CHE SIGNIFICA CACHONDEO IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «cachondeo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di cachondeo nel dizionario spagnolo
La definizione di "cachondeo" nel dizionario spagnolo è azione ed effetto di scherzare. Un altro significato di cachondeo nel dizionario è anche disordine, disordine, guirigay. La definición de cachondeo en el diccionario castellano es acción y efecto de cachondearse. Otro significado de cachondeo en el diccionario es también desbarajuste, desorden, guirigay.
Clicca per
vedere la definizione originale di «cachondeo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CACHONDEO»
cachondeo
befa
broma
burla
choteo
chunga
diversión
francachela
guasa
jarana
jolgorio
juerga
pitorreo
zarabanda
respeto
seriedad
acción
efecto
cachondearse
otro
también
desbarajuste
desorden
guirigay
izas
rabizas
colipoterras
drama
acompañamiento
aprendiendo
trabajar
para
forma
desarrollar
propias
destrezas
culturales
dedicadas
principalmente
estar
aportación
polifacética
gran
importancia
cultura
contraescolar
como
vimos
anteriormente
nbsp
justicia
apuntes
sobre
realidad
hora
diablo
situaciones
quién
estás
secretaria
nadie
secretario
oído
palabra
veces
celoso
puedo
pronunciar
moros
cristianos
representaciones
fiestas
mecanismos
activadores
diversas
categorías
humor
debían
obstante
similares
brandes
distingue
entre
analizar
comunidad
rural
andaluza
contemporánea
obras
completas
algo
suicidio
impotencia
niega
lamentaciones
estrella
siguiera
viviendo
tuviera
horario
oficina
badajoz
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CACHONDEO»
Scopri l'uso di
cachondeo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
cachondeo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
para dar forma y desarrollar sus propias destrezas culturales dedicadas
principalmente a «estar de cachondeo». El «cachondeo» es una aportación
polifacética de gran importancia en la cultura contraescolar. Como vimos
anteriormente, la ...
Paul Willis, Paul E. Willis, 1988
2
Hora del diablo ; Situaciones
... quién estás de cachondeo? SECRETARIA.- Con nadie. SECRETARIO.- ¡Yo te
he oído la palabra cachondeo un par de veces! SECRETARIA.- ¿Estás celoso? ¿
Es que yo no puedo pronunciar la palabra cachondeo sin estar de cachondeo?
Antonio Martínez Ballesteros, 1998
3
Moros y cristianos: representaciones del otro en las fiestas ...
Los mecanismos activadores de las diversas categorías de humor debían, no
obstante, de ser similares. S. Brandes (1991: 146) distingue entre «broma» y «
cachondeo» al analizar una comunidad rural andaluza contemporánea: «La
broma, ...
Marlène Albert-Llorca, José Antonio González Alcantud, 2003
En el 'cachondeo' hay algo de suicidio, de impotencia que se niega a las
lamentaciones, como si Max Estrella siguiera viviendo y tuviera un horario de
oficina en Badajoz, la tierra de Mediero. Es seguro que de escribir teatro, sus
dramas se ...
Manuel Martínez Mediero, 1999
Yo se la apreté y volvió a mirarme. Yo le guiñé un ojo. Ella se sonrió. Parece que
de este detalle se percataron la mitad de los asistentes, porque de pronto volvió
el cachondeo. Marta, ya cansada de tanto cachondeo, mira a todos uno por ...
6
El agua y el vino: borrador
Y, a lo mejor, aun añade (seguro que añade), en tono amenazador: Asi que
envuélvame el chalequito, por favor. Y lo de por favor lo dice de cachondeo,
porque a ver quién es el guapo de dependiente que no se lo envuelve. Por eso,
donde ...
»\tt&, AíMtJt, AH'Hitíto// X-t" Ayer estuvimos de cachondeo en una discoteca del
centro. •£*., A^l^l7 t«^*í»— 5^Ü>«-*.4* 7 4B£f- // iítIL, A^ Esto no es serio, vaya
confusión, hay que poner orden, esto es un cachondeo. Ü cachondez f. -l±«íí* ...
