Significato di "cáncer" sul dizionario di spagnolo

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CÁNCER

La palabra cáncer procede del latín cancer.

Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.

PRONUNCIA DI CÁNCER IN SPAGNOLO

cán · cer

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CÁNCER

Cáncer può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CÁNCER IN SPAGNOLO

cancro

Cáncer

Il cancro è una malattia causata da un gruppo di cellule che moltiplicano senza controllo e autonomamente, invadendo localmente e in remoto altri tessuti. In generale, tende a causare la morte alla persona interessata, se non subisce un trattamento adeguato. Più di 200 diversi tipi di cancro sono noti, i più frequenti sono la pelle, il polmone, il seno e il colon-retto. La malignità del cancro è variabile, in base all'aggressività delle sue cellule e ad altre caratteristiche biologiche di ogni tipo di tumore. In generale, il comportamento delle cellule tumorali è caratterizzato dalla mancanza di un controllo riproduttivo che richiede la loro funzione originale, perdendo le loro caratteristiche primitive e acquisendo altre che non corrispondono a loro, come la capacità di invadere progressivamente e attraverso modi diversi gli organi vicini, o Anche dispersione a distanza, con crescita e divisione oltre i limiti normali dell'organo a cui appartengono ...

El cáncer es una enfermedad provocada por un grupo de células que se multiplican sin control y de manera autónoma, invadiendo localmente y a distancia otros tejidos. En general, tiende a llevar a la muerte a la persona afectada, si no se somete a un tratamiento adecuado. Se conocen más de 200 tipos diferentes de cáncer, los más frecuentes son los de piel, pulmón, mama y colorrectal. La malignidad del cáncer es variable, según la agresividad de sus células y demás características biológicas de cada tipo tumoral. En general, el comportamiento de las células cancerosas se caracteriza por carecer del control reproductivo que requiere su función original, perdiendo sus características primitivas y adquiriendo otras que no les corresponden, como la capacidad de invadir de forma progresiva y por distintas vías órganos próximos, o incluso diseminándose a distancia, con crecimiento y división más allá de los límites normales del órgano al que pertenecían...

definizione di cáncer nel dizionario spagnolo

La prima definizione di cancro nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola si dice di una persona: nata sotto il segno zodiacale del cancro. Sono un cancro, lei è un pesce. Un altro significato del cancro nel dizionario è la malattia neoplastica con trasformazione delle cellule, che proliferano in modo anormale e incontrollato. Il cancro è anche un tumore maligno.

La primera definición de cáncer en el diccionario de la real academia de la lengua española es dicho de una persona: Nacida bajo el signo zodiacal de Cáncer. Yo soy cáncer, ella es piscis. Otro significado de cáncer en el diccionario es enfermedad neoplásica con transformación de las células, que proliferan de manera anormal e incontrolada. Cáncer es también tumor maligno.

SINONIMI DI «CÁNCER» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cáncer» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.

sinonimi in spagnolo di cáncer

carcinoma · epitelioma · neoplasia · sarcoma · tumor

TRADUZIONE DI CÁNCER

Conosci la traduzione di cáncer in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cáncer verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cáncer» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 癌症
• spagnolo: cáncer
• Traduttore italiano - inglese: Cancer
• Traduttore italiano - hindi: कैंसर
• Traduttore italiano - arabo: سرطان
• Traduttore italiano - russo: рак
• Traduttore italiano - portoghese: câncer
• Traduttore italiano - bengalese: ক্যান্সার
• Traduttore italiano - francese: cancer
• Traduttore italiano - malese: kanser
• Traduttore italiano - tedesco: Krebs
• Traduttore italiano - giapponese: 癌
• Traduttore italiano - coreano: 암
• Traduttore italiano - giavanese: kanker
• Traduttore italiano - vietnamita: ung thư
• Traduttore italiano - tamil: புற்றுநோய்
• Traduttore italiano - marathi: कर्करोग
• Traduttore italiano - turco: kanser
• Traduttore italiano - italiano: cancro
• Traduttore italiano - polacco: rak
• Traduttore italiano - ucraino: рак
• Traduttore italiano - rumeno: cancer
• Traduttore italiano - greco: καρκίνος
• Traduttore italiano - afrikaans: kanker
• Traduttore italiano - svedese: cancer
• Traduttore italiano - norvegese: kreft

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «CÁNCER»

Citazioni e frasi famose con la parola cáncer.

1

Antonio Gala

El dolor es más fuerte entre los más fuertes. Como el cáncer.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CÁNCER»

Scopri l'uso di cáncer nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cáncer e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Cáncer: ciencia y sociedad

El objetivo de esta obra es ofrecer una revisión amplia sobre lo que se conoce sobre el cáncer: la naturaleza de la enfermedad, sus causas, su importancia en relación con otras enfermedades y preocupaciones de la sociedad actual, y las ...

John Cairns, 1981

Cáncer: Enfrentarse Al Reto

Un nuevo enfoque que facilita todas las terapias de ayuda necesarias para comprender, complementar y adoptar una actitud positiva frente al cncer que potencie al mximo las posibilidades de curacinLa idea de que el cncer es una enfermedad ...

