
pi·so·te·o
proteo
pro·te·o
raboteo
ra·bo·te·o
revoloteo
re·vo·lo·te·o
tiroteo
ti·ro·te·o

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BORBOTEO

borbolla
borbollar
borbollear
borbolleo
borbollón
borbollonear
borbónica
borbónico
borbor
borborigmo
borboritar
borborito
borbotar
borbotear
borbotón
borceguí
borceguinera
borceguinería
borceguinero
borcelana

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BORBOTEO

capoteo
chacoloteo
charloteo
chismoteo
cogoteo
coyoteo
explicoteo
fregoteo
gimoteo
gorgoteo
lavoteo
manoteo
mateo
paloteo
risoteo
sorteo
tembloteo
vergoloteo
zangoloteo
zangoteo

Sinonimi e antonimi di borboteo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BORBOTEO»

borboteo acción borbotear control avanzado procesos teoría práctica aplicación típica medida nivel diferencia presión como muestra figura alimentación aire depósitos abiertos conteniendo líquidos fangosos podrían nbsp informacion tecnologica lecho borboteo conlco conlcal spouted para tratamlento carbon josé alvarez ortiz salazar olazar univ país vasco ciencias depto lngeniería química instrumentación borb apiicación igura mentación omnilibro reactores químicos todo pequeño entonces rápido burbujas estela bypass elevado

Traduzione di borboteo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BORBOTEO

Conosci la traduzione di borboteo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di borboteo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «borboteo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

泡沫
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

borboteo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bubble
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

बुलबुला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

فقاعة
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

пузырь
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bolha
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

বুদ্বুদ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bulle
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

gelembung
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Blase
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

バブル
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

거품
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

gelembung
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bọt nước
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

குமிழி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बबल
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kabarcık
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bolla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bańka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

міхур
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

balon
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

φυσαλλίδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

borrel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bubbla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

boble
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di borboteo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BORBOTEO»

Il termine «borboteo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 49.377 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
53
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «borboteo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di borboteo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «borboteo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BORBOTEO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «borboteo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «borboteo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su borboteo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BORBOTEO»

Scopri l'uso di borboteo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con borboteo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Control Avanzado de Procesos: (Teoría y Práctica)
Una aplicación típica de la medida de nivel por diferencia de presión es el nivel de borboteo, como el que muestra la Figura 3.16. Alimentación de aire AP Atm. Figura 3.16 En depósitos abiertos conteniendo líquidos fangosos, que podrían ...
José Acedo Sánchez, 2003
2
Informacion Tecnologica
LECHO. DE. BORBOTEO. CONlCO. (CONlCAL. SPOUTED. BED). PARA. EL. TRATAMlENTO. DE. CARBON. M.J. San José, S. Alvarez, A. Ortiz de Salazar y M . Olazar Univ. del País Vasco, Fac. de Ciencias, Depto. de lngeniería Química, ...
3
Instrumentación y control avanzado de procesos
Nivel de borb0teo Una apiicación típica de la medida de nivel por diferencia de presión es ei nivel de borboteo, como el que muestra la F igura 3.16. E l . ~ .i~iï'tfi ~mentación ~ _w~a~_a¡re~. 'Í Figura 3.16 En depósitos abiertos conteniendo ...
José Acedo Sánchez, 2013
4
El omnilibro de los reactores químicos
Con todo, si dp es muy pequeño entonces el lecho de borboteo rápido (burbujas con estela, bypass del gas elevado), suponiendo los flujos característicos del lecho del ejemplo 1 del capítulo 25 y el modelo de lecho de borboteo para el flujo ...
Octave Levenspiel, 1985
5
Enfermeria en la unidad de cuidados intensivos neonatal / ...
Observar la oscilación y el borboteo en la columna del sello de agua con los movimientos respiratorios. 13. Cambiar con frecuencia el decúbito del recién nacido, siempre que éste lo tolere. 14. Observar alteraciones en el cuadro clínico y el ...
Raquel Nascimento Tamez, Maria Jones Pantoja Silva, 2008
6
Asistencia pediátrica prehospitalaria
Registrar sonidos anormales, como borboteo, ronquido o estridor. Los sonidos de borboteo pueden indicar la presencia de secreciones o sangre, que deben ser aspiradas de la vía respiratoria. El ronquido suele ser signo de una oclusión  ...
David S. Markenson, 2007
7
Mec nica del autom¢vil
Son el de borboteo y el de alimentación a presión. Los motores de dos tiempos requieren diferente clase de lubricación. 1. Borboteo. En el sistema de lubricación por borboteo o salpicadura, el aceite es esparcido desde la bandeja de aceite ...
William Harry Crouse, 1993
8
Ingeniería química
Se suele utilizar como agente de borboteo aire comprimido, vapor de agua y otros gases. Su elección lógicamente depende de las características de la mezcla a obtener y de los objetivos pretendidos en el conjunto del proceso. El borboteo ...
GRAU RÍOS Mario, MUÑOZ CAMACHO Eugenio, 2013
9
Diccionario de siderurgia: español-inglés, inglés-español
... varias multinozzle boquillas múltiples, de multinozzle borboteo bubbling II flushing borboteo con/de cloro chlorine flushing || chlorine bubbling borboteo de argón argon bubbling borboteo de gas gas bubbling borboteo de nitrógeno nitrogen ...
César Alas, Rafael Pérez Lorenzo, 2003
10
La práctica de la atención plena
Goteo, goteo, goteo, borboteo, borboteo, borboteo, remolino, remolino, remolino.. . El aire siempre está preñado de sonidos. Nuestro cuerpo siempre está bañado en sonidos. En el silencio completo, el sonido puro impregna la habitación y ...
Jon Kabat-Zinn, 2013

