Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canastilla" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANASTILLA

La palabra canastilla procede del diminutivo de canasta.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CANASTILLA IN SPAGNOLO

ca · nas · ti · lla play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANASTILLA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canastilla è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANASTILLA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «canastilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
canastilla

Carrello

Cesta

Pallacanestro, pallacanestro o basket, Nota 1 o semplicemente pallacanestro, 1 è uno sport di squadra che può essere sviluppato sia all'aperto che all'aperto, in cui due gruppi di cinque giocatori provano a segnare punti, detti anche cestini o Doppia e / o tripla inserendo una palla in un cerchio posizionato a 3,05 metri dal pavimento della quale appende una rete, che gli conferisce un cesto o un look canasta.brandon Cesto di bicicletta rimovibile Cesto, cesto, basket o cesto, È un contenitore tessuto con vimini, canne, guglie o altre piante, utili per il trasporto di oggetti. Può essere aperto o chiuso e di solito ha una maniglia centrale per agevolare la movimentazione. Per estensione, i cestelli sono chiamati contenitori con una sola maniglia o hanno fori di ventilazione. Così, troverai il cesto di shopping tradizionale, utilizzato nei supermercati per portare la selezione dei prodotti, o il cestino della bicicletta fissato nella sua parte anteriore. El baloncesto, basquetbol o básquetbol, Nota 1 o simplemente básquet,1 es un deporte de equipo que se puede desarrollar tanto en pista cubierta como en descubierta, en el que dos conjuntos de cinco jugadores cada uno, intentan anotar puntos, también llamados canastas o dobles y/o triples introduciendo un balón en un aro colocado a 3,05 metros del suelo del que cuelga una red, lo que le da un aspecto de cesta o canasta.brandon Cesta de bicicleta extraíble La cesta, canasta, espuerta o cesto, es un recipiente tejido con mimbres, juncos, espartos u otras plantas, útil para transportar objetos. Puede ser abierta o cerrada y suele contar con un asa central para facilitar su manejo. Por extensión, se llaman cestas a los recipientes con una sola asa o que cuentan con orificios de ventilación. Así, se encuentra la tradicional cesta de la compra, utilizada en los supermercados para transportar la selección de productos, o la cesta de la bicicleta que se fija en su parte anterior.

definizione di canastilla nel dizionario spagnolo

La prima definizione di cestino nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il piccolo cesto di vimini in cui ci sono piccoli oggetti domestici. Il cestino del cucito. Un altro significato di cestino nel dizionario è l'abbigliamento che è impedito per la sposa o il bambino di nascere. Fai, prepara il cestino. Canastilla è anche un dono di dolci che veniva dato alle signore del palazzo quando andavano a vedere alcune funzioni pubbliche. La primera definición de canastilla en el diccionario de la real academia de la lengua española es cesta pequeña de mimbres en que se tienen objetos menudos de uso doméstico. La canastilla de la costura. Otro significado de canastilla en el diccionario es ropa que se previene para la novia o el niño que ha de nacer. Hacer, preparar la canastilla. Canastilla es también regalo de dulces que se solía dar a las damas de palacio cuando iban a ver alguna función pública.
Clicca per vedere la definizione originale di «canastilla» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANASTILLA


apostilla
a·pos·ti·lla
astilla
as·ti·lla
carretilla
ca·rre·ti·lla
cartilla
car·ti·lla
castilla
cas·ti·lla
costilla
cos·ti·lla
cotilla
co·ti·lla
escotilla
es·co·ti·lla
flotilla
flo·ti·lla
frutilla
fru·ti·lla
gargantilla
gar·gan·ti·lla
mantilla
man·ti·lla
montilla
mon·ti·lla
pastilla
pas·ti·lla
patilla
pa·ti·lla
plantilla
plan·ti·lla
portilla
por·ti·lla
puntilla
pun·ti·lla
tortilla
tor·ti·lla
zapatilla
za·pa·ti·lla

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANASTILLA

canaria
canaricultura
canariense
canariera
canario
canarión
canariona
canarismo
canarreo
canasta
canastada
canastera
canastero
canastillera
canastillero
canastillo
canastita
canasto
canastro
canaula

