Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cachemira" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CACHEMIRA

La palabra cachemira procede de Cachemira, país al oeste del Himalaya.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CACHEMIRA IN SPAGNOLO

ca · che · mi · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CACHEMIRA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cachemira è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CACHEMIRA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cachemira» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cachemira nel dizionario spagnolo

La definizione di cashmere nel dizionario è intesa per capelli di capra misti, a volte con lana. En el diccionario castellano cachemira significa tejido de pelo de cabra mezclado, a veces, con lana.

Clicca per vedere la definizione originale di «cachemira» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CACHEMIRA


capoeira
ca·po·ei·ra
casimira
ca·si·mi·ra
estira
es·ti·ra
gira
gi·ra
guaira
guai·ra
guajira
gua·ji·ra
ira
i·ra
largomira
lar·go·mi·ra
lempira
lem·pi·ra
lira
li·ra
madeira
ma·dei·ra
mentira
men·ti·ra
mira
mi·ra
pira
pi·ra
portamira
por·ta·mi·ra
tira
ti·ra
tiramira
ti·ra·mi·ra
vieira
viei·ra
vira
vi·ra
zafira
za·fi·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CACHEMIRA

cachear
cachelos
cachemarín
cachemir
cacheo
cachera
cachero
cachet
cacheta
cachetada
cachete
cachetear
cacheteo
cachetera
cachetero
cachetina
cachetiza
cachetón
cachetona
cachetonear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CACHEMIRA

achira
boira
cadira
catira
chaira
chaquira
cheira
chira
espira
ira
hégira
jira
muiñeira
muñeira
naira
sátira
sira
taira
tararira
yira

Sinonimi e antonimi di cachemira sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CACHEMIRA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cachemira» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cachemira

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CACHEMIRA»

cachemira cachemir conflicto jesus vivio murio tumba mapa descargar tejido pelo cabra mezclado veces lana jesús vivió murió cachemira andreas faber kaiser mercedes castellanos viajaron norte india para recoger testimonios documentación sobre terreno verterla luego este libro dió conocer occidente etsa tradición vida secreta estafa chal inguete comino acte esorito destellos afganistán pakistán rebelión musulmana coincidencias chales materia mercantil industrial agrícola bien mucho menos

Traduzione di cachemira in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CACHEMIRA

Conosci la traduzione di cachemira in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cachemira verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cachemira» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

开司米
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cachemira
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cashmere
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

कश्मीरी
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الكشمير
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

кашемир
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

casimira
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

কাশ্মীরী শাল
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cachemire
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kasmir
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kaschmir
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

カシミヤ
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

캐시미어 천
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cashmere
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cashmere
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

காஷ்மீரெ
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

काश्मिरी लोकरीचे कापड
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kaşmir
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cachemire
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kaszmir
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

кашемір
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cașmir
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κασμίρι
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kasjmier
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kaschmir
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cash
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cachemira

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CACHEMIRA»

Il termine «cachemira» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 15.635 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cachemira» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cachemira
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cachemira».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CACHEMIRA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cachemira» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cachemira» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cachemira

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CACHEMIRA»

