Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cannabácea" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CANNABÁCEA

La palabra cannabácea procede del latín cannăbis, cáñamo.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CANNABÁCEA IN SPAGNOLO

can · na ·  · ce · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANNABÁCEA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cannabácea è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANNABÁCEA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cannabácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cannabácea nel dizionario spagnolo

La definizione di cannabis nel dizionario è detta di piante angiosperme dicotiledoni, erbacee, prive di lattice, con steli di fibre tenaci, foglie opposte, fiori unisessuali disposti in cime, frutta in cariosside o achene e semi senza albume; p. ad esempio, canapa e luppolo. Un altro significato di cannabácea nel dizionario è anche la famiglia di queste piante. La definición de cannabácea en el diccionario castellano es se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, herbáceas, sin látex, con tallo de fibras tenaces, hojas opuestas, flores unisexuales dispuestas en cimas, fruto en cariópside o aquenio y semillas sin albumen; p. ej., el cáñamo y el lúpulo. Otro significado de cannabácea en el diccionario es también familia de estas plantas.

Clicca per vedere la definizione originale di «cannabácea» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANNABÁCEA


bombácea
bom··ce·a
cactácea
cac··ce·a
coriácea
co·riá·ce·a
cucurbitácea
cu·cur·bi··ce·a
fabácea
fa··ce·a
gallinácea
ga·lli··ce·a
graminácea
gra·mi··ce·a
grisácea
gri··ce·a
herbácea
her··ce·a
opiácea
piá·ce·a
orquidácea
or·qui··ce·a
palmácea
pal··ce·a
papaverácea
pa·pa·ve··ce·a
poligonácea
po·li·go··ce·a
rosácea
ro··ce·a
sebácea
se··ce·a
simarrubácea
si·ma·rru··ce·a
simarubácea
si·ma·ru··ce·a
solanácea
so·la··ce·a
violácea
vio··ce·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANNABÁCEA

canistro
canivete
canje
canjeable
canjear
canjilón
canjilona
canjura
canjuro
canmiar
cannabáceas
cannabáceo
cannabis
cannácea
cannáceo
cano
canoa
canoada
canódromo
canoera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANNABÁCEA

aliácea
amarantácea
amarilidácea
amilácea
anacardiácea
apocinácea
arácea
bromeliácea
convolvulácea
cretácea
crustácea
euforbiácea
foliácea
liliácea
membranácea
micácea
morácea
musácea
rubiácea
teácea

Sinonimi e antonimi di cannabácea sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANNABÁCEA»

cannabácea dice plantas angiospermas dicotiledóneas herbáceas látex tallo fibras tenaces hojas opuestas flores unisexuales dispuestas cimas fruto cariópside aquenio semillas albumen cáñamo lúpulo otro también familia estas acerca otras exageraciones debido estaba enésima recaída etílico nicótica pies estaban completamente agrietados terapia estuvieron sometidos todo aquel tiempo capital chorizo tolerancia equilibrio nbsp lengua castellana correspondencias ciugula duplici fascil instructa rompiendo cinchas fallí denota celeridad alguno corre coche caballo tóta brida coucitato cursu cinchadura acción cinchar cinglar cincture cingula fascii venir film tota concítalo curso cinctura compuesto dupli tela cincha müla faxa cuero forrada ramales tres

Traduzione di cannabácea in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANNABÁCEA

Conosci la traduzione di cannabácea in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cannabácea verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cannabácea» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cannabácea
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cannabácea
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cannabis
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cannabácea
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cannabácea
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cannabácea
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cannabácea
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cannabácea
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cannabácea
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cannabácea
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cannabácea
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cannabácea
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cannabácea
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cannabácea
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cannabácea
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cannabácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cannabácea
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cannabácea
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cannabácea
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cannabácea
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cannabácea
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cannabácea
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cannabácea
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cannabácea
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cannabácea
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cannabácea
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cannabácea

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANNABÁCEA»

Il termine «cannabácea» si utilizza appena e occupa la posizione 103.488 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cannabácea» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cannabácea
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cannabácea».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cannabácea

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANNABÁCEA»