Emma Barthe, 1997

El Cáncer y su prevención

Prólogo 9 El cáncer y sus causas 13 ¿Qué es el cáncer? 1 3 Causas de cáncer y factores de riesgo 16 Tipos de cáncer 31 Tratamiento del cáncer 47 Cirugía 49 Radioterapia 50 Quimioterapia 51 Tratamientos hormonales 54 Inmunoterapia ...

Josep M. Argilés, Josep Ma Argilés Huguet, Francisco J. López-Soriano, 1998

Antioxidantes naturales: Cómo reducir el riesgo de cáncer, ...

Los autores Jack Challem y Melissa Block nos ofrecen un completo catálogo de los numerosos antioxidantes que hay presentes en los alimentos y nos explican contra qué enfermedades son más efectivos.

Jack Challem, 2010

La nueva dieta anti-cáncer

Combate el cáncer de una forma activa: recetas de cocina para readaptar tu metabolismo y detener el gen del cáncer

Johannes Coy, Johannes F. Coy, Maren Franz, 2010

Un encuentro entre Dios y el cáncer: Historias verídicas de ...

This book offers inspiring testimony that when God and cancer meet, cancer is conquered.

Lynn Eib, 2012

COMPRENDER EL CÁNCER DE COLON Y RECTO

El cáncer de colon y de recto son la segunda causa de muerte por cáncer en nuestro país tras el cáncer de pulmón.

DRA. TERESA MACARULLA, DRA. ELENA ÉLEZ, DR. JAUME CAPDEVILA, 2011

Cáncer: genes y nuevas terapias

Texto científico muy cuidado en la precisión de sus contenidos y en la eficacia didáctica de su desarrollo.

Alberto Muñoz, 2004

SUPERAR EL CANCER: Un programa para afrontar un diagnóstico ...

Nadie debería enfrentarse solo a la enfermedad, con este libro nadie lo hará. Margie Levine es trabajadora social, terapeuta especializada en medicina convencional y alternativa.

MARGIE LEVINE, 2006

Actitud hacia la prevención primaria del cáncer: validación ...

FICHA TÉCNICA: ADMINISTRACIÓN: individual, autoadministrada y oportunista, en Centros de Atención Primaria de Salud, a pacientes entre 15-50 años.

‎2002

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CÁNCER»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cáncer nel contesto delle seguenti notizie.

Las bebidas muy calientes, 'probable causa de cáncer'

La Organización Mundial de la Salud (OMS) alertó hoy de que ingerir bebidas muy calientes puede provocar cáncer de esófago y agregó que no se han ... «El Mundo, giu 16»

Un enfermo de cáncer recibe el primer trasplante de pene en EE UU

Un hombre de 64 años que perdió su pene por un cáncer ha sido el primer paciente en someterse a un trasplante de este órgano en Estados Unidos, una ... «EL PAÍS, mag 16»

Cáncer de colon: con distintos síntomas, aparece a partir de los 40 ...

Aunque el 90% de los pacientes con cáncer de colon (CCR, Cáncer de Colon y Recto)se cura cuando es detectado de manera precoz, sigue siendo uno de los ... «LA NACION, mar 16»

Condena a Johnson and Johnson: ¿qué evidencias hay de que el ...

Luego de que se conociera una condena millonaria a la empresa Johnson & Johnson por un caso de cáncer relacionado al talco, el primer interrogante que ... «BBC Mundo, feb 16»

Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer Infantil: 15 señales ...

Hoy es el Día Internacional de la Lucha contra el Cáncer Infantil, que fue fijado en 2001 en Luxemburgo con una intención clara: sensibilizar y concientizar a la ... «LA NACION, feb 16»

Hugh Jackman, intervenido por quinta vez de cáncer de piel

“Un ejemplo de lo que ocurre cuando no se usa crema solar. Célula basal. La forma más leve de cáncer pero de verdad, nada grave. Por favor, usen crema ... «EL PAÍS, feb 16»

10 gráficos para entender el grave impacto del cáncer en el mundo

El cáncer es una de las principales causas de muerte en todo el mundo: cada año ... Y hoy viven en el mundo más de 32 millones de pacientes con cáncer. «BBC Mundo, feb 16»

En 2020 España tendrá casi 250.000 nuevos casos de cáncer

La Sociedad Española de Oncología Médica ha hecho públicas hoy las cifras actuales del cáncer y su pronóstico para el futuro. Una tercera parte de la ... «SINC, feb 16»

Céline Dion pierde un hermano por cáncer dos días después del ...

Un hermano de Céline Dion falleció este sábado a causa de un cáncer, sólo dos días después de que la cantante canadiense perdiese a su marido por la ... «20minutos.es, gen 16»

EE.UU.: Jimmy Carter anuncia que está libre de cáncer

Los 350 asistentes estallaron en aplausos cuando el expresidente indicó que los resultados de los últimos exámenes médicos revelan que está libre de cáncer. «BBC Mundo, dic 15»