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANASTILLA

bastilla
cabritilla
cajetilla
camionetilla
chaquetilla
coletilla
cuartilla
gacetilla
lentilla
listilla
muletilla
natilla
pacotilla
paletilla
pelotilla
platilla
quintilla
soletilla
tetilla
tilla

Sinonimi e antonimi di canastilla sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CANASTILLA» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «canastilla» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di canastilla

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANASTILLA»

canastilla ajuar canasta equipo pasajuntas bebe hospital lista punto cruz recien nacido nace verano baloncesto basquetbol básquetbol nota simplemente básquet deporte puede desarrollar tanto pista cubierta como descubierta conjuntos cinco jugadores primera lengua española pequeña tienen menudos doméstico costura otro ropa previene novia niño nacer hacer preparar canastilla regalo dulces solía damas palacio cuando iban alguna función pública agricultura organica orgánica inicie llenado segunda teniendo mismas precauciones repita todo procedimiento menos siembra lombrices material desciende vuélvala llenar nbsp manual alternativa principios vuelve siempre tiene procurar mantenga totalmente colmada esté casi urologia practica canastillas dispone actualidad gran variedad atrapar extraer cálculos ubicados uréter inferior comúnmente llama quot dormía tener proyecto

Traduzione di canastilla in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANASTILLA

Conosci la traduzione di canastilla in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di canastilla verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canastilla» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

全套服装
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

canastilla
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

layette
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

दहेज
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

لوازم الطفل المولود
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

приданое новорожденного
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

enxoval
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নবজাত শিশুর জন্য প্রয়োজনীয় কাপড়চোপড় ইঃ
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

layette
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pakaian bayi
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Babyausstattung
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

layette
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

갓난 아기 용품 한 벌
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

layette
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

layette
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

புதிதாகப் பிறந்த குழந்தைக்குத் தேவையான துணிமணிகள்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

बिछाना
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

bebek çamaşırı
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

corredino da neonato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

wyprawka
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

придане новонародженого
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

layette
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

μωρουδιακά ρούχα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

baby uitzet
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

babyutstyrsel
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

layette
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canastilla

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANASTILLA»

Il termine «canastilla» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.349 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
87
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canastilla» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canastilla
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «canastilla».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANASTILLA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «canastilla» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «canastilla» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su canastilla

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANASTILLA»

