Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "candilillo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANDILILLO

La palabra candilillo procede del diminutivo de candil.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CANDILILLO IN SPAGNOLO

can · di · li · llo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANDILILLO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Candilillo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANDILILLO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «candilillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
candilillo

Arisarum vulgare

Arisarum vulgare

Arisarum vulgare Targ.Tozz., È una specie di phanerogama appartenente alla famiglia degli aráceas. Espata Nel suo habitat ... Arisarum vulgare Targ.Tozz., es una especie fanerógama perteneciente a la familia de las aráceas. Espata En su hábitat...

definizione di candilillo nel dizionario spagnolo

La definizione di candilillo nel dizionario è arísaro. En el diccionario castellano candilillo significa arísaro.
Clicca per vedere la definizione originale di «candilillo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANDILILLO


arbolillo
ar·bo·li·llo
azulillo
a·zu·li·llo
bolillo
bo·li·llo
canelillo
ca·ne·li·llo
caracolillo
ca·ra·co·li·llo
chilillo
chi·li·llo
chulillo
chu·li·llo
copalillo
co·pa·li·llo
coralillo
co·ra·li·llo
cuartelillo
cuar·te·li·llo
cuclillo
cu·cli·llo
culillo
cu·li·llo
diablillo
dia·bli·llo
farolillo
fa·ro·li·llo
palillo
pa·li·llo
papelillo
pa·pe·li·llo
pastelillo
pas·te·li·llo
pelillo
pe·li·llo
pinolillo
pi·no·li·llo
soplillo
so·pli·llo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANDILILLO

candidatear
candidato
candidatura
candidez
candidiasis
cándido
candiel
candil
candilada
candilazo
candileja
candilejo
candilera
candilero
candilón
candinga
candiota
candiote
candiotera
candiotero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANDILILLO

alguacilillo
apolillo
atolillo
bartolillo
bozalillo
choclillo
ciruelillo
facilillo
frijolillo
galillo
gallillo
marmolillo
masculillo
realillo
regalillo
titulillo
tresbolillo
velillo
vuelillo
yolillo

Sinonimi e antonimi di candilillo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANDILILLO»

candilillo arisarum vulgare targ tozz especie fanerógama perteneciente familia aráceas espata hábitat arísaro bruma viejo casi oxidado amablemente había prestado cura tomé sendero oscuro huerta penumbra total asfixiante densa frágil lucecilla alumbraba apenas dejaba unos metros nbsp teatro exilio obras acto enano grito luego acerca temeroso dando vuelta alrededor fantasma caído decide quitarle mano bajándole capucha enfocándole rostro viva sorpresa cono pero seneca contradezirse dificultades políticas epite epitedo eftoico

Traduzione di candilillo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANDILILLO

Conosci la traduzione di candilillo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di candilillo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «candilillo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

candilillo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

candilillo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Candle
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

candilillo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

candilillo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

candilillo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

candilillo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

candilillo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

candilillo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

candilillo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

candilillo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

candilillo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

candilillo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

candilillo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

candilillo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

candilillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

candilillo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

candilillo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

candilillo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

candilillo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

candilillo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

candilillo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

candilillo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

candilillo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

candilillo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

candilillo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di candilillo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANDILILLO»

Il termine «candilillo» si utilizza molto poco e occupa la posizione 89.283 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
16
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «candilillo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di candilillo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «candilillo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANDILILLO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «candilillo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «candilillo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su candilillo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANDILILLO»

