Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brazuelo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRAZUELO

La palabra brazuelo procede del diminutivo de brazo; latín brachiŏlum.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BRAZUELO IN SPAGNOLO

bra · zue · lo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BRAZUELO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brazuelo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BRAZUELO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «brazuelo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Brazuelo

Brazuelo

Brazuelo è un comune e una località della Spagna, nella provincia di Leon, comunità autonoma di Castiglia e Leon. Ha una superficie di 98.13 km² con una popolazione di 329 abitanti e una densità di 3.35 fo / km². Brazuelo es un municipio y localidad de España, en la provincia de León, comunidad autónoma de Castilla y León. Tiene un área de 98,13 km² con una población de 329 habitantes y una densidad de 3,35 hab/km².

definizione di brazuelo nel dizionario spagnolo

La prima definizione di brazuelo nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è bracillo. Un altro significato di braccio nel dizionario è parte delle zampe anteriori dei mammiferi tra il gomito e il ginocchio. Brazuelo è anche un palo da trasporto a forma di Y. La primera definición de brazuelo en el diccionario de la real academia de la lengua española es bracillo. Otro significado de brazuelo en el diccionario es parte de las patas delanteras de los mamíferos comprendida entre el codo y la rodilla. Brazuelo es también pértigo de los carros en forma de Y.
Clicca per vedere la definizione originale di «brazuelo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BRAZUELO


anzuelo
an·zue·lo
cornezuelo
cor·ne·zue·lo
corzuelo
cor·zue·lo
garbanzuelo
gar·ban·zue·lo
herrezuelo
he·rre·zue·lo
jovenzuelo
jo·ven·zue·lo
ladronzuelo
la·dron·zue·lo
lenzuelo
len·zue·lo
mazuelo
ma·zue·lo
mozuelo
mo·zue·lo
orzuelo
or·zue·lo
pezuelo
pe·zue·lo
pontezuelo
pon·te·zue·lo
portezuelo
por·te·zue·lo
pozuelo
po·zue·lo
rebozuelo
re·bo·zue·lo
reyezuelo
re·ye·zue·lo
terzuelo
ter·zue·lo
torzuelo
tor·zue·lo
tozuelo
to·zue·lo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BRAZUELO

bravoso
bravote
bravucón
bravucona
bravuconada
bravuconamente
bravuconear
bravuconería
bravura
braza
brazada
brazado
brazaje
brazal
brazalete
braznar
brazo
brazola
brazolargo
brea

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BRAZUELO

abuelo
boezuelo
corezuelo
corpezuelo
cuerezuelo
cuernezuelo
dentezuelo
duelo
grosezuelo
indezuelo
mocezuelo
negozuelo
nervezuelo
netezuelo
osezuelo
pañizuelo
suelo
vejezuelo
verdezuelo
vuelo

Sinonimi e antonimi di brazuelo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BRAZUELO»

brazuelo brazuelo municipio localidad españa provincia león comunidad autónoma castilla tiene área km² población habitantes densidad primera lengua española bracillo otro parte patas delanteras mamíferos comprendida entre codo rodilla también pértigo carros forma nuevo agricultura teórica práctica relajacion partes animal expuestas espalda lomos muslo corbejon menudillo vamos hablar cada estas relajaciones separacion rblajacion nbsp comparación coeficientes apilamiento para tratado ganado vacuno cual describen

Traduzione di brazuelo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRAZUELO

Conosci la traduzione di brazuelo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di brazuelo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brazuelo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

布拉苏埃洛
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

brazuelo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brazilian
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

brazuelo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

برازويلو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Brazuelo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

brazuelo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

brazuelo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brazuelo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Brazuelo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Brazuelo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

brazuelo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

brazuelo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

brazuelo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

brazuelo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

brazuelo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

brazuelo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Brazuelo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Brazuelo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Brazuelo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Brazuelo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brazuelo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

brazuelo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brazuelo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Brazuelo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Brazuelo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brazuelo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRAZUELO»

Il termine «brazuelo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.510 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brazuelo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brazuelo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «brazuelo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRAZUELO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «brazuelo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «brazuelo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su brazuelo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BRAZUELO»