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BORBOTEO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino borboteo nel contesto delle seguenti notizie.
1
CRONICA: Come como el rey en el Bazar del Rey en Kashgar de ...
Cuando cae la noche, los gritos de los vendedores, las charlas de los consumidores, el chisporroteo de las sartenes, el borboteo de las ollas y el tintineo de las ... «Xinhua, lug 16»
2
“El método 15/33”, suspense e impacto en manos de Shannon Kirk
Sale, echa la llave, las tuberías resuenan en las paredes del pasillo, un borboteo y a continuación un chorro de agua del lavabo, fuera del alcance de mi vista ... «Culturamas, lug 16»
3
Entre el metal finlandés y el pudor argentino
No es una pieza sutil, pero posee pasajes de singular refinamiento, como ése del clarinete que, lleno de agua, logra que el burbujeo, el borboteo amplificado ... «LA NACION, giu 16»
4
Siete muertos por la erupción del volcán Monte Sinabung en ...
Tras 400 años dormido este volcán de la isla de Sumatra empezó a expulsar lava desde el 2010. Pero este sábado el borboteo ha sido constante provocando ... «RTVC.es, mag 16»
5
Cuba frente el Señor de los Cambios
Pero el martes Obama se irá, el borboteo remitirá y la pregunta es qué huella real dejará este acontecimiento, antaño quimérico. “Es un hito simbólico pero ... «eju.tv, mar 16»
6
El tercer café
... escuchar el silbido, oler la primera vaharada de la infusión, estar atentos al borboteo para evitar que el líquido se quemase. Qué absurdo: quemar un líquido. «El Periódico, mar 16»
7
Argentina excava para reinventar su malbec
Una corriente de viento fluye incesantemente desde las montañas, haciendo susurrar a las vides como si fueran el borboteo de un río. Con dificultad, volteé la ... «El Financiero, feb 16»
8
Sonido Albaicín
Pisadas, el borboteo del agua, alguien que canta, pisadas que se escuchan en las callejuelas... "A nivel sonoro, el Albaicín es muy particular", señala el ... «Granada Hoy, feb 16»
9
“¿Pueden convivir máquinas independentistas y humanos que no lo ...
Tardé en darme cuenta de que aquellos borboteos y zumbidos electrodomésticos tenían una relación directa con la situación política catalana y que eran ... «La Vanguardia, gen 16»
10
¡Pa′l almuerzo! Canelones de espinacas con queso gratinado
Baja el fuego y deja con un ligero borboteo en el agua durante 10 minutos (o lo que indique el fabricante de la pasta). Mientras se cuece la pasta podemos ... «Noticia al Dia, dic 15»

FOTO SU «BORBOTEO»

borboteo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Borboteo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/borboteo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z