Scopri l'uso di cannabácea nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cannabácea e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Acerca de Ti Y Otras Exageraciones
debido a que estaba en mi enésima recaída etílico-nicótica- cannabácea. Mis pies estaban completamente agrietados por la terapia a la que estuvieron sometidos todo aquel tiempo en la capital del chorizo. Mi tolerancia y mi equilibrio ...
Pedro Guadarrama, 2010
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Ciugula duplici fascil cannabácea instructa. IR Ó 4MB ROMPIENDO CINCHAS, fr . fallí. Denota la celeridad con que alguno corre en coche ó a caballo. À tóta brida. Coucitato cursu. CINCHADURA. Г. La acción de cinchar. Cinglar. Cincture  ...
Pedro Labernia, 1844
3
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
Cingula duplici fascii cannabácea instructa. IR Ó VENIR ROMPIENDO CINCHAS , fr. film. Denota la celeridad con que alguno corre en coche 6 á caballo. Á tota brida. Concítalo curso. CINCHADURA, f. La acción de cinchar. Cinglar. Cinctura  ...
Pedro Labernia, 1867
4
Diccionario de la lengua castellana compuesto por la Real ...
Cingula dupli- ci cannabácea tela instructa. cincha de müla de coche. Faxa de cuero forrada en cáñamo , de dos ramales de tres dedos de ancho cada uno , y con su crucero en medio , el que pasa por los brazuelos : tiene seis quartas de ...
Real Academia Española (Madrid), 1783
5
Dictionnaire françois-espagnol, et espagnol-françois, 1
Tela cannabácea vel cannabina. * El primer proyecto que se forma para algún escrito , etc. Lat. Exemplar p r¡- jnum. CANGETTE , s. J. ( Cafl-;é-t« ) Sarga pequeña que se fabrica en la baxa Normandía , y particularmente en la ciudad de Caen ...
Claude-Marie Gattel, 1803
6
Diccionario de la lengua castellana por la Academia española
La que consta de tres fajas de cáñamo largas, que pasando por encima de la silla de gineta la sujetan con el cuerpo del caballo. Cingula duplici fascia cannabácea intímela. 0 IR ó VENIR ROMPIENDO CINCHAS, fr. l'.nn. con que se denota ...
Real Academia Española, 1837
7
Diccionario de la lengua castellana: con las ...
Singla de sella. Cingula duplici fasciâ cannabácea instructa. IR ó venir rompiendo cinchas, fr. fam. Denota la celeridad con que alguno corre en coche 6 á caballo. Л tota brida. Concítalo cursu. CINCHADURA, f. La acción de cinchar. Cinglar.
Pedro Labernia y Esteller, 1844
8
Diccionario italiano-galego
Cannabáceo, se dice de las plantas angiospermas dicotiledóneas, herbáceas, sin látex, el tallo de fibras tenaces, la flor en cima y el fruto en cariópside. // sf. Cannabácea, planta de esta familia. // sf. pl. Cannabáceas, familia de estas plantas.
Ana Isabel Boullón Agrelo, Henrique Monteagudo Romero, 1988
9
Plantas medicinales aprobadas en Colombia
Comentario: para algunos autores el nombre de la familia es Cannabaceae ( Cannabácea). Nombre científico: Humulus lupulus L. Etimología: el nombre del género Humulus proviene del latín humeo que, para unos autores, significa ...
Ramiro Fonnegra G, Fonnegra Gómez Fonnegra G., Jiménez Ramírez Jiménez R., 2007
10
Diccionario de la Real Academia Española
Cingula duplicijascid cannabácea instructa. || Ir ó venirrom- piendo cinchas, f. fam. Correr en cocho ó á caballo aceleradamente. Concítalo cursa equitare. CINCHADURA, s. f. La acción de cinchar. Cinclura. CINCHAR, s. m. ant. Cinchera por ...
‎1826

6 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANNABÁCEA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cannabácea nel contesto delle seguenti notizie.
1
Sólo el 0.63% del mercado cervecero en Michoacán, es ocupado ...
... en tanto que el lúpulo, cannabácea cuya flor es la responsable del amargor de la bebida, se ha contenido por la regulación del costo a partir de la producción ... «Cambio de Michoacán, ott 15»
2
Crucigrama dominical
K) Planta cannabácea cuyos frutos, desecados, se emplean para aromatizar y dar sabor amargo a la cerveza. L) Personal que custodia y vigila a alguien o algo ... «Diario El País, ott 14»
3
La comarca pone el foco en el ´oro verde´
La experiencia de estos últimos años sirve de base al GDR de As Mariñas para sostener que la producción de esta cannabácea constituye una alternativa real ... «La Opinión A Coruña, ago 14»
4
Licitud o control
... bordados y muchas cosas más, pertenece botánicamente a la familia Cannabácea; es anual, dioica, de uno a dos metros de altura, hojas opuestas divididas, ... «La Jornada de Oriente, ago 13»
5
Sólo 154 pacientes están autorizados a usar cannabis terapéutico ...
... a los conocidos porros: a través del Sativex, un medicamento compuesto por THC (la principal sustancia de la marihuana) y CBD, otra sustancia cannabácea, ... «ABC.es, ott 09»
6
La memoria y el cáñamo
Pero en los nublados años de la posguerra, la sola mención de esta Cannabácea causaba escalofríos de pavor entre el vecindario. Por si no se acuerdan, ... «El País, lug 08»

FOTO SU «CANNABÁCEA»

cannabácea

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cannabácea [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cannabacea>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z