Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cabreriza" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CABRERIZA IN SPAGNOLO

ca · bre · ri · za play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CABRERIZA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cabreriza è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CABRERIZA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cabreriza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Cabreriza

Cabreriza

Cabreriza è una città della provincia di Soria, Comunità autonoma di Castilla y León, in Spagna. Appartiene al comune di Berlanga de Duero, e all'ex Comunità di Villa e Tierra de Berlanga ... Cabreriza es una localidad de la provincia de Soria, Comunidad Autónoma de Castilla y León, España. Pertenece al municipio de Berlanga de Duero, y a la antigua Comunidad de Villa y Tierra de Berlanga...

definizione di cabreriza nel dizionario spagnolo

La prima definizione di cabreriza nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è pertinente o relativa alle capre. Un altro significato di cabreriza nel dizionario è goatherd. Cabreriza è anche una capanna in cui è custodito il gregge e in cui i caprai vengono raccolti durante la notte, situati nelle vicinanze dei recinti dove vanno le capre. La primera definición de cabreriza en el diccionario de la real academia de la lengua española es perteneciente o relativo a las cabras. Otro significado de cabreriza en el diccionario es cabrero. Cabreriza es también choza en que se guarda el hato y en que se recogen de noche los cabreros, situada en la inmediación de los corrales donde se meten las cabras.
Clicca per vedere la definizione originale di «cabreriza» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CABRERIZA


albariza
al·ba·ri·za
banderiza
ban·de·ri·za
boyeriza
bo·ye·ri·za
briza
bri·za
caballeriza
ca·ba·lle·ri·za
calveriza
cal·ve·ri·za
cilleriza
ci·lle·ri·za
cobriza
co·bri·za
cueriza
cue·ri·za
driza
dri·za
enteriza
en·te·ri·za
fronteriza
fron·te·ri·za
madriza
ma·dri·za
nodriza
no·dri·za
ojeriza
o·je·ri·za
pedriza
pe·dri·za
porqueriza
por·que·ri·za
primeriza
pri·me·ri·za
riza
ri·za
vaqueriza
va·que·ri·za

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CABRERIZA

cabrada
cabrahigadura
cabrahigal
cabrahigar
cabrahígo
cabrales
cabrear
cabreo
cabrera
cabrería
cabrerizo
cabrero
cabrestante
cabrestear
cabresto
cabría
cabria
cabrilla
cabrillear
cabrilleo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CABRERIZA

cacariza
carriza
ceniza
chiriza
choriza
contradriza
coriza
cotiza
ferriza
herriza
micorriza
parriza
pecadoriza
sangriza
suiza
tarriza
terriza
triza
yeguariza
zuriza

Sinonimi e antonimi di cabreriza sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CABRERIZA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cabreriza» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cabreriza

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CABRERIZA»

cabreriza chiquero chivetero corral cabreriza localidad provincia soria comunidad autónoma castilla león españa pertenece municipio berlanga duero antigua villa tierra primera lengua española perteneciente relativo cabras otro cabrero también choza guarda hato recogen noche cabreros situada inmediación corrales donde meten croquis para ordeño elementos básicos manejo animales granja tipo alojamientos individuales paredes pueden estar abiertas cerradas según clima estas cabrerizas alta producción leche requieren atención individual posibilitan nbsp módulos agroforestales jorge benavides esquivel esmeralda lozano capitulo instalaciones construyen manejar confinamiento total deben permitir estén confortables hombre invisible ruinas munsterhall novela obras francisco quevedo villegas otra parte añade quot tiene discípulos dice

Traduzione di cabreriza in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CABRERIZA

Conosci la traduzione di cabreriza in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cabreriza verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cabreriza» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cabreriza
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cabreriza
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cabreriza
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cabreriza
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cabreriza
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cabreriza
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cabreriza
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cabreriza
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cabreriza
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cabreriza
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cabreriza
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cabreriza
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cabreriza
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cabreriza
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cabreriza
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cabreriza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cabreriza
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cabreriza
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cabreriza
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cabreriza
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cabreriza
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cabreriza
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cabreriza
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cabreriza
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cabreriza
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cabreriza
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cabreriza

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CABRERIZA»

Il termine «cabreriza» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 63.233 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
40
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cabreriza» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cabreriza
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cabreriza».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CABRERIZA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cabreriza» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cabreriza» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cabreriza

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CABRERIZA»

