Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "buchete" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BUCHETE

La palabra buchete procede del diminutivo de buche.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BUCHETE IN SPAGNOLO

bu · che · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BUCHETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Buchete è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BUCHETE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «buchete» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di buchete nel dizionario spagnolo

La definizione di buchete nel dizionario è guancia gonfiata. En el diccionario castellano buchete significa mejilla inflada.

Clicca per vedere la definizione originale di «buchete» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BUCHETE


blanchete
blan·che·te
cachete
ca·che·te
cohete
co·he·te
corchete
cor·che·te
cubichete
cu·bi·che·te
ganchete
gan·che·te
machete
ma·che·te
mochete
mo·che·te
pichete
pi·che·te
sanchete
san·che·te
tranchete
tran·che·te
trinchete
trin·che·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BUCHETE

bucéfalo
bucelario
buceo
bucero
buces
bucha
buchaca
buchada
buche
bucheta
buchín
buchinche
buchipluma
buchón
buchona
bucinador
bucio
bucle
buclosa
bucloso

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BUCHETE

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
diecisiete
doblete
filete
flete
gabinete
intérprete
jinete
juguete
paquete
siete

Sinonimi e antonimi di buchete sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BUCHETE»

buchete mejilla inflada nuevo portátil francés compendio buchete joue enflée fair remplit bouche buda bude ville hongrie budion chabot poisson buega borne buen buena biens buenaboya bonne voglie buenamente commodément nbsp valenciano undulació undulación varias acepciones undulánl undulando undular undulál undulado undulatóri ría undulatorio unflá dícese boca unflár unflació unfladura

Traduzione di buchete in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BUCHETE

Conosci la traduzione di buchete in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di buchete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «buchete» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

buchete
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

buchete
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Buchete
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

buchete
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

buchete
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

buchete
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

buchete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

buchete
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

buchete
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

buchete
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

buchete
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

buchete
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

buchete
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

buchete
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

buchete
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

buchete
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

buchete
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

buchete
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

buchete
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

buchete
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

buchete
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Buchete
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

buchete
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

buchete
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

buchete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

buchete
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di buchete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BUCHETE»

Il termine «buchete» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.334 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «buchete» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di buchete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «buchete».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su buchete

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BUCHETE»

Scopri l'uso di buchete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con buchete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
Buchete, J-, m.joue enflée par fair qui remplit la bouche Buda, t. f. ig.) Bude : ville de Hongrie Budion , s. m. chabot : poisson Buega , j. f. borne Buen , a. bon Buena , s. f. biens Buenaboya, s. f. bonne voglie Buenamente, ad. commodément , ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
2
Diccionario valenciano-castellano
Undulació Undulación, en varias acepciones. Undulánl Undulando. Undular. Undular, en varias acepciones. Undulál Undulado. Undulatóri , ría. Undulatorio , ria. -Unflá, da. Buchete. Dícese de la boca. V. Unflár. Unflació. V. Unfladura, hura.
José Escrig y Martínez, 1851
3
El léxico castellano de los Vocabularios de Antonio de ...
... i E - por la bruxula para assestar / gruma, ae L BUCHE - buche del animal / uentriculus, i E - por el buche del animal / uentriculus, i L BUCHETE - buchete / * lo *que *se *hincha *dela *boca bucca, ae E - buchete / *el *sonido *de *alli stlopus ...
María Lourdes García-Macho, Antonio de Nebrija, 1996
4
Lexicon ecclesiasticum latino hispanicum: ex sacris bibliis, ...
Item buccas es cl buchete,o carrï- llo qhinchamos có cl ayre.t H'er.in apol. Ruffin. dixic inflare buccas. Idem lib. a. in Ioain. Rubéc bneex. Augusti. homiljn Ioan. io. Prouerbiahcer . dicitur. Qnicquid in bttecam vesiCtit. Icem tuba. R V Î3 S. Augustin  ...
Diego Jiménez Arias, Hospital de Nuestra Señora de Gracia, 1644
5
Lexicon ecclesiasticum latino-hispanicum ex Sacris ...
Васса , cci. Es segun S Ger. una suerte de Organo entre Hsbreo?. Icem : bucea es el buchete , o carrillo , que henchimos con el ayre. >%< Hier, in Apoiog. Ruffirii dixit inflare buceas. Item: Hb. 2. i:. Joviu, Rubent buccx. August, homil. in Joan.
Didacus XIMENEZ ARIAS, 1798
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
... almete. barquete. barrete. billete. birrete. blanchete. blanquete. bonete. boquete. bosquete. bracete. brebete. buchete. bufete. cachete. calvete. carrete. casquete. chiflete. clarete. clavete. cohete. copete. cornete. cuartete. destete. tendalete.
A. GRACIA, 1829
7
El sello de los antepasados: marcado del cuerpo y ...
ligro, a menos que, por una úlcera, el veneno penetre en el sistema sanguíneo); frotarse con ortigas (pokés); o introducirse en los ojos (a veces también en la nariz y las orejas) el jugo irritante del buchete (otro bejuco no identificado).
Philippe Erikson, 1999
8
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
... de 3. abete. ajete. almete. barquete. barrete. billete. birrete. blanchete. blanquete. bonete. boquete. bosquete. bracete. brebete. buchete. bufete. cachete. calvete. carrete. casquete. chiflete. clarete. clavete. cohete. copete. cornete. cuartete.
H. Gracia, 1829
9
Las obras de Pierre Goudelin augmentados de forço pessos e ...
Brißouladuro , halure , rougeur qui relie du haie du Soleil. Broc , brous/eet , buchete. Plantais aqu'inbroc , il en faut demeurer là : iè dit d'un homme qui demeure court , fans pouvoir fi 1 démêler d'une queftion. Boco rouqueto , le me' me queîw- ...
Pierre Goudelin, 1700
10
Vocabulario español e italiano, 2
Buchete, bun o, ovuero il /uono cht ¡i fafoffiandó-. Buçi , vedi Brozes . ' • Buchedel animal, ventrigZiíj o gouo : deW anímale .- _ У Sacar del bùcne, caiiar dalla fionw ', o dal "uentre, o cavar una cojadtbK- , ca a uno, che la teneva fegreta.
Lorenzo Franciosini Florentino, 1796

