Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bruneta" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BRUNETA

La palabra bruneta procede de bruno.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BRUNETA IN SPAGNOLO

bru · ne · ta play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BRUNETA


avioneta
a·vio·ne·ta
bayoneta
ba·yo·ne·ta
boneta
bo·ne·ta
camioneta
ca·mio·ne·ta
colchoneta
col·cho·ne·ta
corneta
cor·ne·ta
cuneta
cu·ne·ta
furgoneta
fur·go·ne·ta
gineta
gi·ne·ta
loneta
lo·ne·ta
luneta
lu·ne·ta
marioneta
ma·rio·ne·ta
motoneta
mo·to·ne·ta
neta
ne·ta
pantaloneta
pan·ta·lo·ne·ta
patineta
pa·ti·ne·ta
peineta
pei·ne·ta
planeta
pla·ne·ta
sabaneta
sa·ba·ne·ta
vagoneta
va·go·ne·ta

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BRUNETA

brumario
brumazón
brumo
brumosa
brumoso
bruna
brunca
bruneana
bruneano
brunela
brunete
bruno
bruñido
bruñidor
bruñidora
bruñidura
bruñimiento
bruñir
bruño
brusca

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BRUNETA

bacineta
bigorneta
cadeneta
calzoneta
colineta
espineta
gallineta
ganeta
jaboneta
jineta
martineta
paneta
peoneta
protoplaneta
proxeneta
reineta
saboneta
sardineta
tocineta
neta

Sinonimi e antonimi di bruneta sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BRUNETA»

bruneta plata tendencias actuales investigación diacrónica tejido color negro como indica obras lexicográficas vemos también nuestro segundo ejemplo advierte martínez meléndez unanimidad bibliografía relativo calidad nbsp cortes antiguos reinos león castilla delos pannos lobay sesenta ypre mayor dela villa forda doay ochenta louay gant boletin historia tomo clxxviii quot coubdos manto brune alfau bruneta lana calidades diversas teñido tono oscuro casi fabricado principalmente países bajos germánico bríin leon acuerdan tienen bien ningun escudero traya penna blanca calcas descarlata uista escarlata verde pres morete narange rrosada sanguina panno tinto siella anejos espanola prieta textos castellanos confirma existencia alguna otra diferente suposición jerez pág

Traduzione di bruneta in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BRUNETA

Conosci la traduzione di bruneta in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bruneta verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bruneta» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

bruneta
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bruneta
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bruneta
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

श्यामला
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bruneta
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bruneta
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Bruneta
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

শ্যামাঙ্গিনী
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Bruneta
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Bruneta
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bruneta
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bruneta
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bruneta
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bruneta
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bruneta
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bruneta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bruneta
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bruneta
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bruneta
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

brunetka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bruneta
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bruneta
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Bruneta
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bruneta
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bruneta
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

BRUNETA
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bruneta

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BRUNETA»

Il termine «bruneta» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.010 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bruneta» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bruneta
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bruneta».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BRUNETA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bruneta» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bruneta» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bruneta

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BRUNETA»

