Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caníbal" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANÍBAL

La palabra caníbal procede de caríbal.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CANÍBAL IN SPAGNOLO

ca ·  · bal play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANÍBAL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caníbal può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CANÍBAL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «caníbal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
caníbal

cannibalismo

Canibalismo

Il cannibalismo è l'atto o la pratica di nutrire i membri della propria specie. Il termine si applica a qualsiasi animale, anche se il termine cannibale viene solitamente usato per riferirsi all'essere umano che mangia o nutre di un altro essere umano. Il termine deriva dalla deformazione della parola caribe a Caniba o cariba del linguaggio Taino, parzialità del gruppo etnico Arawak. Per i Caribi, significa "audace", "audace"; Per l'Arawak, "nemico"; E per gli europei, "mangiatori di carne umana". Nativi americani Cristóbal Colón trovato sull'isola di spagnolo nel suo primo viaggio e praticato il cannibalismo, Caribs attaccato l'Arawak per ottenere gli stivali catturati e bambini step che castrati e cresciuti per il cibo. È una pratica socialmente respinto e legalmente sanzionato, gli individui nelle società occidentali, attualmente i casi si riferiscono a situazioni di fame estrema, criminali o persone con problemi psicologici profondi. El canibalismo es el acto o la práctica de alimentarse de miembros de la propia especie. El término se aplica a cualquier animal, aunque se suele emplear el término caníbal para referirse al ser humano que se come o alimenta de otro ser humano. El término proviene de la deformación de la palabra caribe en caniba o cariba del idioma taíno, parcialidad de la etnia arawak. Para los caribes, significaba «osado», «audaz»; para los arawak, «enemigo»; y para los europeos, «comedores de carne humana». Nativos de América que Cristóbal Colón encontró en la isla de La Española en su primer viaje y que practicaban la antropofagia, los caribes atacaban a los arawak para conseguir botines y de paso capturaban a los niños a los cuales castraban y criaban para comérselos. Se trata de una práctica socialmente rechazada y legalmente sancionada, los casos particulares en sociedades occidentales, actualmente se relacionan con situaciones extremas de hambre, criminales o personas con profundos problemas psicológicos.

definizione di caníbal nel dizionario spagnolo

La prima definizione di cannibale nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è antropofaga. Un altro significato di cannibale nel dizionario si dice dei selvaggi delle Antille, che erano considerati antropofagi. Si dice anche di un uomo cannibale: crudele e feroce. La primera definición de caníbal en el diccionario de la real academia de la lengua española es antropófago. Otro significado de caníbal en el diccionario es se dice de los salvajes de las Antillas, que eran tenidos por antropófagos. Caníbal es también dicho de un hombre: Cruel y feroz.
Clicca per vedere la definizione originale di «caníbal» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANÍBAL


andóbal
an··bal
caríbal
ca··bal

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANÍBAL

cangrenar
cangrenarse
cangro
cangrosa
cangroso
canguelo
cangüeso
canguil
canguis
canguro
cania
canibalesco
canibalismo
canibalizar
canica
caniche
canicie
canícula
canicular
caniculario

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANÍBAL

acebal
algarrobal
arrabal
atabal
cabal
ceibal
cibal
global
guayabal
herbal
nabal
rabal
serbal
tabaibal
tabal
timbal
trabal
tribal
verbal
yerbal

Sinonimi e antonimi di caníbal sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CANÍBAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «caníbal» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di caníbal

ANTONIMI DI «CANÍBAL» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno il significato contrario a «caníbal» e appartengono anche alla stessa categoria grammaticale.
antonimi in spagnolo di caníbal

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANÍBAL»

caníbal antropófago bárbaro cruel feroz inhumano salvaje sanguinario delicado humano animales caníbales rotemburgo canibalismo acto práctica alimentarse miembros propia especie término aplica cualquier animal primera lengua dice salvajes antillas eran tenidos antropófagos caníbal también dicho hombre guerrero otros demonios ciudad investigación periodística enriquecida entrevistas expertos explicar causas originaron estos terribles delitos hija pero parece drama convierte oportunidad vivir más intensidad estamos novelesca novelas montero parezca paradoja realista cala mayor noche reunión artículos sobre temas diversos realidad política mexicana últimos quince años retrato asesinatos dorancel vargas gómez abrazo entre mujer

Traduzione di caníbal in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANÍBAL

Conosci la traduzione di caníbal in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di caníbal verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caníbal» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

食人族
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

caníbal
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

cannibal
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नरभक्षक
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

آكل لحم البشر
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

каннибал
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

canibal
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রাক্ষস
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cannibale
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kanibal
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Kannibale
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

人食い人種
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

식인종의
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cannibal
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

người ăn thịt người
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

மிராண்டியாக
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

मनुष्यभक्षक
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yamyam
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cannibale
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

kanibal
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

канібал
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

canibal
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ανθρωποφάγος
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

kannibaal
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kannibal
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cannibal
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caníbal

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANÍBAL»

Il termine «caníbal» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.708 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caníbal» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caníbal
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «caníbal».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANÍBAL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «caníbal» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «caníbal» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su caníbal

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANÍBAL»

