Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "calculoso" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CALCULOSO

La palabra calculoso procede del latín calculōsus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CALCULOSO IN SPAGNOLO

cal · cu · lo · so play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CALCULOSO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Calculoso può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CALCULOSO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «calculoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di calculoso nel dizionario spagnolo

La definizione di calcolo nel dizionario spagnolo appartiene o è correlata alla malattia di pietra. Un altro significato del calcolo nel dizionario è anche che soffre di questa malattia. La definición de calculoso en el diccionario castellano es perteneciente o relativo al mal de piedra. Otro significado de calculoso en el diccionario es también que padece esta enfermedad.

Clicca per vedere la definizione originale di «calculoso» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CALCULOSO


ampuloso
am·pu·lo·so
anguloso
an·gu·lo·so
antituberculoso
an·ti·tu·ber·cu·lo·so
azuloso
a·zu·lo·so
crapuloso
cra·pu·lo·so
escrupuloso
es·cru·pu·lo·so
fabuloso
fa·bu·lo·so
fistuloso
fis·tu·lo·so
glanduloso
glan·du·lo·so
globuloso
glo·bu·lo·so
granuloso
gra·nu·lo·so
guloso
gu·lo·so
inescrupuloso
i·nes·cru·pu·lo·so
meticuloso
me·ti·cu·lo·so
musculoso
mus·cu·lo·so
nebuloso
ne·bu·lo·so
papuloso
pa·pu·lo·so
populoso
po·pu·lo·so
tuberculoso
tu·ber·cu·lo·so
tubuloso
tu·bu·lo·so

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CALCULOSO

calcógrafo
calcolítica
calcolítico
calcomanía
calcopirita
calcorrear
calcorro
calcotipia
calculable
calculación
calculadamente
calculador
calculadora
calcular
calculatoria
calculatorio
calculista
cálculo
calculosa
calcutense

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CALCULOSO

anuloso
celoso
coaguloso
escrofuloso
estimuloso
gesticuloso
maculoso
maravilloso
mauloso
meduloso
miraculoso
moduloso
orgulloso
pustuloso
ridiculoso
sabuloso
surculoso
tremuloso
vasculoso
vesiculoso

Sinonimi e antonimi di calculoso sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CALCULOSO»

calculoso perteneciente relativo piedra otro también padece esta enfermedad vocabulario médico todas voces recogidas calmante presenta hombres mayor frecuencia mujeres rara niños ancianos muchos casos cálculos asintomáticos embargo alcanza cierto tamaño puede ocasionar nbsp galego calculoso ailj cálculo concreción anormal vejiga calda acción efecto caldear caldeo soldadura hierros comida ciencias médicas sociedad más afecto ríñones siempre grave cuando exista

Traduzione di calculoso in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CALCULOSO

Conosci la traduzione di calculoso in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di calculoso verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «calculoso» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

calculoso
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

calculoso
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Calculating
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

calculoso
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

calculoso
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

calculoso
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

calculoso
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

calculoso
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

calculoso
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

calculoso
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

calculoso
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

calculoso
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

calculoso
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

calculoso
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

calculoso
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

calculoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

calculoso
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

calculoso
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

calculoso
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

calculoso
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

calculoso
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

calculoso
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

calculoso
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

calculoso
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

calculoso
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

calculoso
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di calculoso

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CALCULOSO»

Il termine «calculoso» si utilizza molto poco e occupa la posizione 92.091 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
14
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «calculoso» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di calculoso
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «calculoso».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CALCULOSO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «calculoso» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «calculoso» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su calculoso

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CALCULOSO»