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «BUCHETE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino buchete nel contesto delle seguenti notizie.
1
Buchete de flori și lumânări depuse în memoria celor morți în ...
Buchete de flori și lumânări sunt depuse de ieșeni în fața grupului statuar din Parcul Voievozilor, care se află în apropierea Palatului Copiilor, în memoria celor ... «Telegraf, giu 16»
2
Vara aceasta, este natural să transmiți emoții în buchete de flori!
În colecția de buchete de vară, designerii Floria.ro au ales să creeze buchete care abundă de flori în nuanțe solare, îmbinate cu pasteluri delicate, care oferă ... «Romania Libera, giu 16»
3
Florile au fost astăzi la mare căutare. Vezi ce buchete au ales elevii ...
Profesorii au fost întâmpinaţi astăzi cu braţe de flori. Elevii au avut ocazia să aleagă din pieţe buchete pentru toate buzunarele şi gusturile. Vânzătorii au venit cu ... «PUBLIKA TV, mag 16»
4
FLORIA: Noua colectie de buchete de flori de primavara
Floria.ro, floraria online nr. 1 in Romania, a lansat noua colectie de buchete de flori de primavara, pline de culoare si energie. Buchetele abunda in flori de ... «Garbo, mar 16»
5
Eveniment artistic in Dorobanti! Statuile au impartit buchete de ...
Statui vivante au impartit buchete de Ziua Indragostitilor! Un eveniment deosebit a fost pus in scena, sambata, in Piata Dorobanti din centrul Capitalei, cu efecte ... «Cancan, feb 16»
6
Senatul intenționează să cumpere flori, aranjamente florale ...
Senatul României achiziționează flori și aranjamente florale diverse - buchete, coșuri, gașpouri, coroane, jerbe - necesare ambientării sălilor de primiri și ... «AGERPRES, dic 15»
7
VIDEO. Buchete de flori oferite pe stradă
O campanie inedită aduce zâmbete pe chipul celor care trec prin Sibiu. Două surori, pasionate de flori, vor să dăruiască în fiecare săptămână, timp de un an, ... «Digi 24, nov 15»
8
Nuanțe de albastru și roz în noua colecție Floria, pentru ...
Noua colecție de buchete de flori creată de designerii Floria.ro pentru sărbatoarea Sfântului Alexandru este un manifest pentru vară, cu o cromatică bogată și ... «Romania Libera, ago 15»
9
Top 12 buchete colorate pentru mirese de pe Breslo.ro
Pe lângă toate articolele necesare completării unei ţinute de mireasă, de la rochie, la accesorii, un lucru rămâne la fel de esenţial: buchetul de flori. ♢ Flower. «Libertatea, ago 15»
10
Bistriţeanul de 43 de ani care face 15 milioane de lei din buchete de ...
Bistriţeanul de 43 de ani care face 15 milioane de lei din buchete de flori. 9 aug 2015 Autor: Greta Bogdan. Preţul unui buchet de flori/aranjament floral care ... «Ziarul Financiar, ago 15»

FOTO SU «BUCHETE»

buchete

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Buchete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/buchete>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z