Scopri l'uso di caníbal nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caníbal e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El caníbal de la Guerrero
En El Caníbal de la Guerrero y otros demonios de la ciudad, la investigación periodística fue enriquecida con entrevistas a expertos, para explicar las causas que originaron estos terribles delitos.
Marcos Hernández Valerio, 2011
2
La hija del Caníbal
Pero eso que parece un drama se convierte en una oportunidad para vivir con más intensidad. «Estamos en la más novelesca de las novelas de Montero, a la vez que, aunque parezca una paradoja, en la más realista, en la que cala con mayor ...
Rosa Montero, 2012
3
La noche caníbal
Reunión de artículos sobre temas diversos de la realidad política mexicana de los últimos quince años.
Boone, Luis Jorge, 2011
4
Crónicas De Un Caníbal
Había un caníbal suelto que amenazaba con comerse a uno de ellos. Como es normal en los sueños, a quien sueña le toca siempre la peor parte. El caníbal se dirigió a donde estaban Sebastián, Pamela y Tomasina. La madre de ellos, que  ...
Pedromoya, 2013
5
Guiso caníbal
El autor escribió más de 25 títulos y fue galardonado con el premio Edgar Allan Poe en dos ocasiones. Guiso caníbal es una novela de gran contundencia narrativa.
Ross Thomas, 2009
6
Dos obras, una autora- "El corazón del tartáro" y "la hija ...
En la literatura contemporánea española siempre es conectado con el nombre la autora Rosa Montero.
Diana Schmidt, 2004
7
El vals estrepitoso
... el momento oportuno para vengarse de aquella derrota y restablecer así su poderío en el orfanato. Le cortaron el camino y le rodearon. —¡Marquesito de mierda!, ahora vas a pedirnos perdón de rodillas o te mataremos —dijo el Caníbal.
Río Salceda, Bernardo Clemente del, 2003
8
Taipi: Un Edén Caníbal
Taipi es el relato prodigioso de las aventuras y desventuras del autor en las Marquesas: la huida del barco, la angustiosa odisea por los valles de Nukuheva, el descubrimiento de un paraíso sorprendente, la vida entre los indígenas, sus ...
Herman Melville, 2000
9
CANÍBAL TEATRO: UN ARTE DRAMÁTICO PARA EL SIGLO XXI
Fiel a la trayectoria inaugural del esperpento valleinclanesco y a la impronta del teatro del absurdo de Miguel Mihura, Caníbal teatro reúne gran parte del teatro breve de F. Morales Lomas, quien lo define dentro de las coordenadas ...
Francisco Morales Lomas, 2009
10
MADERA DE ARBOL: cuentos, poesías y gracioserías
DESECHE. PREJUICIOS. SOCIALES. HÁGASE. CANÍBAL. El doctor Cejudini tras profundos estudios y no pocas reflexiones ha expuesto ante los organismos internacionales competentes las conclusiones que le han llevado a lanzar, ...
Juan Cejudo Campos

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANÍBAL»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caníbal nel contesto delle seguenti notizie.
1
Una modelo tailandesa es poseída en directo por un «fantasma ...
Chaphupuang estaba contando sus asuntos paranormales cuando notó que estaba siendo poseída en directo por un «fantasma caníbal», que en la cultura ... «La Guía TV, lug 16»
2
Llega a Londres una droga que convierte a los adictos en "caníbales"
Una droga espantosa que “puede convertir a los adictos en canibales” llegó a las calles del Reino Unido, reportan varios medios británicos como el Mirror. «Clarín.com, feb 16»
3
Un asesino caníbal desvela a qué sabe la carne humana
Así es como define el macabro Armin Meiwes -más conocido como el caníbal de Rotemburgo- el sabor de la carne humana en el documental «Docs: Entrevista ... «ABC.es, feb 16»
4
Una pareja británica, a punto de morir a manos de una tribu caníbal ...
Lo que debían ser unas idílicas vacaciones, se convirtieron en una pesadilla para una pareja británica. La estrella de reality en la televisión inglesa, Matthew ... «La Vanguardia, gen 16»
5
El rastro de la 'droga caníbal'
El gramo de droga caníbal puede llegar a venderse por unos 200 euros, según fuentes policiales. "Se usa como un sustituto barato de la cocaína", explican ... «EL PAÍS, feb 15»
6
Una madre caníbal trata de comerse a su bebé recién nacido
Li Zhenghua, una joven china de 24 años residente en la ciudad de Shenzhen (provincia de Guangdong, al sur de China), ha tenido que ser tratada con ... «ABC.es, dic 14»
7
La policía británica mata a un caníbal que estaba devorando a una ...
Los agentes se vieron obligados a inmovilizar al caníbal con una pistola Taser de aturdimiento. Aunque los servicios de emergencia trataron de mantenerlo con ... «ABC.es, nov 14»
8
El «Caníbal de Montreal» se declara culpable de asesinato y alega ...
Luka Magnotta, el llamado «caníbal de Montreal», confesó hoy, en el inicio del juicio contra él, que había asesinado a Jun Lin, un estudiante chino cuyo cuerpo ... «ABC.es, set 14»
9
¿Realmente existe la «droga caníbal»?
En opinión de Barceló, llamar «droga caníbal» a la «sal de baño» no es del todo ... ha subrayado que el tema de la «droga caníbal» está creando una alarma ... «ABC.es, lug 14»
10
“El que toma la 'droga caníbal' no la vuelve a probar; su experiencia ...
Al parecer el joven habría consumido la droga caníbal, llamada así porque uno de los efectos es ese instinto animal. Cunde la alarma y se habla de varios ... «El Confidencial, lug 14»

FOTO SU «CANÍBAL»

caníbal

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caníbal [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/canibal>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z