8
Manual de sensualidad para jóvenes casaderos
Cachondeo. de. segundo. grado. Alguna vez llamé, picado por la curiosidad, a
un centro de sexo servicio, una hot-line. Una suave voz contestó el teléfono y
comenzó a enumerar todo lo que me podía ocurrir si contrataba los servicios de
una ...
9
McGraw-Hill Diccionario del Argot : El Sohez: El Sohez
Mientras las mujeres ríen, unas con cachondeo y otras con resignación.» C. J.
Cela, Mazurca para dos muertos. I «...una parodia con propósito de cachondeo.»
Jaime Campmany, ABC, 11.2.98. I «...viva el cachondeo » A. Zamora Vicente, ...
Delfín Carbonell Basset, 2001
10
El argot irlandés: orígenes y caracterización lingüística
Otro posible caso de etimología múltiple se puede observar en la voz crack (o
craic), empleada en el argot irlandés con el significado de 'juerga, marcha,
cachondeo' (normalmente precedida del artículo determinado), así como en el ...
Alicia Pastor Llorca, 2009
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CACHONDEO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
cachondeo nel contesto delle seguenti notizie.
Una Bota como símbolo de unión y cachondeo
Su apuesta fue utilizar bota gigante, de metro y medio de longitud, como símbolo de unión y cachondeo. Hoy, dos años después de aquello, la apuesta que ... «BurgosConecta.es, giu 16»
Cachondeo a costa de Vettel en la rueda de prensa de Bakú
Mucho cachondeo ha habido este jueves en la rueda de prensa del GP de Europa a costa de Sebastian Vettel y sus ya famosas gaviotas. Para los que no ... «20minutos.es, giu 16»
Fogonazos: ´La justicia es un cachondeo´
Que a Alejandro Fernández le metan 5 años en la cárcel por pertenecer nada menos que a una organización criminal (pagó 79,20 euros con una tar-jeta falsa) ... «20minutos.es, giu 16»
Akinfenwa, el futbolista con bíceps tan grandes como su cachondeo ...
Adebayo Akinfenwa es un futbolista inglés del AFC Wimbledon, apodado "la bestia" debido a su musculatura más propia de culturismo que de fútbol. Mide 1.80 ... «MARCA.com, giu 16»
Djokovic cachondeo con Bautista en Roland Garros
Cuando rondando las dos de la tarde la megafonía de la zona de jugadores anunció que la jornada del lunes en Roland Garros estaba cancelada, los tenistas ... «Mundo Deportivo, mag 16»
Xavier Sardá: "Esto es un cachondeo, parece que trabajan para los ...
Xavier Sardá: "Esto es un cachondeo, parece que trabajan para los independentistas". Xavier Sardá, periodista y colaborador de Al Rojo Vivo, señala que "el ... «LA SEXTA NOTICIAS, mag 16»
Superdeporte: lo de Alcácer es un "cachondeo nacional"
En Valencia no ha sentado bien la ausencia de Paco Alcácer en la prelista ofrecida por Vicente del Bosque y Superdeporte tilda de "cachondeo nacional" que ... «AS, mag 16»
El gran cachondeo de las encuestas
Para quienes conocen lo que se vive al interior de un cuarto de guerra electoral, saben que hay dos tipos de encuestas: las que sirven para generar ... «Intolerancia, mag 16»
Feijóo: "Cataluña se ha tomado a cachondeo el déficit público"
"La comunidad, que ha aumentado los gastos de personal en los últimos años, se ha tomado a cachondeo el déficit público. No se le puede aceptar que ... «El Mundo, apr 16»
Un juez demuestra que la Justicia es un cachondeo
Es un hecho comúnmente aceptado en España que la Justicia no funciona. “La Justicia es un cachondeo”, se repite desde que lo dijo, por primera vez, el que ... «El Confidencial, apr 16»