Scopri l'uso di canastilla nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canastilla e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
agricultura organica
□ Orgánica Inicie el llenado de la segunda canastilla, teniendo las mismas precauciones que en la primera. Repita todo el procedimiento menos la siembra de las lombrices. Si el material de la primera canastilla desciende, vuélvala a llenar ...
2
Manual agricultura alternativa: principios
Si el material de la primera canastilla desciende, se vuelve a llenar con material de la segunda. Siempre se tiene que procurar que la canastilla se mantenga totalmente colmada. Cuando el material de la primera canastilla esté casi ...
Camilo Alviar, 2004
3
urologia practica
6.- USO DE CANASTILLAS Se dispone en la actualidad de una gran variedad de canastillas para atrapar y extraer cálculos ubicados en uréter inferior; comúnmente se las llama canastilla de "Dormía". Cuando se las usa hay que tener ...
4
Agricultura orgánica: proyecto piloto de zonas de reserva ...
i Orgánica Inicie el llenado de la segunda canastilla, teniendo las mismas precauciones que en la primera. Repita todo el procedimiento menos la siembra de las lombrices. Si el material de la primera canastilla desciende, vuélvala a llenar ...
Iica
5
Ropa Para Ninos
Muchos de los artículos en una canastilla básica, como cobertores, toallas con capucha, baberos, kimonos y portabebés son fáciles de coser y son prácticos. Existen patrones disponibles para canastillas en tallas múltiples con que pueden  ...
Creative Publishing International, 2003
6
Ingeniería de suelos en las vías terrestres: carreteras, ...
12) Coloqúese el molde en el collarín exterior con mango, habiendo pegado a la placa del mismo un disco de hule y coloqúese un disco de papel Manila dentro del molde sobre el disco de hule. 13) Deslícese una canastilla dentro del molde,  ...
Alfonso Rico Rodríguez, Hermilo del Castillo, 2001
7
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
canastilla. Deberá usar una camilla tipo canastilla, llamada frecuentemente litera Stokes, para cargar a un paciente a través de un terreno irregular, desde un lugar remoto, que es inaccesible para la ambulancia u otro vehículo Figura 6-30  .
‎2010
8
Los Cuidados De Urgencias Y El Transporte De Los Enfermos Y ...
canastilla. Deberá usar una camilla tipo canastilla, llamada frecuentemente litera Stokes, para cargar a un paciente a través de un terreno irregular, desde un lugar remoto, que es inaccesible para la ambulancia u otro vehículo Figura 6-30  .
American Academy of Orthopaedic Surgeons (AAOS),, 2011
9
Recién nacido: lo que todo padre debe saber
PREPARA. SU. CANASTILLA. A. TIEMPO. La llegada de tu bebé es todo un acontecimiento. Cuando este importante suceso espera por hacerse realidad en un futuro próximo, hace falta prepararlo todo para evitar que las carreras de última ...
Westenberg G. Lara Ochoa
10
Boletín oficial del Ministerio de Comercio, Instrucción y ...
De uno de los brassos de la balanza bajan tres cordones que sostienen el platillo donde se pone la pesa , y del otro extremo cuelga un alambre delgado de metal, que engancha una canastilla de la misma materia, en la cual se recite la ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANASTILLA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canastilla nel contesto delle seguenti notizie.
1
Salió de un té de canastilla con el número 37 en mente y se hizo ...
Salió de un té de canastilla con el número 37 en mente y se hizo millonaria. Eso le pasó a una vecina de Pavas quien esta mañana cambio tres fracciones del ... «Teletica, lug 16»
2
Ocho jóvenes heridos tras caer canastilla de montacarga en fiestas ...
Sobre la canastilla se encuentraban varios jóvenes quienes bailaban, pero por el peso y el movimiento cayò. Protecciòn Civil Informó que los jóvenes fueron ... «plumas libres, lug 16»
3
¿Por qué la canastilla para llevar al bebé se conoce como moisés?
En recuerdo de este hecho, a las canastillas de mimbre utilizadas para portar a los bebés se les llama moisés. Lee otros posts relacionados con curiosidades ... «20minutos.es, lug 16»
4
Eco 4D: fotos + vídeo + canastilla
Eco 4D: fotos + vídeo + canastilla ... un momento único gracias a esta oferta que incluye ecografía 4D con vídeos de la exploración y fotos + canastilla de regalo. «abcdesevilla.es, lug 16»
5
Canastilla del Bebé”
La comisión directiva de la "Canastilla del Bebé” informó que "tiene su sede de reuniones y mesa de trabajo en dependencias de la Capilla Nuestra Señora del ... «La Razon de Chivilcoy, giu 16»
6
Consejos para conformar una canastilla personalizada
El hecho de que sea una canastilla personalizada se tiene que notar, debe dejar claro a los padres que se ha confeccionado pensando en el bebé. Por eso, es ... «OKDIARIO, giu 16»
7
Mango Baby, las canastillas más cool para regalar
La canastilla Summer Tale viene con prints animales en tonos blancos y grises, y contiene una ranita de algodón, un pijama de algodón orgánico y un camiseta ... «Bebés y más, apr 16»
8
Natalia Monge tendrá su té de canastilla en 'Informe 11 las Historias'
Este martes, Informe 11 las Historias romperá su rutina diaria para llevar a la pantalla el té de canastilla de la carismática presentadora Natalia Monge, quien ... «La Nación Costa Rica, feb 16»
9
Francis preside fiesta de canastilla
La feliz mamá presidió una fiesta de canastilla en un restaurante Solemare. Guadalupe Sánchez compartió la alegría de su hija. Las invitadas arribaron para ... «EL DEBATE, feb 16»
10
Se desploma canastilla de grúa; mueren 2 trabajadores
Dos trabajadores de la empresa Li-Neon fallecieron ayer por la mañana al caer desde una altura aproximada entre los 12 y 15 metros mientras laboraban en ... «Diario Digital Juárez, gen 16»

FOTO SU «CANASTILLA»

canastilla

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canastilla [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/canastilla>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z