Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "brochadura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BROCHADURA

La palabra brochadura procede de broche.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BROCHADURA IN SPAGNOLO

bro · cha · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BROCHADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Brochadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BROCHADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «brochadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di brochadura nel dizionario spagnolo

La definizione di brochadura nel dizionario è una serie di spille che un tempo indossavano cappotti e giacche. En el diccionario castellano brochadura significa juego de broches que se solía llevar en las capas y casacas.

Clicca per vedere la definizione originale di «brochadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BROCHADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BROCHADURA

brocal
brocalada
brocalado
brocamantón
brocárdico
brocatel
brocear
brocearse
brocense
broceo
brocha
brochada
brochado
brochal
brochazo
broche
brocheta
brocho
brochón
brocino

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BROCHADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di brochadura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BROCHADURA»

brochadura juego broches solía llevar capas casacas documentos sobre marqués santillana para manto alambur estos paños sean gruesos recios facen seuilla dicha lazos baras cintas anchas escarpas nbsp biografía documentación doña catalina dichas bodas primeramente tapete colorado grecia labrado enforrado peñas veras perfiles harmiños marco ahofar mediano otro series más importantes docvmentos archivo saya varada trenas angostillas piel manton aljuba omne sírgo asul enforrada cugía branca fasta pies mangas historia pueblo dios desde origen hasta etmífiíeifiboiam яие havia honrada

Traduzione di brochadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BROCHADURA

Conosci la traduzione di brochadura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di brochadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «brochadura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

brochadura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

brochadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Brochure
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

brochadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

brochadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

brochadura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

brochadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

brochadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

brochadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

brochadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

brochadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

brochadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

brochadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

brochadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

brochadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

brochadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

brochadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

brochadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

brochadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brochadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

brochadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

brochadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

brochadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

brochadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

brochadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

brochadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di brochadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BROCHADURA»

Il termine «brochadura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.437 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «brochadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di brochadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «brochadura».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su brochadura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BROCHADURA»

Scopri l'uso di brochadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con brochadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Documentos sobre el marqués de Santillana
... y para el manto, y una brochadura de alambur y estos paños que sean gruesos y recios de los que se facen en Seuilla, que aya en la dicha brochadura 80 lazos y mas 10 baras de cintas de oro anchas de las de Seuilla, para escarpas para ...
Luis Rubio García, 1983
2
El marqués de Santillana: biografía y documentación
... dicha doña Catalina para las dichas bodas primeramente un par de paños de tapete colorado con oro de Grecia, labrado enforrado en peñas veras e perfiles de harmiños e mas un marco de ahofar mediano para una brochadura e otro par  ...
Rogelio Pérez-Bustamante, Iñigo López de Mendoza Santillana (marqués de), José Manuel Calderón Ortega, 1983
3
Series de los más importantes docvmentos del archivo y ...
E la saya varada con sus trenas angostillas, e la piel con sus trenas anchas sin brochadura, e el manton con sus trenas y brochadura. E una aljuba de omne, de sírgo asul enforrada en cugía branca fasta en pies, e un par de mangas ...
Madrid (Spain). Archivo y Biblioteca de la Casa de Medinaceli, Luis Fernández de Córdova-Figueroa de la Cerda y Salabert Medinaceli 17 (duque de), Antonio Paz y Meliá, 1915
4
Historia del pueblo de Dios: desde su origen hasta el ...
Etmífiíeifiboiam Яие. Io havia honrada : le embió unafibu- auream , (kut confuc- Ы , o brochadura de aro , preíente de ягап- widocft d.re cogna- _. j.a. . r 1 r 1 • \ 1 lis Regum. Et ded.t ele diltiiicion , que ioio íe hacia a los pa- uAccaron.&omnes ...
Isaac Joseph Berruyer ((S.I.)), 1754
5
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
precedido de Los Elementos de poética y arte de la versificación española ; seguido de un vocabulario de todas las voces poéticas con sus respectivas definiciones H. Gracia. brocadma. brochadura. brotadura. calentura. calzadura.
H. Gracia, 1829
6
Diccionario de la Academia Española
Tejido de seda que tiene alguna labor de oro, seda ó plata con el torzal ó hilo retorcido ó levantado. Auro , argento , aut variegato opere distinctly , pictus. BROCHADURA. s. f. El juego de brochas que se solia traer en las capas ó casacas.
Vicente González Arnao, Parmantier ((Paris)), 1826
7
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
V. Broche Brochado , da , a. broché Brochadura, s. f. assemblage , jeu - des deux pièces de l'agrafe Broche , s. m. agrafe, fermoir Brochica , chuela , s. f. petite agrafe Brochon , s. m. grosse agrafe \\ grosse brosse pour les murs Brodio, s. т.
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
8
Sobrino aumentado o Nuevo Diccionario de las lenguas ...
Subbrevis. BRINCIA, s. f. Pelure d'oignon. Lat. Cepa tunica. BROCADILLO , s. m. Brocart mince et léger ; brocatelle. BROCHADO, DA, adj. Broché. Lat. Variegaw opere dist-nctus. BROCHADURA, s. f. Assemblage d'agraffcs ; cotte de mailles.
Francisco Sobrino, Jean Baptiste Delamollière ((Lyon)), 1791
9
ARCHIVO DOCUMENTAL ESPAÑOL historia genealogica de la casa ...
... le dar 20 baras de escarlata para otro par de paños e para otro manto de camino y para saia una pieza de cendal bata- do con oro para este par de paños y para el manto e una brochadura de alombar para estos paños que sean gruesos e ...
10
Diccionario de la lengua castellana por la academia española
BROCHADURA, s. f El juego debrocbes que se trola en las capas, etc.'' BROCHE , s. m. Compuesto de dos piezas una de las cuales está en forma de gancbo, para entrar en la otra que está en forma de anillo. BROCHETA i s. f Lo mismo que ...
Cristoval Pia y Torres, 1826

FOTO SU «BROCHADURA»

brochadura

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Brochadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/brochadura>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z