Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "bullaje" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA BULLAJE

La palabra bullaje procede de bulla.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI BULLAJE IN SPAGNOLO

bu · lla · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI BULLAJE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Bullaje è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA BULLAJE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «bullaje» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di bullaje nel dizionario spagnolo

La definizione di bullaje nel dizionario è contestata e confusa. En el diccionario castellano bullaje significa concurso y confusión de mucha gente.

Clicca per vedere la definizione originale di «bullaje» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON BULLAJE


aparellaje
a·pa·re·lla·je
caballaje
ca·ba·lla·je
castillaje
cas·ti·lla·je
caudillaje
cau·di·lla·je
costillaje
cos·ti·lla·je
criollaje
crio·lla·je
follaje
fo·lla·je
hebillaje
he·bi·lla·je
maquillaje
ma·qui·lla·je
millaje
mi·lla·je
muellaje
mue·lla·je
pandillaje
pan·di·lla·je
patrullaje
pa·tru·lla·je
pillaje
pi·lla·je
rastrillaje
ras·tri·lla·je
taquillaje
ta·qui·lla·je
utillaje
u·ti·lla·je
varillaje
va·ri·lla·je
vasallaje
va·sa·lla·je
villaje
vi·lla·je

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME BULLAJE

bulín
bulla
bullabesa
bullanga
bullanguera
bullanguero
bullaranga
bullarengue
bulldog
bullebulle
bullente
bullicio
bulliciosa
bulliciosamente
bullicioso
bullidor
bullidora
bullir
bullón
bullterrier

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME BULLAJE

anclaje
bricolaje
camuflaje
celaje
desembalaje
doblaje
embalaje
ensamblaje
ensilaje
fuselaje
malaje
moblaje
paralaje
pelaje
pupilaje
reciclaje
reglaje
tablaje
tonelaje
tutelaje

Sinonimi e antonimi di bullaje sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «BULLAJE»

bullaje concurso confusión mucha gente portátil lengua segun bullaje coufuiion bullanga buflicto bullanguero alborotador dicioso bullebulle persona inquietud viveza excesiva bullicio rumor much alboroto tumulto bulliciosamente nbsp castellana española concursus copia liominum alborotado amigo bullangas bull fiav bollar apodo constituciones synodales arzobispado zaragoza aunque muestre señales contrición rierò primero absuelto qualquier ilustre quesea artículos costumbres peor condiciones miramientos guardan para quitarle víctima derecho quejarse darle lugar rabie siquiera hasta cierto punto suele calmar cualquiera dolencia caso

Traduzione di bullaje in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI BULLAJE

Conosci la traduzione di bullaje in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di bullaje verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «bullaje» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

bullaje
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

bullaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Bulldozing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

bullaje
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

bullaje
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

bullaje
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

bullaje
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

bullaje
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

bullaje
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

bullaje
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

bullaje
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

bullaje
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

bullaje
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bullaje
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bullaje
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

bullaje
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

bullaje
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bullaje
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

bullaje
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

bullaje
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

bullaje
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

bullaje
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

bullaje
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

bullaje
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

bullaje
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bullaje
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di bullaje

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «BULLAJE»

Il termine «bullaje» si utilizza appena e occupa la posizione 102.592 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «bullaje» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di bullaje
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «bullaje».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «BULLAJE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «bullaje» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «bullaje» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su bullaje

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «BULLAJE»

Scopri l'uso di bullaje nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con bullaje e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Bullaje, ra. Coufuiion de mucha. Bullanga, f. Bullaje. Ц Buflicto. Bullanguero, m. Alborotador, se dicioso. Bullebulle, m. Fam. La persona de inquietud y viveza excesiva. Bullicio, ra. Rumor de much, gente. (I Alboroto, tumulto. Bulliciosamente ...
‎1862
2
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
BULLAJE, m. El concurso y confusión de mucha gente. Concursus, con/uno , copia liominum. BULLANGA, f. Bullaje. BULLANGUERO, RA. Alborotado, amigo de bullangas. BULL.VR. ».p. fiav. BOLLAR. BULLEBULLE, m. fam. Apodo que se  ...
Real Academia Española, 1837
3
Constituciones synodales del Arzobispado de Zaragoza
... fa^ aunque muestre señales de contrición,, si m«rierò - : sin primero ser absuelto. ',. >m'S\.. ::.-> ?ius v.in Bullaje La de qualquier persona por ilustre quesea > que à ...
Zaragoza (Diócesis). Sínodo (, 1698
4
Artículos de costumbres
Y es lo peor de tal bullaje las condiciones y miramientos que en él se guardan, para quitarle a la víctima el derecho de quejarse y no darle lugar a que rabie siquiera, lo que hasta cierto punto suele calmar cualquiera dolencia. Un caso de  ...
José Joaquín Vallejo, Luis Sánchez Latorre, 2001
5
Constituciones synodales del Obispado de Huesca
Los re- seruados aNos,con la Bullaje la Cruzada se pueden abíoluer , tantas quantas vezes llegare el penitente bien dispuesto. Pero aílos que no tuuieren Bulla ,tie ningunos destos fe puede absoluer, sino fuere en el articulo de la muerte, ...
Huesca (Diócesis). Sínodo, 1641
6
Diccionario de la Rima o Consonantes de la lengua castellana ...
i:i:iu¡ ...inl'i aje. de a. sil. gaje- paje. traje. riaje. aguaje. aneaje. bagaje. blindaje. , til. tu de 3. bocaje. bordaje.- ' boscajeái: s i''.¡ brazaje. ..j '. brebaje. .. .. bullaje. .: ' carnaje. carruaje. cerraje. . - coraje. .ca encaje. eraje. follaje. *0ID" formaje.
A. GRACIA, 1829
7
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
... diciendo : Que no objlaníe , que por la fent encía general tjlaban condenadas á muerte t quería que pidiefen fu jujíkia , i que por ella fuejen Ubres , o condenados , conforme Atomo fe bullaje por Derecho : aunque Gafpar Rodríguez de.
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
8
Diccionario castellano:
Negotifflólar. ~ « BULLéGRA , planta , V. Cisto , y estepa. BULLICIO , V. Bulla , bullaje , ruido , inquietud. BULLICIÓSO , BULLIDÓR , V. Juguetón, vivaracho , argadillo. . e BULLiR , hervir', borbollár, burbujeár , V. BULLiR , moverse demasiado ...
Esteban de Terreros y Pando, Francisco Meseguer y Arrufat, Miguel de Manuel y Rodríguez, 1786
9
Método práctico para el dibujo lavado, pintura de aguada y ...
Mr. Bullaje deMerillac, que ha hecho curiosas indagaciones sobre el modo de fijar los colores de pintura , aconseja para hacer mas fijo y avivar el amarillo de Ná/joles hacerlo hervir largo tiempo con ácido muriático muy debilitado, el cual ...
Isidoro Araujo y Lira, 1833
10
Diccionario de la rima o consonantes de la lengua ...
boscaje. brazaje. brebaje. bullaje. carnaje. carruaje. cerraje. . coraje. encaje. eraje. arraje. follaje. formaje. guiaje. herbaje. herraje. hornaje. hostaje. jambaje. linaje. menaje. mensaje. montaje. muellaje. obraje. olaje. oraje. paisaje. paraje.
H. Gracia, 1829

FOTO SU «BULLAJE»

bullaje

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Bullaje [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/bullaje>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z