Scopri l'uso di cabreriza nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cabreriza e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cabras Elementos Básicos Para El Manejo de Animales de Granja 3
Otro tipo de cabreriza es el de alojamientos individuales. Las paredes pueden estar abiertas o cerradas, según el clima. Estas cabrerizas son para los animales de alta producción de leche que requieren de atención individual. Posibilitan el ...
2
Módulos agroforestales con cabras para la producción de leche
Jorge Benavides, Jorge Esquivel, Esmeralda Lozano. CAPITULO III Las instalaciones Las instalaciones se construyen para manejar los animales en confinamiento total (cabreriza), y deben permitir que las cabras estén confortables y en un ...
Jorge Benavides, Jorge Esquivel, Esmeralda Lozano, 1995
3
Obras de D. Francisco de Quevedo Villegas ..., 2
Y en otra parte añade: "Cabreriza ja ni tiene discípulos , 1i1 dice misa, es un esqueleto que se mantiene con Jos ahorros de sus buenos tiempos.» Por esta carta se descubre que el licenciado Cabra , espejo de tacaños , no era un ente ...
Francisco de Quevedo, 1841
4
En los márgenes de la ciudad de Dios: Moriscos en Sevilla
Otro de los moriscos que se hallaba aquella noche guardando las cabras narró lo siguiente: ... estava una noche en la cabreriza del dicho Diego Bravo ques en la Fuente de la Higuera, término de Málaga, oyó ladrar los perros del dicho ...
Manuel F. Fernández Chaves, Rafael M. Pérez García, 2011
5
Biblioteca de autores españoles
Llamábase don Antonio Cabreriza. Asi aparece de carta de Adán de la Parra i Qceyedo, escrita en 1639 : «Amigo dos Francisco : ya me lepéis en Segovia , patria de vuestro Buscón y del frió; pues le hace □tal, que se me helaron las ...
Bonaventura Carles Aribau, 1852
6
Obras, colección completa, ordenada por A. Fernandez-Guerra ...
Llamábase don Antonio Cabreriza. Asi aparece de carta de Adán de la Parra i Que vedo, escrita en 1659 : «Amigo no* Francisco : ya me teméis en Segovia, patria de vuestro Bureo* y del frió; pues le hace •tal, que se me helaron las palabras ...
Francisco Gomez de Quevedo Villegas, Aureliano Fernández-Guerra y Orbe, 1859
7
Obras: Coleccion completa
Decirte, Busconcillo, cuánto me rei al visitar al dómine Cabreriza, seria largo; porque, recordando tu Buscón, no pude hablar, de risa, á don Antonio en mucho tiempo. Bien lo retratastes, pero ahora es infiel la pintura, por estar el pobrete ...
Francisco de Quevedo, Fernandez-Guerra Y Orbe, 1859
8
España-mapa de base municipal
281) CHERCOLES (n.° 316) . CORTOS (n.° 144) . CALDERUELA (n.° 168) ALPANSEQUE (n.° 310) JODRA DE CARDOS (п.° 245) . PINILLA DEL OLMO (n. ° 275) ROMANILLOS DE MEDINACELI (n.° 311). ALALO. (n.0. 270) . CABRERIZA.
Instituto de Geografía Aplicada (Madrid), 1973
9
Diccionario geográfico-estadístico-histórico de España y sus ...
Confina el tkrm. por N. con los de Cabreriza y Paones , al E. con los monles Arenillas y Cabreriza , al S. con los Ierra, de Lumias y Arenillas, y al O. con el do Abanco. Se dilata por N. y E. cerca de 1/2 leg , por S. 1/4 , y por E. 1/8; en él se halla ...
Pascual Madoz, 1814
10
Textos fundamentales de la lexicografía italoespañola ...
Cuando el valor semántico de las variantes es sensiblemente distinto, es decir, cuando la variación añade valor semántico con respecto a la forma base: Cabreriza f. cabreriza. Capanna di capraio. ║Capraia.║Caprile. Cabrerizo m.
Félix San Vicente, 2010

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CABRERIZA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cabreriza nel contesto delle seguenti notizie.
1
El más grato divertimento pioneril
Mélani Cabreriza Fariña, otra de las pequeñas de la agrupación, aseguró que en cada una de las comunidades han recibido el mejor de los regalos: el aplauso ... «Juventud Rebelde, apr 16»
2
Capturan presuntos ladrones de autos de Hialeah
Porque si dejas algo que se vea por loa cristales te rompen los cristales”, relató Mauricio Cabreriza, residente de Hialeah. En menos de 24 horas, seis carros ... «Telemundo 51 - Miami, apr 16»
3
Jábaga presentó su segunda edición de la carrera por montaña con ...
... participación de atletas reconocidos como Pablo Criado, Paula Cabreriza o el ... Javier Soriano, Roberto Heras, Paula Cabrerizo, o las corredoras de Lurbel ... «El Deporte Conquense, apr 16»
4
Steelers, Pittsburgh celebs encounter suspected Cuban defectors ...
Bello-Cabreriza said the 16 were rescued “from a vessel in distress,” and that the Carnival Sensation ship resumed its voyage to Mexico, where it arrived ... «Tribune-Review, feb 16»
5
La plaga de la avispilla alcanza ya los 50 focos en el Valle del Genal
... La Cabreriza, Archana y Garduño; El Hueco, Majadilla, La Corcha, Barranca Honda y La Hiedra; y Las Lomas, La Loma, Benahayon, Arroyo Blanco y Jardon, ... «Sur Digital, feb 16»
6
Health officials: Louisiana doesn't need to worry about Zika
... Centers for Disease Control's list of Zika transmission areas," said Aly Bello-Cabreriza, Carnival spokesperson. "Alternatively, those guest may request a future ... «Shreveport Times, gen 16»
7
Mikel Urrutikoetxea, la nueva estrella vasca desconocida en España
De una categoría menor han estado los burgaleses Raimundo Baños o Mediavilla o el soriano Cabreriza… “el resto de España es una asignatura pendiente”, ... «El Confidencial, nov 15»
8
Clemson student dies in fall on cruise ship in Miami
Wernet died after falling about 20 feet onto a deck from an area attached to a mast, said Aly Bello-Cabreriza, a spokeswoman for Carnival Cruise Lines. «Anderson Independent Mail, nov 15»
9
Businesses are bracing for Hurricane Joaquin
Two Carnival (CCL) cruise ships, Carnival Valor and Carnival Pride, have changed their courses to avoid the Joaquin's path, according to Aly Bello-Cabreriza, ... «CBS News, ott 15»
10
TRES MOMENTOS PARA LOS MAS JOVENES…
... Yohan Ramos, Anamary y Pedro Pablo Cruz, más los menores Yimey Gálvez, Melani Cabreriza y Alexander Guerrero, constituyeron parte del elenco artístico ... «TV Cubana, ago 15»

FOTO SU «CABRERIZA»

cabreriza

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cabreriza [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cabreriza>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z