Scopri l'uso di cachemira nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cachemira e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Jesús vivió y murió en Cachemira
Andreas Faber-Kaiser y Mercedes Castellanos viajaron al norte de la India para recoger testimonios y documentación sobre el terreno, para verterla luego en este libro que dió a conocer a Occidente etsa tradición de la vida secreta de ...
Andreas Faber-Kaiser, 2005
2
Diccionario de materia mercantil, industrial y agrícola: que ...
Su pelo, si bien es mucho menos fino que el vello de la cabra de cachemira, es muy buscado en todo el Oriente. La cabra de Angora originaria de la Turquía asiática parece susceptible de conservarse sin alteración en nuestro país.
José Oriol Ronquillo y Vidal, 1851
3
El chal de cachemira juguete comico en un acto escrito en ...
Si usted quisiera darme las seílas de su casa u u .. eh'la Coruña, muy pronto pondré. a su tiiqrosicion un surtido de chales de cachemira del'mis esquisito gusto y de la mejor calidad. , L' .a,:.,,. CumA. hécisamente no v'oy;..'t,ta('nuña.' un ' l..u¡il ...
Jose Diaz Tezanos, Alexandre fils Dumas, 1852
4
El sol brilla por la noche en Cachemira
Con su lírica y sensibilidad, Andrés Pascual nos presenta una bella y sobrecogedora fábula que llenará de esperanza nuestras vidas.
Andrés Pascual, 2012
5
Papeles varios, 47
Cachemira. ¡Será posible! Justa. Aqui está. ESCENA IX. Dichas, don Deodato, muy tímido al ver á Cachemira. Justa. Deodato. Cachemira. Deodato. Cachemira . Deodato. Cachemira. Deodato. Cachemira. Deodato. Cachemira. Deodato.
6
La hostilidad indo-pakistaní como legado de la Guerra Fría. ...
CLAVES DE LA IMPLICACIÓN DE LAS GRANDES POTENCIAS EN EL SUR DE ASIA Los problemas fronterizos, tengan su raíz en cuestiones de delimitación o de legitimidad, ocupan gran parte de la dialéctica de la disputa de Cachemira.
Concepción Travesedo de Castilla, 2001
7
La Otra Historia de Jesus
Lo primero que hice fue visitar la sepultura de Yuzu Asaph en Rozabal, un santuario de Srinagar (Cachemira). En esa época yo era director de Arqueología del estado de Jammu y Cachemira, y no sólo podía visitar ese monumento sino ...
Fida M. Hassnain, 2007
8
Pakistán: el Corán y la espada
CAPITULO 5 LA DISPUTA DE CACHEMIRA Serí enércico en dar un paso adelante, pero si alcuien piensa que me vdt a rendí». no. señor, no pienso hacerlo. Pervez Musharraf. 17 de diciembre de 2oo3 5.1. RESUMEN DE LA DISPUTA 5.1.1.
Plamen Tonchev, 2006
9
El círculo de la sabiduría: los mandalas del budismo tántrico
La llegada a Ladakh del arte búdico de Cachemira. Los mandalas de Alchi Al ser asesinado Langdarma en el 842, Ladakh surgió como reino independiente del Tíbet occidental"'4 tras la desintegración del Imperio tibetano del Asia central.
Ignacio Gómez de Liaño, 1998
10
Papeles
El nuevo proceso de configuración mundial surgido tras e!11-S ha tenido consecuencias directas sobre el conflicto indo-paquistaní por el antiguo reino de Jammu y Cachemira. Esto no supone ninguna sorpresa, ya que la rivalidad entre la ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CACHEMIRA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cachemira nel contesto delle seguenti notizie.
1
Pakistán anuncia jornada de protestas el martes por la violencia en ...
El primer ministro paquistaní, Nawaz Sharif, anunció hoy una jornada de protestas el próximo martes por el brote de violencia en la parte india de Cachemira, ... «Terra.com, lug 16»
2
Tensión continúa en Cachemira, y enfrenta a la India y Pakistán
14 de julio de 2016, 03:43Nueva Delhi, 14 jul (PL) La tensión continúa hoy latente en el norteño estado indio de Jammu y Cachemira en medio de una ola de ... «Prensa Latina, lug 16»
3
Una oleada de protestas en Cachemira deja 23 muertos
Cinco personas, entre ellas un adolescente, han muerto el domingo en enfrentamientos entre manifestantes y la policía en la Cachemira india tras la muerte de ... «El Mundo, lug 16»
4
Secretario general de la ONU llama a detener conflicto en Cachemira
ONU (Sputnik) — El secretario general de la ONU, Ban Ki-moon, llamó a las partes del conflicto en Cachemira a evitar nuevos enfrentamientos, informó el ... «Sputnik Mundo, lug 16»
5
Mundo Ocho policías murieron en el peor ataque insurgente en ...
Durante la ceremonia de despedida a las víctimas, la jefa de gobierno de la Cachemira india, Mehbooba Mufti, se mostró este domingo "avergonzada como ... «Télam, giu 16»
6
Mueren 4 insurgentes y un soldado en un enfrentamiento en la ...
Al menos cuatro supuestos insurgentes y un soldado murieron, y otros cuatro militares resultaron heridos hoy en un enfrentamiento en la Cachemira india, en el ... «Terra.com, giu 16»
7
Protestas en la Cachemira india tras muerte de tres rebeldes
Choques violentos entre la policía y los manifestantes en la Cachemira controlada por India estallaron el sábado tras la muerte de tres rebeldes en un ... «Terra.com, mag 16»
8
El Gobierno indio manda más tropas a Cachemira para atajar ...
Nueva Delhi, 16 abr (EFE).- El Gobierno de la India decidió hoy mandar tropas a la región de Cachemira tras varios días de toque de queda parcial para tratar ... «La Vanguardia, apr 16»
9
Mehbooba Mufti, la primera mujer que gobierna la Cachemira india
Por primera vez, una mujer gobierna la Cachemira india, de mayoría musulmana. Se trata de Mehbooba Mufti, presidenta del Partido Democrático Popular ... «El Mundo, apr 16»
10
Cachemira india: al menos 2 muertos y 10 heridos en ataque
Al menos dos agentes han muerto y diez han resultado heridos en un ataque de supuestos insurgentes, que aún continuaba en la Cachemira india, informó ... «Deutsche Welle, feb 16»

FOTO SU «CACHEMIRA»

cachemira

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cachemira [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cachemira>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z