Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "borrufalla" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BORRUFALLA

La palabra borrufalla procede de origen incierto; cónfer latín tardío burra 'borra, lana grosera'.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BORRUFALLA IN SPAGNOLO

bo · rru · fa · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BORRUFALLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Borrufalla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BORRUFALLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «borrufalla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di borrufalla nel dizionario spagnolo

La definizione di borrufalla nel dizionario è spreco di foglie, frusier, qualcosa di poca sostanza. En el diccionario castellano borrufalla significa hojarasca, fruslería, cosa de poca sustancia.

Clicca per vedere la definizione originale di «borrufalla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BORRUFALLA


almofalla
al·mo·fa·lla
anafalla
a·na·fa·lla
batalla
ba·ta·lla
caballa
ca·ba·lla
calla
ca·lla
canalla
ca·na·lla
cazalla
ca·za·lla
cizalla
ci·za·lla
dalla
da·lla
falla
fa·lla
furrufalla
fu·rru·fa·lla
malla
ma·lla
medalla
me·da·lla
muralla
mu·ra·lla
pantalla
pan·ta·lla
rafalla
ra·fa·lla
rondalla
ron·da·lla
talla
ta·lla
toalla
to·a·lla
valla
va·lla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BORRUFALLA

borrico
borricón
borricote
borrina
borriqueña
borriqueño
borriquero
borriqueta
borriquete
borro
borrominesco
borrón
borroncillo
borronear
borroñoso
borrosa
borrosamente
borrosidad
borroso
borrumbada

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BORRUFALLA

agalla
antigualla
caracalla
challa
coalla
entalla
faramalla
galla
gandalla
granalla
grisalla
hornalla
metralla
morralla
palla
quincalla
rocalla
salvapantalla
tralla
treballa

Sinonimi e antonimi di borrufalla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BORRUFALLA»

borrufalla hojarasca fruslería cosa poca sustancia voces aragonesas borrufalla fusileros aragon cuerpo especial tropas tinado persecucion malhechores fusta ramaje para pasto rebaños dehesas fuste cuarenten viga cuarenta palmos futesa nbsp frances borru волгой arbre indes bagatelles vétilles sornettes balivernes chose valeur substance borrumbada barrumbada bortor brou yema bolón pápis bobadilla eran carne hueso como estraño ensueño

Traduzione di borrufalla in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BORRUFALLA

Conosci la traduzione di borrufalla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di borrufalla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «borrufalla» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

borrufalla
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

borrufalla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Blurs
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

borrufalla
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

borrufalla
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

borrufalla
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

borrufalla
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

borrufalla
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

borrufalla
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

borrufalla
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

borrufalla
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

borrufalla
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

borrufalla
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

borrufalla
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

borrufalla
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

borrufalla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

borrufalla
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

borrufalla
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

borrufalla
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

borrufalla
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

borrufalla
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

borrufalla
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

borrufalla
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

borrufalla
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

borrufalla
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

borrufalla
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di borrufalla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BORRUFALLA»

Il termine «borrufalla» si utilizza appena e occupa la posizione 98.599 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
8
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «borrufalla» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di borrufalla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «borrufalla».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su borrufalla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BORRUFALLA»

Scopri l'uso di borrufalla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con borrufalla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de Voces Aragonesas
Borrufalla. FUSILEROS. n. En Aragon un cuerpo especial de tropas dei- tinado á la persecucion de malhechores. FUSTA. n. Ramaje para pasto de los rebaños en las dehesas. FUSTE. a. fuste cuarenten es viga de cuarenta palmos. FUTESA ...
Gerónimo BORAO, 1859
2
Diccionario Frances-Español y Español-Frances
BORRU , s. т. Волгой : arbre des Indes. BORRUFALLA, s. f. (pop.) Ar. Bagatelles, vétilles, sornettes, balivernes ; chose de peu de valeur , de peu de substance. BORRUMBADA, s. J. (y.) V. Barrumbada. BORTOR, ». т. (y.) V. Brou, Yema, Bolón ...
Melchior E. Núñez de Taboada, 1820
3
Don Pápis de Bobadilla, 1
... y eran de carne y hueso como yo ; y por lo estraño del ensueño referire lo que me avino, aunque se achaque á borrufalla. Tanto como afable y social , aunque sin gran don de gentes, siempre lo fui. Asi que no pase por . alto aquellas ...
Rafael José de Crespo, 1829
4
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua castellana
H. Gracia. gramalla. granalla. limalla, medalla. metalla. metralla. morralla. muralla. pantalla. parpalla. quincalla. rocalla. rondalla. toballa. treballa. vasalla. ventalla. vitualla. de 4, albogalla. antigualla. avogalla. borrufalla. canaballa. chiticalla.
H. Gracia, 1829
5
Don Pápis de Bobadilla ...
Para mí vivían todos , y eran de carne y hueso como yo ; y por lo estraiio del ensueño referire lo que me avino, aunque se achaque á borrufalla. Tanto como afable y social , aunque sir» gran don de gentes, siempre lo fui. Asi que no pase' por ...
Rafael José de Crespo, 1829
6
Diccionario de la lengua castellana
El oficial de poca habilidad, lneptus opifex. BORRUFALLA. s. f. ( bax. de Arag.) Hojarasca, fruslería , cosa de poca sustancia. Nug a , res vilis , nullius pretü. BORRUMBADA, s. f. Lo mismo que barrumbada , que es como hoy se dice. quev .
Real Academia Española (Madrid), 1770
7
A new pocket dictionary of the Spanish and English languages
Borrufalla, ». ». Bombast, a pompous .show of empty sounds or words. [badu. Borrumbada, s. /. V. Ваггигп- Borujón, ». ra. Knob, protuberance, [which falls offtue tree. Borusca, », /. Withered leaf Botillo, ». m. A small winebag, a leather bottle.
8
Diccionario de la lengua castellana ... compuesto por la ...
CharaStsres masuloji. BORRUFALLA. s.s. Hojarasca.fruslería, cosade pocaentidad y de poco ò ningun provécho. Es voz baxa ufada en Aragon , y compueíla de los nombres Borra y Fulia , palabra antiquada de Aragón,que signisica Yio)z.
9
Vértigo Ménière
Había procaces libros prohibidos, divertidos auxilios para el onanismo de penuria, joyas ricamente trabajadas, cartas de pasión, papeles de amor perdido.. . Entre la borrufalla no faltaba, en efecto, el retrato de una dama con aire de gorila.
Damián Torrijos, 2004
10
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
rondalla. toalla. toballa. treballa. . vasalla. , y entalla. vitualla. de 4- albogalla. antigualla. avogalla. borrufalla. canaballa. chiticalla. contramalla. .' • faramalla. . \ » presentalla. recizalla. , . • ' . . 'de 5. antemuralla. .1 avitualla. .-..'u: i:i contramuralla ...
A. GRACIA, 1829

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Borrufalla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/borrufalla>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z