Scopri l'uso di brazuelo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brazuelo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario de agricultura, teórica-práctica y ...
Relajacion, etc. Med. Vet. Las partes del animal mas expuestas á relajacion son la espalda, el brazuelo, los lomos, el muslo, el corbejon y el menudillo. Vamos á hablar de cada una de estas relajaciones con separacion. RBLAJACION DE LA  ...
François Rozier, Ignacio Boix ((Madrid)), 1845
2
Tratado del ganado vacuno: en el cual se describen las ...
Seh/acion ó dislocacion del brazuelo, ó espaldi- lladura. Las causas mas ordinarias de esta relajacion son una caida ó un esfuerzo hecho por el animal al tiempo de levantarse, ó si caminando se le resbalan una ó dos extremidades.
‎1832
3
Procesos de cocina
... utiliza principalmente troceada estofada y breseada entera. Pez. Pieza oval de pequeño tamaño que está pegada al lomo alto, al brazuelo y a la espaldilla. Para su utilización gastronómica, se debe retirar con un gancho un grueso nervio ...
Hermann Grüner, Reinhold Metz, Alfredo Gíl Martínez, 2005
4
Arte de reloxes de ruedas, para torre, sala, y faltriquera
Concurren á producirlo los dientes de la Sierra, su pie derecho, y su brazuelo. Los dientes de la Sierra con su distancia: el pie derecho con su altura, y el brazuelo con su longitud. La regla es esta: La altura de los escalones debe estar con la ...
Manuel del Río ((O.F.M.)), Ramón Durán ((Madrid)), 1798
5
Arte de reloxes de ruedas para torre, sala i faltriquera..., ...
... cada efcalon de^ae tener medio dedo de altura. <&c. 130 Si el brazuelo es mas largo , ^afelpit derecho de la Sierra y deven los efcalones tener mas de altura, que lo-s dientes tienen de diftancia. Dentro de la repeticion tenemos la prueva.
Manuel del Río, 1759
6
Curso completo ó Diccionario universal de agricultura ...
Las partes del animal mas expuestas á relaxacion son la espalda, el brazuelo, los lomos , el muslo, el corbejon y el menudillo. Vamos á hablar de cada una de estas relaxaciones con separacion. RELAXACION DE 1A ESPALDA Ó DEL ...
François Rozier, 1802
7
Arte de reloxes de ruedas para torre, sala, i faltriquera: ...
Z2*9 El alto de los Escalones es efecto de muchas Caulas» Concurren a producirlo los dientes de la Sierra ', fu pie derecho , i fu brazuelo-. Los dientes de la Sierra con fu distancia : el pie derecho con fu altura , i. el brazuelo con fu longitud.
Manuel del Río, 2008
8
DICCIONARIO UNIVERSAL DE AGRICULTURA (16 TOMOS)
Las partes del animal mas expuestas á relaxacion son la espalda, el brazuelo, los lomos, el muslo , el corbejon y el menudillo. Vamos á hablar de cada una de estas relaxaciones con separación. RELAXACIOlí DE LA ESPALDA Ó DEL ...
Rozier, Abate, 2005
9
Pleitos de hidalguía que se conservan en el Archivo de la ...
N. Brazuelo (León). P. N. Padrones de Astorga (León): Hijodalgo en 1704, 22, 30 y 37. I. J. 20 de febrero de 1745; R. P. de 4 de abril de 1746. Padre: Antolín Campanero. Era gemelo con Andrés. N. Brazuelo, 20 de septiembre de 1671.
Vicente de Cadenas y Vicent, Instituto Salazar y Castro (Espagne)., María Esperanza Alonso, 1984
10
Fábrica de cecina en Astorga
El presente proyecto tiene por objetivo la creación de una industria productora de Cecina en el Polígono Industrial de Astorga, provincia de León.
Ruth María Ortega Brazuelo, 2008

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRAZUELO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino brazuelo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Alejandro, oros y al Nacional
... citada categoría que se celebrará en Alicante. También fue brillante la actuación de la leonesa Laura Brazuelo que alcanzó la final en el Autonómico júnior. «Diario de León, mag 16»
2
Rutas de montaña: Brazuelo (1.075 m.)
Los Montes de la Peña o de la Magdalena forman una muralla caliza que separa el valle de Mena de Losa y la Junta de Traslaloma. Algunas de sus cimas ... «El Correo, apr 16»
3
Herido un varón de 45 años en un accidente en la A-6 en Brazuelo ...
Un varón de 45 años ha resultado herido este lunes como consecuencia de un accidente de tráfico ocurrido en la A-6 a su paso por la localidad leonesa de ... «Lainformacion.com, apr 16»
4
El sandwich cubano de la película 'Chef'
Si vuestro carnicero os pone los ojos en blanco al pedirle paleta o brazuelo (el jamón fresco de la pata delantera del cerdo), no os sintáis mal. Es una pieza de ... «EL PAÍS, feb 16»
5
Un ataque de lobo en Brazuelo deja a un pastor sin ocho ovejas y ...
Los hechos ocurrieron el lunes 7 de diciembre en los montes entre Brazuelo y Pradorrey. No se registraban ataques de lobo en la zona de Astorga desde los ... «ileon.com - Información de León, dic 15»
6
La niebla condiciona la circulación en varios tramos de la A-6 de la ...
La Dirección General de Tráfico advierte de visibilidad reducida por niebla en tramos de las localidades de Brazuelo, Vega de Valcarce, Astorga, Congosto y ... «ileon.com - Información de León, nov 15»
7
Dos personas mueren en un accidente de tráfico en León
Dos personas han fallecido en un accidente de tráfico registrado en el término municipal de Brazuelo, en León. Según informa el 112 en su página web, ... «El Norte de Castilla, set 15»
8
Una intensa tromba de granizo y viento se lleva por delante más de ...
Fue corto pero muy intenso. Brazuelo vivió el domingo una impresionante tromba de agua y viento que provocó algunos daños en la localidad. El cielo ... «Diario de León, set 15»
9
Profepa dona madera y leña a Sedena ya municipio de Yautepec
Asimismo, la leña en brazuelo y en raja será distribuida entre los nueve ejidos que conforman Yautepec; principalmente en las comunidades donde se han ... «HOYSanLuis, set 15»
10
Graves destrozos en Brazuelo por la tormenta de granizo y viento
Un inmenso árbol se precipitó sobre una vivienda poco después de que sus inquilinos la abandonaran, entre otras escenas provocadas por rachas ... «ileon.com - Información de León, ago 15»

FOTO SU «BRAZUELO»

brazuelo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brazuelo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/brazuelo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z