Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cabrada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CABRADA IN SPAGNOLO

ca · bra · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CABRADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cabrada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CABRADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cabrada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cabrada nel dizionario spagnolo

La definizione di "capra" nel dizionario è "gregge di capre". En el diccionario castellano cabrada significa rebaño de cabras.

Clicca per vedere la definizione originale di «cabrada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CABRADA


alambrada
a·lam·bra·da
alumbrada
a·lum·bra·da
cobrada
co·bra·da
desacostumbrada
de·sa·cos·tum·bra·da
descalabrada
des·ca·la·bra·da
descerebrada
des·ce·re·bra·da
desequilibrada
de·se·qui·li·bra·da
encumbrada
en·cum·bra·da
equilibrada
e·qui·li·bra·da
hombrada
hom·bra·da
invertebrada
in·ver·te·bra·da
labrada
la·bra·da
lebrada
le·bra·da
librada
li·bra·da
nombrada
nom·bra·da
obrada
bra·da
quebrada
que·bra·da
renombrada
re·nom·bra·da
sembrada
sem·bra·da
sobrada
so·bra·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CABRADA

cabra
cabracho
cabrahigadura
cabrahigal
cabrahigar
cabrahígo
cabrales
cabrear
cabreo
cabrera
cabrería
cabreriza
cabrerizo
cabrero
cabrestante
cabrestear
cabresto
cabría
cabria
cabrilla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CABRADA

acebrada
acobrada
ahebrada
ahembrada
ahombrada
aliquebrada
azumbrada
cebrada
cerrada
desalumbrada
descumbrada
encobrada
entrada
ginebrada
lumbrada
malacostumbrada
membrada
palabrada
pebrada
temporada

Sinonimi e antonimi di cabrada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CABRADA»

cabrada rebaño cabras aproximación antropológica castilla león según pueblo torno café debe completarse siempre finalizar estación cuando principal sierra desciende alrededor día todos santos noviembre reunión nbsp léxico leonés actual ación bañeza castrotierra valduerna cabracuerna felechares valdería cabra fresno duerna cuernacabra palacios jamuz berriona pérez gómez cabreada elenco moral castro palao compuesto segun methodo etnología folklore años víspera fiesta pedro junio celebra apertura solemne pastos recuento ceremonioso componen casi vecinos tienen ensayo

Traduzione di cabrada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CABRADA

Conosci la traduzione di cabrada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cabrada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cabrada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cabrada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cabrada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Goat
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cabrada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cabrada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cabrada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cabrada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cabrada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cabrada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cabrada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cabrada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cabrada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cabrada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cabrada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cabrada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cabrada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cabrada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cabrada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cabrada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cabrada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cabrada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cabrada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cabrada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cabrada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cabrada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cabrada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cabrada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CABRADA»

Il termine «cabrada» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 59.593 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
44
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cabrada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cabrada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cabrada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CABRADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cabrada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cabrada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cabrada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CABRADA»

Scopri l'uso di cabrada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cabrada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Aproximación antropológica a Castilla y León
Según los del pueblo, el «torno» de las «cabras del café» debe completarse siempre al finalizar la estación y cuando la cabrada principal o «de la sierra» desciende alrededor del día de Todos los santos (1 de noviembre) la reunión de  ...
Luis Díaz Viana, 1988
2
Léxico del leonés actual: C
Loe A Liz ación: La Bañeza: Castrotierra de la Valduerna: cabracuerna; Felechares de la Valdería: cabra; Fresno de la Val- duerna: cuernacabra; Palacios de Jamuz: cabra berriona (Pérez Gómez, 1963. 418, 420, 421). cabrada [cabreada, ...
Janick Le Men, 2002
3
Etnología y folklore en Castilla y León
Todos los años, en la víspera de la fiesta de San Pedro (29 de junio) se celebra la apertura solemne de los pastos de la Sierra con el recuento ceremonioso de las cabras que componen la cabrada principal. Casi todos los vecinos tienen ...
Luis Díaz Viana, 1986
4
Ensayo de monografía histórica de Laguna de Cameros
El ganado cabrío tal vez pueda competir con el lanar en producción, pero es eventualísimo, como lo indica el adagio : « de una cabra una cabrada y de una cabrada nada ». Luego, los antiguos estaban en lo firme al poner el ganado lanar ...
Allona Y CaÑas, Basilio, 2007
5
Archivo de filología Aragonesa
SALVATIERRA borronchudo carretera de S. cascabillero helar berica betiquera binza boira boque borrego braguero cabrada cadiera cado calderizo caloyo caminales canabla candelón capillera cardincha carruchos cascuello cejo cequia ...
6
Archivo de filología aragonesa
... la manada de cerdos; cat. el ramat de porcs. la carnada de conejos; cat. la conillada. el rebaño de cabras; caL el ramat de cabres, la cabrada. conjunto de gatos de una cría. 929. vacada = "rebaño de vacas" en BadIa, Blelsa ; vacáta en  ...
Institución Fernando el Católico (Saragosse, Espagne), 1959
7
Guía o estado general de la Real Hacienda de España ...
Cangas T>. Antonio Gonzalez Requer'a, Candas de Onls. . D. Juan Herrerin. Catiropol D. Miguel Palacios. Cudillero . D. Jose Cabrada. Gijon. . . D. Jnaquin Tagle. Grado D. Agustin Rivera y Floree. lnfietto. ..... D. Jose Vega y Alonso. Lastret ...
8
Prosa, 1
Rita María Troyano. Voz bella. Inteligente. Lee admirablemente. Voz con un eco precioso. Castellano excelente. Puede tener sentido del verso. La voz es deliciosa. Hombres: Cabrada. Lee muy bien. Voz clara y fuerte. Espléndido castellano.
Federico García Lorca, Miguel García-Posada, 1994
9
Guía o estado general de la Real Hacienda de España ...
CuiUlero D. José Cabrada. Otir D. José Pellico. Pala de Jierro. . . D. Maouel Gonzalez Pradg. • Hieres D. Carlos Gonzalez. Lastres D. Pedro Suerperez. fravii D. Antonio Lopez Grauda. kivudeo, .... D. Antonio Beltrao. ORENSE. Subdelegado El ...
José Señan y Velazquez, Guillermo Atanasio Xaramillo, 1817
10
Los cinco libros primeros dela Coronica general de España
... todo haliauanfc muy atemoriza- dos con la mala nueua de la batalla pas- M^ neJr íada:de mancra que no bien cran cemen- cabrada. çados a combatir , quando los entraron a pura fucrça.rornn ndo ca ptiuos quantos A ft icanos la defendun.
Florián de Ocampo, 1578

3 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CABRADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cabrada nel contesto delle seguenti notizie.
1
Nou Barris impulsa un plan de acción para combatir las ...
El plan será debatido este jueves en una sesión extraordinaria del Consell de Districte que da respuesta a la demanda de la campaña "Nou Barris cabrada, ... «Qué.es, mag 16»
2
Son Excellence LUIS CACHO LOPEZ de la Cabrada : Consul ...
Jeune, courtois, chaleureux et spontané, le consul de l'Espagne au Sénégal est un diplomate chevronné. Doté d'une haute vision des relations internationales, ... «S'informer en temps réel, feb 15»
3
Fallout continues after murderers escape from Bory prison
Roman Cabrada and Rostislav Roztocil, photo: CTK The two convicted murderers - 58-year-old Rostislav Roztocil and 29-year-old Roman Cabrada - made their ... «Radio Prague, nov 05»

FOTO SU «CABRADA»

cabrada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cabrada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cabrada>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z