Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caballeril" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CABALLERIL IN SPAGNOLO

ca · ba · lle · ril play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CABALLERIL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caballeril è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CABALLERIL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «caballeril» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di caballeril nel dizionario spagnolo

La definizione di caballeril nel dizionario è in relazione con il cavaliere. En el diccionario castellano caballeril significa perteneciente o relativo al caballero.

Clicca per vedere la definizione originale di «caballeril» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CABALLERIL


barberil
bar·be·ril
brujeril
bru·je·ril
calderil
cal·de·ril
cancioneril
can·cio·ne·ril
carneril
car·ne·ril
carpinteril
car·pin·te·ril
carreteril
ca·rre·te·ril
cesteril
ces·te·ril
corderil
cor·de·ril
curanderil
cu·ran·de·ril
esmeril
es·me·ril
heril
he·ril
ingenieril
in·ge·nie·ril
mercaderil
mer·ca·de·ril
moceril
mo·ce·ril
mujeril
mu·je·ril
porteril
por·te·ril
pueril
pue·ril
reporteril
re·por·te·ril
veril
ve·ril

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CABALLERIL

caballera
caballerango
caballerato
caballerazo
caballerear
caballeresca
caballerescamente
caballeresco
caballerete
caballería
caballericero
caballerito
caballeriza
caballerizo
caballero
caballerosa
caballerosamente
caballerosidad
caballeroso
caballerote

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CABALLERIL

abril
atril
barril
becerril
carril
cocheril
dril
escuderil
estéril
fabril
febril
ferrocarril
libreril
mandril
mosqueteril
motril
rateril
tamboril
venteril
viril

Sinonimi e antonimi di caballeril sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CABALLERIL»

caballeril pendón perteneciente relativo caballero lengua castellana correspondencias juiiientum vmeire cooslringerc dibus caballeril cabalter uobilem pertiueus caballerilmente antcaba lerosamente caballerito cabaueret juve eques quijote poética novela acontecimientos característicos mundo tienen lugar meramente evoca especial medio erradas interpretaciones hace protagonista circunstancias bien nbsp españoles marroquies historia guerra africa escuadrón albuera artillería escuadrones primer regimiento montado piezas compañía montaña suma manifiesto nación brigadier francisco benemerito patria grado

Traduzione di caballeril in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CABALLERIL

Conosci la traduzione di caballeril in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di caballeril verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caballeril» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

caballeril
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

caballeril
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Caballeril
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caballeril
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caballeril
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caballeril
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

caballeril
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caballeril
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

caballeril
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caballeril
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

caballeril
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caballeril
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caballeril
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caballeril
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caballeril
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caballeril
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caballeril
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caballeril
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

caballeril
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

caballeril
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caballeril
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caballeril
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caballeril
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caballeril
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caballeril
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caballeril
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caballeril

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CABALLERIL»

Il termine «caballeril» si utilizza molto poco e occupa la posizione 85.413 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caballeril» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caballeril
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «caballeril».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CABALLERIL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «caballeril» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «caballeril» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su caballeril

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CABALLERIL»

Scopri l'uso di caballeril nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caballeril e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Juiiientum vmeire, cooslringerc pe- dibus. CABALLERIL, adj. ant. Lo perteneciente a caballero. Cabalter. Ad uobilem pertiueus. CABALLERILMENTE, adv. m. antcABA- I.LEROSAMENTE. CABALLERITO. ш. d. CabaUeret. Juve- uis eques.
Pedro Labernia, 1844
2
El Quijote y la poética de la novela
Acontecimientos característicos del mundo caballeril no tienen lugar en el mundo de don Quijote. Meramente se los evoca, en especial por medio de las erradas interpretaciones que hace el protagonista de sus circunstancias, y por las bien ...
Félix Martínez Bonati, 1995
3
Españoles y marroquies: Historia de la guerra de Africa
Caballeril. Un escuadrón de Albuera 120 Artillería. Dos escuadrones del primer regimiento \ montado con 8 piezas. ... 100 [ 170 Una compañía de montaña con 6 piezas. 70J Suma. .... 33069 ...
Evaristo Ventosa, 1859
4
Manifiesto que hace a la nación el brigadier D. Francisco ...
benemerito a la patria en grado heroico y eminente, según real decreto de 19 de marzo de 1809 ... Francisco González Peynado. D. Lázaro Sierra, capitan de caballeril de Moncesa. £>• Munuel Yurre , ídem , ídem de id<"ai. D. Maceo ...
Francisco González Peynado, 1811
5
El Quijote y el pensamiento teórico-literario: actas del ...
Queda patente que la comedia palatina queda atrapada en la sátira burlesca y demoledora de los généros de ficción fantasiosa come la ficción pastoril o la caballeril con la que ésta viene a menudo equiparada. En realidad la sátira ...
Miguel Ángel Garrido Gallardo, 2008
6
Las carceles de Edimburgo
ya la caballeril»; jamas be visto un animal tan voluntarioso. Butlerv 'incomodado por' aquel encuentro que ¡ha A retardarle la marcha', huhierade buena gana vuelto atril?, para recobrar el camino de Edimburgo , sabiendo muy bien que ...
Sir Walter Scott, 1831
7
Diario de avisos de Madrid
Gefe de dia el coronel D. Francisco Paula Sta. María. Parada: tercer regimiento de granaderos de la Guardia Real de infantería y Saboya 5.0 de línea: teafros, « Qtnpiúi.i de caballeril ligera de Castilla la Nueva y Voluntarios Realistas de ...
8
Los Rebeldes en tiempos de Carlos V
Charles Victor Prévot Arlincourt. que desconcertó al caballeril, y sus pálidos labios se agitaron con una sonrisa singular. — En qué tiempo! repitió con énfasis . ¡Jóven!
Charles Victor Prévot Arlincourt, 1851
9
Diario de Madrid
... su lugar se escribirá la .siguiente: En el sábado 18 de noviembre de 1809 murió en esta ciudad el teniente coronel de caballeril D. Agustin Dubois, victima del odio y animosidad del general la Romana , cuya desleahad no quiso imitar. art.
10
Gazeta de la Regencia de España e Indias
'<L<M¡enomigns- snhswtemcn Gutttlalcanal ,'ji la columna' enemiga móvil d« Fuenfe-ovejuiw , compuesta (sr¡rim Uis-nie- jpres noticias; de 121)0. hambres cutre infaotería y. caballeril, baentradf» en Azuaga ; y en seguida en Valvar le ," ' 7a.

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CABALLERIL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caballeril nel contesto delle seguenti notizie.
1
El premio Cervantes anima al mexicano Fernando del Paso a seguir ...
... de Don Quijote, aturdidas y compungidas como debieron estar, tras tantas tan tremendas tundas que le propinaron durante su azarosa profesión caballeril. «LaCapital.com.ar, apr 16»
2
Discurso íntegro del escritor mexicano Fernando del Paso al recibir ...
... de Don Quijote, aturdidas y compungidas como debieron estar, tras tantas tan tremendas tundas que le propinaron durante su azarosa profesión caballeril. «Univisión, apr 16»

FOTO SU «CABALLERIL»

caballeril

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caballeril [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/caballeril>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z