Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "botellera" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI BOTELLERA IN SPAGNOLO

bo · te · lle · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BOTELLERA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Botellera è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BOTELLERA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «botellera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
botellera

Nuphar lutea

Nuphar lutea

Nuphar lutea, è una specie di pianta acquatica appartenente alla famiglia dei ninfáceas. Nuphar lutea, es una especie de planta acuática perteneciente a la familia de las ninfáceas.

definizione di botellera nel dizionario spagnolo

La prima definizione di bottiglia nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice di una persona: ha una bottiglia. Un altro significato di botellera nel dizionario si dice di una persona: che di solito viaggia chiedendo una bottiglia. La bottiglia è anche ragpicker. La primera definición de botellera en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Que tiene una botella. Otro significado de botellera en el diccionario es dicho de una persona: Que acostumbra viajar pidiendo botella. Botellera es también trapero.
Clicca per vedere la definizione originale di «botellera» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BOTELLERA


arpillera
ar·pi·lle·ra
barranquillera
ba·rran·qui·lle·ra
caballera
ca·ba·lle·ra
cabellera
ca·be·lle·ra
cordillera
cor·di·lle·ra
cremallera
cre·ma·lle·ra
escollera
es·co·lle·ra
fallera
fa·lle·ra
gallera
ga·lle·ra
guerrillera
gue·rri·lle·ra
ladrillera
la·dri·lle·ra
llera
lle·ra
paellera
pa·e·lle·ra
pandillera
pan·di·lle·ra
parrillera
pa·rri·lle·ra
pollera
po·lle·ra
rodillera
ro·di·lle·ra
taquillera
ta·qui·lle·ra
tobillera
to·bi·lle·ra
villera
vi·lle·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BOTELLERA

botasilla
botavante
botavara
bote
boteal
botear
botecario
boteja
botella
botellazo
botellero
botellín
botellita
botellón
botepronto
botería
botero
botica
boticaje
boticaria

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BOTELLERA

bachillera
barquillera
bollera
callera
cancillera
canillera
carretillera
carrillera
cebollera
collera
espinillera
hullera
mantequillera
martillera
mollera
pajillera
patrullera
pitillera
tonadillera
tortillera

Sinonimi e antonimi di botellera sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BOTELLERA»

botellera nuphar lutea especie planta acuática perteneciente familia ninfáceas primera lengua española dicho persona tiene botella otro acostumbra viajar pidiendo botellera también trapero proceso diabólico gracias levantó cortésmente desplazó hasta mesa sacó ella licor lagarto cogió copas había correctamente colocadas sobre bandeja plata encima nbsp doce relatos sangurimas sentía cansado esto hizo buscara rincón apacible comedor lado ahí reunieron cuantos odiaban bullicio intrascendente amaban alcohol entre ellos macario arriaga gamonal montuvio universal francés botellería sitio colocan botellas comercio fabricación mismas boutelllette llé botellita frasco boate zool matriz nombre boutelonnée guía fácil sustantivos género dudoso para prof señor señora botellín agua botijero botiiera artesano artesana botín nuevo

Traduzione di botellera in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BOTELLERA

Conosci la traduzione di botellera in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di botellera verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «botellera» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

botellera
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

botellera
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bottle rack
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

botellera
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

botellera
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

botellera
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

botellera
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

botellera
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

botellera
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

botellera
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

botellera
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

botellera
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

botellera
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

botellera
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

botellera
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

botellera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

botellera
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

botellera
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

botellera
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

botellera
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

botellera
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

botellera
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

botellera
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

botellera
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

botellera
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

botellera
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di botellera

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BOTELLERA»

Il termine «botellera» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 50.319 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
52
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «botellera» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di botellera
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «botellera».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BOTELLERA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «botellera» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «botellera» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su botellera

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BOTELLERA»