Scopri l'uso di candilillo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con candilillo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bruma
Con un viejo candilillo casi oxidado -que, amablemente, me había prestado el cura-, tomé el sendero oscuro de la huerta. La penumbra era total, asfixiante y densa, y la frágil lucecilla que me alumbraba apenas dejaba ver a unos metros de ...
Alejandro López Andrada, 1997
2
Teatro del exilio: obras en un acto
El ENANO da un grito. Luego, se acerca temeroso, dando una vuelta alrededor del fantasma caído. Por fin, se decide a quitarle el candilillo de la mano, bajándole la capucha y enfocándole el rostro. Con viva sorpresa.) ¡Cono! ¡Pero si es el ...
Ricardo Doménech, 2006
3
Por Seneca, sin contradezirse, en dificultades políticas, ...
Epite&o fue cf- Epitedo Eftoico íluftró la efelauitud* por clauodeEpafro ja fjbertad masnoble,tan eftimadoen Ro dito, toldado de ^ . JaguardadcNc ma*que renere Luciano, fe vendió en tres ron, mil reales vn candilillo de varro , con que ...
Diego Ramírez de Albelda, Martín Ferrando ((Zaragoza)), 1653
4
Limes: lexicografía y lexicología de las lenguas de especialidad
gnolo sono 57: 32 su TAM04 (cadillo, caducifolio, calambuco, calamento, calici- forme, calículo, calta, camarroya, cambroneras, camedrio, camelina, camisa, camuesa, cañafístula, cañaheja, cancro, candelaria, candil, candileja, candilillo,  ...
Hugo E. Lombardini, Maria Carreras i Goicoechea, 2008
5
El secreto del peregrino
Pero no tenía que compartir el cuarto y la puerta cerraba con llave, lo que le daba mucha tranquilidad. Se encerró dispuesto a disfrutar del Sefer Yetzirah. Para eso había pagado por la vela en lugar del candilillo que tenía el aceite justo para ...
Peter Harris, 2010
6
Medicina, y cirugia racional, y espargirica, sin obra manual ...
... que Te abrió , y encendido el candili- lio , fe eerrar A el cantaroxon dicha puertècilla , y fe aflègo* rarà , y no fe quita el candilillo en las tres femanas , ô qua« renta días , fino por adrezarlo , y echarle azey te , porque ha de arder dia , y noche ...
Juan de Vidos y Miró, Magdalena Miró y Cabero, 1722
7
El Poeta Daniel, ó, ¡Todos somos iguales!: novela original
El candilillo que alumbra la miserable cocina herido por el desesperado blandir de las manos de la celosa constarte cae al suelo y apagándose, solo al escaso resplandor de una lumbre moribunda pueden verse la sorpresa de Lázaro y los ...
Timoteo Alfaro, 1863
8
Vida prodigiosa de la venerable madre Sor Clara de Jesús Maria
Como Clara fe burlaba de fus amenazas , y de los golpes en veras, prosiguió con fu canto en silencio , sin hacer aprecio del De-i N monio , el quai ayrado , yà que no le dieron lugar para castigarla el cuerpo , diò un golpazo al candilillo , que ...
MARCOS de SAN ANTONIO, 1765
9
Tratado de vida y muerte de la venerable matrona doña ...
en fu apofento,y no teniendo azeitc, ni fer hora de embiar por cilo(ííno es que fuerte por no tener para comprarlo ) con vna grande Fe tomo vn poco de azeite,q tenia en fu candilillo, quan domas para^pocler durar fola vna hora, y pufo-». f ...
Juan Pacheco ((O.P.)), 1632
10
Jaque a la reina
Cruzó por delante de una casa en cuya pared se abría una pequeña hornacina que albergaba la imagen de una Virgen, a la que alumbraba la llama de un candilillo de barro. Aunque no era muy dado a aquel tipo de prácticas, el capitán  ...
José Calvo Poyato, 2011

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANDILILLO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino candilillo nel contesto delle seguenti notizie.
1
La Feria de Agosto de Valdepeñas se celebrará del 29 de julio al 2 ...
A continuación, se hará entrega del IV Premio “Bailes del Candilillo”. Plaza Constitución. 22:30 horas:Festival local de flamenco, a cargo de la Asociación ... «Mi Ciudad Real, lug 16»
2
La Feria de Agosto de Valdepeñas / Lanza
... de Folklore “Raigambre”, de Valdepeñas, organizadora del evento y, a continuación, se entregará el III Premio “Bailes del Candilillo” en la Plaza Constitución. «Lanza Digital, lug 15»
3
Programa de fiestas: La Feria de Agosto de Valdepeñas se ...
A continuación, se hará entrega del III Premio “Bailes del Candilillo”. Plaza Constitución. 22:00 horas: Actuación de Nayara Madera, Ganadora de la VI Edición ... «Mi Ciudad Real, lug 15»
4
La Feria de Valdepeñas tendrá coste 0 ya que gastos e ingresos ...
... de Folklore “Raigambre”, de Valdepeñas, organizadora del evento, y a continuación se entregará el III Premio “Bailes del Candilillo” en la Plaza Constitución. «Lanza Digital, lug 15»
5
El recinto ferial en la pasada edición de la Feria de Agosto
... 22,00 horas la II Muestra de Folklore “Bailes del Candilillo” organizada por la Asociación de Folklore Raigambre con la actuación de la Asociación Cultural de ... «Lanza Digital, lug 14»
6
La Asociación de Folklore Raigambre muestra los bailes del ...
En el entreacto se entregara por vez primera el premio "Bailes del Candilillo" en reconocimiento a la labor desarrollada dentro del mundo del folklore y, ... «La Comarca de Puertollano, lug 13»

FOTO SU «CANDILILLO»

candilillo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Candilillo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/candilillo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z