Scopri l'uso di calculoso nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con calculoso e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
VOCABULARIO MÉDICO. Con todas las voces recogidas en los ...
calculoso. -. calmante. se presenta en los hombres con mayor frecuencia que en las mujeres. Es rara en niños y ancianos. ... En muchos casos los cálculos son asintomáticos. Sin embargo, si alcanza un cierto tamaño puede ocasionar un ...
Roberto Olaeta Rubio y Margarita Cundín Santos
2
Diccionario italiano-galego
CALCULOSO, SA, ailj. Calculoso, perteneciente o relativo al CÁLCULO, concreción anormal en la vejiga. / Calculoso, que padece cálculos. CALDA, sf. Calda, acción y efecto de CALDEAR. CALDEO. / Soldadura de dos hierros. / Comida que ...
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
3
Diccionario de ciencias médicas por una sociedad de los más ...
El afecto calculoso de los ríñones siempre es una enfermedad grave , aun cuando exista sin dolor y sin desorden en las funciones del riñon. En este último caso debemos mirarle como una causa latente que de un instante á otro puede ...
4
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: A-C
CALCULOSO. Lo que tiene relacion con los cálculos , especialmente con los de la vejiga. Se llama afeccion calculosa la que es producida por la presencia de las piedras en la vejiga. Algunas veces la palabra calculoso tiene un sentido mas ...
Carlos Risueño, Librería de Pérez ((Madrid)), 1829
5
Tratado de las enfermedades de los ojos
.or3¡, La superficie posterior; !del iris habia contraído tuertes adherencias con una sustancia cartilaginosa situada en el centro del cuerpo calculoso anterior ; de modo que el iris visto del lado de la córnea y de la cama - ra anterior, parecía  ...
Antonio Scarpa, 1828
6
Diccionario de etimologías de la lengua castellana, publ, ...
Vino de Calculoso, sa, terminaciones mase, y fiemen de ablat. del adj. lat. calculosus, saA sum, que tiene la significación arriba expresada. Calculoso. Ca.' cajoso » CASERO, n. m. — La persona puesta por el dueño en una casa de placer ó ...
Ramón Cabrera, Juan Pedro Ayegui, 1837
7
Diccionario de veterinaria y sus ciencias auxiliares: 4 tomos
CALCULOSO. Lo que tiene relacion con los cálculos , especialmente con los de la vejiga. Se llama afeccion calculosa la que es producida por la presencia de las piedras en la vejiga. Algunas veces la palabra calculoso tiene un sentido mas ...
Carlos Risueño, 1829
8
Manual de medicina practica,2
4° Vómito calculoso. Puede presentarse como síntoma de los cálculos biliarios ó renales, y existir en el estado agudo ó en el crónico. En el primer caso se refiere al cólico nefrítico (f. Cólico calculoso.) El diagnóstico se deduce de las demas ...
Guillermo Hufeland, 1839
9
Tirocinio practico medico-chimico-galenico: breve methodo de ...
De todas estas mixturas, fe podrá confiar el desempeño calculoso. Otros muchos remedios fe tienen por la experiencia acreditado fu singular proceder , como fon , los zumos , que fe extrahen con los rábanos hechos ruedeci- . Has con el ...
Pascual Francisco Virrey y Mange, Joaquín Lamarca ((Valencia)), 1737
10
Diccionario de etimologias de la lengua castellana
Vino de Calculoso, sa, terminaciones masc. y fiemen de ablat. del adj. lat. calculosus, saj sum, que tiene la significacion arriba expresada. Calculoso. Caf cajoso » CASERO, n. m. — La persona puesta por el dueño en una casa de placer ó de ...
Ramon Cabrera, Juan P. Ayegui, 1837

2 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CALCULOSO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino calculoso nel contesto delle seguenti notizie.
1
Agatha Christie - The ABC Murders
Como referimos em cima, a história segue Hercule Poirot, que tenta resolver o mistério por trás do misterioso e calculoso assassino conhecido como "ABC", ... «Gamereactor PT, feb 16»
2
Médico, sacerdote da vida
Não praticarei a talha, mesmo sobre um calculoso confirmado; deixarei essa operação aos práticos que disso cuidam. Em toda casa, aí entrarei para o bem dos ... «Jornal do Brasil, set 15»

FOTO SU «CALCULOSO»

calculoso

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Calculoso [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/calculoso>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z