Scopri l'uso di botellera nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con botellera e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
EL PROCESO DIABÓLICO
--Gracias Sr. Luo El Sr. Luo se levantó cortésmente, se desplazó hasta la mesa botellera, y sacó de ella una botella de licor de lagarto, cogió una de las copas que había correctamente colocadas sobre una bandeja de plata encima de la ...
YOLANDA PINTO CEBRIÁN, 2011
2
Doce relatos ; Los Sangurimas
Me sentía cansado, y esto hizo que buscara un rincón apacible, en el comedor, al lado de la botellera. Ahí se reunieron cuantos odiaban el bullicio intrascendente y amaban el alcohol, entre ellos, don Macario Arriaga, gamonal montuvio, ...
José de la Cuadra, María Augusta Vintimilla, 1993
3
Diccionario Universal Francés-Español, Español-Francés: ...
Botellería; botellera, sitio en que se colocan las botellas, comercio de botellas; fabricación de las mismas. Boutelllette, s. f. ba-té-llé-t. Botellita; frasco. Boate-lon, s. m. iu-t-Ion. Zool, Matriz; nombre de una ave. Boutelonnée, s. f. 6u-f-!o-né. Bot.
4
Guía fácil de sustantivos de género dudoso del español para ...
Botellera, f. (prof. y adj.) —El señor No. —La señora Na. BOTELLÍN, rn. -EI N de agua. BOTIJERO, rn. / Botiiera, f. (prof) —El No artesano. —La Na artesana. BOTÍN, m. -El N nuevo. BOTIQUÍN, m. -El N de primeros auxi— líos. BOUTIQUE, f .
Eva Alejandra Galindo Ramírez, 2013
5
Ana, En Carne Viva
Debe ser que tengo algo de gitana o de botellera porque me encanta traer cosas del contenedor. Todo se encontraba en los contenedores, me di cuenta de que la fiebre del consumo, o de “lo descartable”, era casi un ritual en España.
Florinda Tobal, 2008
6
Teatro frívolo y Teatro selecto: la producción teatral de ...
... (25 ídem), Conesa (30 ídem), El Tufitos (25 ídem), Jesús. Acción: En Madrid, en la época en que fue escrita y estrenada. Dos actos. I: Alcoba modesta. XIV escenas. Inc.— ¡La botellera! . .. ¡Se compran botellas! (VOZ) Exp.— ¡Para, infame!
Julia María Labrador Ben, 2005
7
Género y políticas del trabajo en la España contemporánea, ...
Las mujeres trabajaron también en las industrias tradicionales como decoradoras en la fabricación de cristal y como vestidoras de garrafones en la industria botellera, unas tareas que tenían una retribución comparativamente inferior a las ...
‎2007
8
Las frases de Mamá
Respeto a los piqueteros, pero jamás golpearía un bombo o ensuciaría con mis detritos las plazas y destruiría edificios para ganar dinero. Antes sería cartonera o botellera. Es mucho más digno. Cuando no respetamos el llamado de nuestra  ...
9
Pervivencias medievales: Chretien de Troyes, Boccaccio y ...
El relato se inicia, siguiendo el modelo tradicional del roman, con la llegada de una doncella a la corte del rey Arturo que le pide un don en blanco: ser la botellera real y estar bajo la protección del mejor de sus caballeros que será Gauvain.
Fernando Carmona Fernández, 2006
10
Maître
Los pedidos se harán por la noche, antes del final de la jornada, o al efectuar la limpieza de estanterías, cámara frigorífica, botellera y plancha, controlando así la falta de mantequilla, mermeladas, limones, naranjas, etc. Para el control de ...
Enrique Romero Martínez, 2006

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BOTELLERA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino botellera nel contesto delle seguenti notizie.
1
El comunicado que emitió Maipú luego del partido suspendido
Tras la agresión que sufrió el DT del Cruzado Luis Sperdutti, en el clásico del domingo ante el Cele, la dirigencia botellera dio a conocer su postura por lo ... «Diario Uno, apr 16»
2
Por la luz, venden la cerveza fría $ 2 más cara
Una cifra que se elevará considerablemente a partir de la llegada de los aumentos ya aprobados por la Provincia. “Con el tema de las heladeras botelleras, es ... «Dia a Dia, mar 16»
3
Se viene el clásico entre Maipú y Gutiérrez: el que gane será líder
Por la cuarta fecha de la zona B del torneo Federal A se jugará el derby departamental entre Cruzados y Celestes. Se jugará el domingo en cancha Botellera. «Diario Uno, feb 16»
4
Dominio de Tares reivindica el buen hacer con su vendimia de 2015
“Nuestro aspecto más diferenciador es nuestra nave botellera; aquí el vino queda durante muchos meses para su crianza”, asegura Somonte en la propia ... «Infobierzo.com, ott 15»
5
Color paraguayo en N. York
Carrozas alegóricas con flores y colores patrios presididas por la imagen de la Virgen de Caacupé, y seguidas por los grupos folklóricos con sus botelleras, ... «ABC Color, ott 15»
6
En el segundo tiempo Murialdo atrapó su primera victoria
Chacho Mancini que hicieron estragos con la saga Botellera que debió apelar en varios pasajes al juego brusco para detener las flechas Católicas. De contra y ... «Sitio Andino, ott 15»
7
El Deportivo Maipú empató 1-1 con Belgrano en La Pampa
Esto hizo reaccionar al local, que con mucho ímpetu más que fútbol fue en busca de la paridad acorralando a la defensa botellera, pero no siendo claro más ... «Diario Uno, ott 15»
8
Maipú- Gutiérrez: nuevo cambio de horario para el clásico ...
Desde la institución botellera informaron que el encuentro, por la fecha 9 de la Zona Reválida del Federal A, se disputará a las 14 del domingo en calle Vergara ... «Diario Uno, set 15»
9
Paraguay, de fiesta en Vegadeo
... la aportación musical del arpista Severiano Gómez y del requintista Daniel González, el "Ballet de danza paraguaya Kathia Coronel", la botellera Erica Vega, ... «La Nueva España, set 15»
10
Botelleras y botelleros: Cuba se mueve
Hablamos de los botelleros y las botelleras, que a diario se lanzan a la empresa de lograr subirse al carro, moto o camión de un desconocido, para aprovechar ... «CiberCuba Noticias, lug 15»

FOTO SU «BOTELLERA»

botellera

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Botellera [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/botellera>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z