Scopri l'uso di bruneta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bruneta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tendencias actuales en la investigación diacrónica de la ...
La bruneta es un tejido de color negro, como se indica en las obras lexicográficas y como vemos también en nuestro segundo ejemplo. Advierte Martínez Meléndez (1989) que no hay unanimidad en la bibliografía en lo relativo a la calidad ...
Asociación de Jóvenes Investigadores de Historiografía e Historia de la Lengua Española. Congreso Nacional, Laura Romero Aguilera, Carolina Julià Luna, 2009
2
Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla
co mr. ; e delos pannos de Lobay a sesenta mr. ; e la del Ypre mayor a sesenta mr. ; e dela Villa forda a sesenta mr. ; e la dela bruneta de Doay a ochenta mr.; e la dela bruneta de Louay a sesenta mr.; e la dela bruneta de Gant a sesenta mr.
Leon (Kingdom). Cortes, Manuel Danvila y Collado, 1863
3
Cortes de los antiguos reinos de León y de Castilla: de 1351 ...
co mr. ; e delos pannos de Lobay a sesenta mr. ; e la del Ypre mayor a sesenta mr. ; e dela Villa forda a sesenta mr. ; e la dela bruneta de Doay a ochenta mr. ; e la dela bruneta de Louay a sesenta mr. ; e la dela bruneta de Gant a sesenta mr.
‎1863
4
Boletin de la Real Academia de la Historia. TOMO CLXXVIII. ...
"coubdos de bruneta" (106r.l8), "manto de brune- ta" (H5r.24). J. ALFAU : " Bruneta: Te-ido de lana de calidades diversas teñido en un tono muy oscuro, casi negro, fabricado principalmente en los Países Bajos... Del germánico bríin o del ...
Vv.aa
5
Cortes de los antiguos reinos de Leon y Castilla
co mr. ; e delos pannos de Lobay a sesenta mr. ; e la del Ypre mayor a sesenta mr. ; e dela Villa forda a sesenta mr. ; e la dela bruneta de Doay a ochenta mr. ; e la dela bruneta de Louay a sesenta mr. ; e la dela bruneta de Gant a sesenta mr.
Real academia de historia, 1863
6
Cortes de los antiguos reinos de Leon y de Castilla
Acuerdan e tienen por bien que ningun escudero non traya penna blanca ni calcas descarlata, nin uista escarlata nin uista verde nin bruneta nin pres nin morete nin narange nin rrosada nin sanguina nin ningun panno tinto, nin traya siella de ...
Manuel Colmeiro, 1861
7
Anejos del Boletin de la Real Academia Espanola
bruneta prieta en los textos castellanos confirma la existencia de alguna otra bruneta de color diferente 106, suposición que confirma a su vez Jerez, pág. 65, en la siguiente cita: "Sacando bruneta prieta e naranje que vala la vara del mejor  ...
8
Nomenclatura de los tejidos españoles del siglo XIII.
bruneía grieta en los textos castellanos confirma la existencia de alguna otra bruneta de color diferente I0e, suposición que confirma a su vez Jerez, pág. 65, en la siguiente cita: "Sacando bruneta prieta e naranje que vala la vara del mejor  ...
Jesusa Alfau de Solalinde, 1969
9
Las ordenanzas municipales de Chinchilla en el siglo XV
Otrosy, de la vara de la bruneta de dos celestres quarenta e cinco maravedis. Yten, del medio paño bruneta que tuuyeren sobre dos gelestres la meytad que de la dicha bruneta entera, e asy mysmo la meytad de la dicha pena. Yten ...
Chinchilla de Monte Aragón (Spain), Amparo Bejarano Rubio, Angel-Luis Molina Molina, 1989
10
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
The bejl bltached and depurated tcax -with tvhich chandlers ufe to varn'fh the ir tapers and candles. BRUÑELA, s. f. (Bot.) Self-heal. BRU BRUNETA. y. pa»o *b- CRO. BRUNETA. (Ant.) V. PLATA SIN 1-ABRAR. BRUNETA. (Ant.) , TO DE ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BRUNETA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino bruneta nel contesto delle seguenti notizie.
1
Soţul Mădălinei Pamfile, decis să divorţeze de brunetă. Dovada că ...
La mai puţin de un de la cununia civilă, Mădălina Pamfile şi soţul ei, Alin, au ajuns în pragul divorţului. După ce bruneta a anunţat că urmează să semneze ... «Libertatea, lug 16»
2
Blonďavá sexica z markizáckej šou: Hm, je z nej bruneta... Páči sa ...
A tak mnohí ani nevedia, že z blonďavej sexice je už nejaký ten čas bruneta. Pozrite... Martina Jendrušáková sa najprv ukázala v súťaži Miss Universe SR 2011 ... «Topky, lug 16»
3
DANIELA CRUDU, apariţie de senzaţie la piscină! Bruneta a ...
Daniela Crudu este una dintre cele mai sexy asistente tv din showbiz-ul autohton. Bruneta stârneşte imaginaţia bărbaţilor în ipostazele în care se fotografiază, ... «Cancan, giu 16»
4
ANDREEA TONCIU, motiv de sărbătoare! Bruneta ia scris micuţei ...
Andreea Tonciu a devenit mamă pentru prima dată în urmă cu două săptămâni, iar de atunci vedeta este în culmea fericirii şi nu are ochi decât pentru micuţă. «Cancan, giu 16»
5
Bruneta aceasta e superbă la faţă, dar e şocant cum arată de la ...
Femeia asta e frumusica foc, dar dar cei care o văd dezbracată, doar în bikini, rămân şocaţi. Nimeni nu se aşteaptă să vadă cum arată de la mijloc în jos. «Realitatea, giu 16»
6
Ce comentariu a scris LOREDANA CHIVU la o poză în care apare ...
Ce comentariu a scris LOREDANA CHIVU la o poză în care apare fetiţa ANDREEI TONCIU! Bruneta a reacţionat imediat. Share On Facebook. 0 comentarii. «Cancan, giu 16»
7
Bruneta focoasă din braţele lui MIHAI TRĂISTARIU rupe tăcerea!
După ce Mihai Trăistariu a postat o fotografie în care apare aproape dezbrăcat, cu o brunetă sexy în braţe, fără să ofere mai multe detalii, CANCAN.ro, site-ul nr. «Cancan, giu 16»
8
O bruneta sa dezbracat sambata in Parcul Tineretului! Toata lumea ...
O bruneta s-a dezbracat sambata in Parcul Tineretului! Toata lumea i-a facut poze! Autor: Felix Mihai Badea | luni, 16 mai 2016 | 0 Comentarii | 587 Vizualizari ... «Evenimentul Zilei, mag 16»
9
Andreea Mantea: „Te sperii dacă vezi ce am acasă”. Cum îşi creşte ...
Bruneta a povestit, pentru ziarulring.ro, cum îl creşte pe micuţul David şi ce îşi doreşte pentru el. „Cei care critică faptul că îţi alăptezi copilul în public sunt nişte ... «Libertatea, mag 16»
10
Are TONCIU interzis la THERME pentru că ar fi... | Cancan.ro
Are TONCIU interzis la THERME pentru că ar fi făcut oral după un palmier? Bruneta a vorbit exclusiv cu CANCAN.RO despre faza care e pe buzele tuturor! «Cancan, mag 16»

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bruneta [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bruneta>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z