Scarica l'app
educalingo
boscoso

Significato di "boscoso" sul dizionario di spagnolo

DIZIONARIO

PRONUNCIA DI BOSCOSO IN SPAGNOLO

bos · co · so


CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOSCOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Boscoso è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA BOSCOSO IN SPAGNOLO

definizione di boscoso nel dizionario spagnolo

La definizione di silvicoltura nel dizionario è foresta.


PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOSCOSO

acoso · ascoso · bascoso · belicoso · borrascoso · carrascoso · chascoso · chocoso · coso · hoscoso · jocoso · mocoso · moscoso · oliscoso · pecoso · peñascoso · riscoso · rocoso · ventiscoso · viscoso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOSCOSO

bosadilla · bosar · boscaje · boscosa · bósforo · boshito · bosnia · bosniaca · bosníaca · bosniaco · bosníaco · bosnio · bosón · bosque · bosquejar · bosquejo · bosquete · bosquimán · bosquimana · bosquimano

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOSCOSO

achacoso · arcabucoso · barrancoso · carbuncoso · cocoso · fiacoso · fruticoso · galicoso · jaquecoso · juncoso · mantecoso · mucoso · picoso · quejicoso · rencoso · resacoso · sucoso · tabacoso · talcoso · varicoso

Sinonimi e antonimi di boscoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «BOSCOSO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «boscoso» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOSCOSO»

boscoso · carrascoso · denso · espeso · frondoso · selvático · selvoso · silvático · silvoso · residencial · tiene · bosques · hombre · boscoso · otros · relatos · territorio · medio · ambiente · tecnologías · información · matorral · transición · frondosas · coniferas · bosque · mixto · espacios · abiertos · poca · vegetación · playas · dunas · arenales · programa · uicn · evaluación · progreso · logrado · sendero · natural · bamburri · mombasa · kenya · antes · después · restaurando · paisaje · contribuyó · significativamente · integridad · ecosistema · trabajo · restauración · zonas · morfología · urbana · coberturas · suelo · demografía · incluyen · coníferas · dunasyarenales · nbsp · grid · densidad · población · para · españa · detransición · informe · nacional · sobre · estado · biodiversidad · ámbito · subclase · marino · costero · estuarino · lacustre · intermareal · submareal · palustre · consolidado · permanente · arena · grava · manglares · planos · lodosos · coleccion · itinerarios · leguarios · formada · seccion · cnbo · atraviesa · mismo · nombre ·

Traduzione di boscoso in 25 lingue

TRADUTTORE

TRADUZIONE DI BOSCOSO

Conosci la traduzione di boscoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di boscoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «boscoso» in spagnolo.
zh

Traduttore italiano - cinese

林地
1 325 milioni di parlanti
es

spagnolo

boscoso
570 milioni di parlanti
en

Traduttore italiano - inglese

Woody
510 milioni di parlanti
hi

Traduttore italiano - hindi

जंगली
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

مشجر
280 milioni di parlanti
ru

Traduttore italiano - russo

лесистый
278 milioni di parlanti
pt

Traduttore italiano - portoghese

arborizado
270 milioni di parlanti
bn

Traduttore italiano - bengalese

বৃক্ষাচ্ছাদিত
260 milioni di parlanti
fr

Traduttore italiano - francese

boisé
220 milioni di parlanti
ms

Traduttore italiano - malese

hutan
190 milioni di parlanti
de

Traduttore italiano - tedesco

bewaldet
180 milioni di parlanti
ja

Traduttore italiano - giapponese

樹木が茂りました
130 milioni di parlanti
ko

Traduttore italiano - coreano

숲이 우거진
85 milioni di parlanti
jv

Traduttore italiano - giavanese

wooded
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

có nhiều cây cối
80 milioni di parlanti
ta

Traduttore italiano - tamil

மரங்களடர்ந்த
75 milioni di parlanti
mr

Traduttore italiano - marathi

वृक्षाच्छादित
75 milioni di parlanti
tr

Traduttore italiano - turco

ağaçlık
70 milioni di parlanti
it

Traduttore italiano - italiano

boscoso
65 milioni di parlanti
pl

Traduttore italiano - polacco

lesisty
50 milioni di parlanti
uk

Traduttore italiano - ucraino

лісистий
40 milioni di parlanti
ro

Traduttore italiano - rumeno

împădurit
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

δασώδης
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

beboste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

skogsområde
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

skogkledd
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di boscoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOSCOSO»

Principali tendenze di ricerca e usi comuni di boscoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «boscoso».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su boscoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOSCOSO»

Scopri l'uso di boscoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con boscoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Territorio y medio ambiente: tecnologías de la información ...
Matorral boscoso de transición 3.2.4.1. Matorral boscoso de frondosas 3.2.4.2. Matorral boscoso de coniferas 3.2.4.3. Matorral boscoso de bosque mixto 3.3. Espacios abiertos con poca o sin vegetación 3.3.1. Playas, dunas y arenales 3.3. 1.1.
Carmelo Conesa García, 2005
2
El programa de la UICN : una evaluación del progreso logrado ...
Sendero natural en Bamburri, Mombasa, Kenya Antes y después Restaurando el paisaje boscoso La UICN contribuyó significativamente en 2001 a la integridad del ecosistema con su trabajo de restauración del paisaje boscoso (RPB).
Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza y de los Recursos Naturales, 2002
3
Zonas de morfología urbana: coberturas del suelo y demografía
Matorral boscoso de transición Se incluyen: Matorral boscoso de frondosas Matorral boscoso de coníferas Matorral boscoso de bosque mixto 3.3. Espacios abiertos con poca o sin vegetación 3.3.1. Playas, dunasyarenales Se incluyen: ...
Francisco J. Goerlich Gisbert, Isidro Cantarino Martí, 2013
4
Una grid de densidad de población para España
Matorral boscoso detransición Se incluyen: Matorral boscoso de frondosas Matorral boscoso de coníferas Matorral boscoso de bosque mixto 3.3. Espacios abiertos con poca o sin vegetación 3.3.1. Playas, dunas y arenales Se incluyen:  ...
Isidro Cantarino Martí, 2012
5
Informe nacional sobre el estado de la biodiversidad: ...
ÁMBITO SUBCLASE Marino y Costero Estuarino, Lacustre/ Intermareal, Submareal, Palustre No consolidado, Boscoso Permanente Playas de arena y grava. Manglares, Planos lodosos Marino y Costero Marino Intermareal, Submareal No ...
María Elfi Chaves S., Natalia Arango V., Instituto de Investigación de Recursos Biológicos Alexander von Humboldt, 1998
6
Coleccion de itinerarios y leguarios formada por la seccion ...
... Cnbo se atraviesa el rio del mismo nombre 1 33 Hacienda el Cubo: Plano 1 34 Hacienda de S. Bartolo: Quebrado antes de entrar á la hacienda: boscoso 5 39 Hacienda del Jaral: Plano boscoso 3 42 Rancho de las Rucias: ídem montuoso.
Mexico, 1850
7
Memoria ...
Esta línea forma ángulo con otra de 87° Nort—Estc, y treinta y cinco cuadras de lonjitud sobre muy buen piso, pero muy boscoso hasta su límite, que lo es en el paso de llos Llanitos en el Río Bermejo. La naturaleza de este, segun dicen sus  ...
Argentina. Ministerio del Interior, 1865
8
Relatos de Alaska
El indio pasó por delante de él, continuó su camino en dirección a Minto y se perdió tras el saliente boscoso. Pero a Morganson se le había ocurrido una idea. Cambió el puesto de guardia donde permanecía agazapado a un lugar donde las ...
Jack London, 2012
9
Regional Archaeology in Northern Manabí, Ecuador: ...
Por lo general, los conjuntos de fitolitos de San Isidro indican un paisaje boscoso , con la existencia de áreas abiertas. No hay indicadores obvios de un incremento de los paisajes abiertos a través del tiempo. Los conjuntos de El Tape son ...
James A. Zeidler, Deborah M. Pearsall, 1994
10
Biodiversidad de los bosques de roble (encino) de la América ...
Los bosques montanos formados por roble/encino (Quercus) y pino–encino ( Pinus y Quercus juntos) de los trópicos americanos son un componente importante del llamado “puente boscoso de las Américas”, un istmo arbolado que une ...
Maarten Kappelle, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOSCOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino boscoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Habrá una reforma a la Ley de Bosques
... la realización de estudios técnicos y de economía forestal con la finalidad de mejorar, ampliar y realizar un aprovechamiento racional del recurso boscoso. «El Sureño, lug 16»
2
El paso del tren a Toluca sobre río Tacubaya daña zona ecológica y ...
... como a los habitantes del corredor habitacional que va de Santa Fe a Observatorio, denunciaron organizaciones vecinales de los fraccionamientos Boscoso ... «La Jornada en linea, mag 16»
3
Identificaron a la mujer hallada muerta en cercanías del aeropuerto
El aviso fue dado por un hombre que circulaba por la zona, que observó el cuerpo de una persona en un sector boscoso cercano a la Ruta 237. «Bariloche Opina, mar 16»
4
Una mujer mayor fue violada en la costa del lago
La víctima salió de la iglesia Catedral este domingo por la noche y un hombre que la obligó a descender a un sector boscoso de la costanera. Los médicos ... «Bariloche 2000, mar 16»
5
Incendio en sector boscoso al pie del Cº Otto afectó a dos estructuras
El fuego se inició en un sector boscoso del km 2 de Av. de los Pioneros y avanzó rápidamente hacia las estructuras cercanas. Se incendió un galpón que ... «Bariloche 2000, mar 16»
6
Dos incendios forestales consumen zona boscosa de Uyuca y La ...
En los primeros 20 días de 2016, el Cuerpo de Bomberos ha combatido ocho incendios forestales en siete aldeas y municipios del corredor boscoso central ... «ElHeraldo.hn, gen 16»
7
Delegación Álvaro Obregón recolecta más de 16 mil árboles de ...
... a un costado de la Unidad Habitacional Boscoso y en la Explanada del Salón de Usos Múltiples en la colonia Tolteca. El horario de recepción es de las 09:00 ... «Terra México, gen 16»
8
Los suelos guardan la mitad del carbono en los bosques de Costa ...
Los investigadores cuantificaron el carbono por tipo de suelo y estrato boscoso, hojas, troncos y raíces de árboles. | CORTESÍA DE GIANCARLO PUCCI / GIZ. «La Nación Costa Rica, gen 16»
9
Ricette dolci Detto Fatto: cioccolatoso boscoso di Tommaso Arrigoni
Ecco gli ingredienti ed il procedimento per la realizzazione del cioccolatoso boscoso di Tommaso Arrigoni, ricetta dolce presentata oggi, 29 dicembre 2015, ... «UrbanPost, dic 15»
10
Macabro hallazgo en el paraje boscoso de la víbora
El hallazgo de una cabeza humana colgada de un lazo entre arboles alertó a vecinos de la delegación de Cacalomacán en esta ciudad, la mañana del jueves. «El Universal EdoMex, dic 15»

FOTO SU «BOSCOSO»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Boscoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/boscoso>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
IT