Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "canotaje" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANOTAJE IN SPAGNOLO

ca · no · ta · je play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANOTAJE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Canotaje è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANOTAJE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «canotaje» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
canotaje

canoa

Piragüismo

Canottaggio, canoa o canoa kayak è uno sport acquatico che viene praticato su un mestiere leggero, di solito di fibra di vetro o di plastica, e kevlar o fibre di carbonio. La barca è azionata da una, due o quattro persone con una pala. Le navi principali utilizzate sono il kayak, azionato da una pala a due lame e la canoa, trainata da una pala a lama singola. I concorsi sono di solito effettuati nei mesi estivi, tuttavia, gli allenamenti vengono eseguiti durante tutto l'anno. È suddiviso in categorie per età e sesso. La divisione per età determina la distanza percorsa in ciascuna categoria. Il dizionario della Royal Spanish Academy usa il termine "canoa" per fare riferimento a questo sport. El piragüismo, canotaje o canoa kayak es un deporte acuático que se practica sobre una embarcación ligera, normalmente de fibra de vidrio o plástico, y fibras de kevlar o carbono. La embarcación es propulsada por una, dos o cuatro personas con una pala. Las principales embarcaciones utilizadas son el kayak, propulsado por una pala de dos hojas, y la canoa, propulsada por una pala de una sola hoja. Las competiciones se hace normalmente en los meses de verano, sin embargo, los entrenamientos se realizan durante todo el año. Se divide en categorías según la edad y sexo. La división por edad establece la distancia que se rema en cada categoría. El Diccionario de la Real Academia Española utiliza el término "piragüismo" para referirse a este deporte.

Clicca per vedere la definizione originale di «canotaje» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANOTAJE


agiotaje
a·gio·ta·je
balotaje
ba·lo·ta·je
cabotaje
ca·bo·ta·je
chantaje
chan·ta·je
compostaje
com·pos·ta·je
corretaje
co·rre·ta·je
coyotaje
co·yo·ta·je
desmontaje
des·mon·ta·je
fotomontaje
fo·to·mon·ta·je
matalotaje
ma·ta·lo·ta·je
montaje
mon·ta·je
peritaje
pe·ri·ta·je
pilotaje
pi·lo·ta·je
porcentaje
por·cen·ta·je
potaje
po·ta·je
puntaje
pun·ta·je
reportaje
re·por·ta·je
rotaje
ro·ta·je
sabotaje
sa·bo·ta·je
voltaje
vol·ta·je

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANOTAJE

canonical
canónicamente
canonicato
canónico
canóniga
canonigado
canónigo
canonista
canonizable
canonización
canonizar
canonjía
canonjible
canope
canora
canoro
canosa
canoso
canotier
canquén

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANOTAJE

ambulantaje
bastaje
billetaje
carretaje
concertaje
despistaje
etiquetaje
frutaje
hostaje
minutaje
pataje
plantaje
pontaje
portaje
postaje
publirreportaje
repostaje
salvataje
vataje
ventaje

Sinonimi e antonimi di canotaje sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANOTAJE»

canotaje historia tandil deporte londres reglas tobia piragüismo canoa kayak acuático practica sobre embarcación ligera normalmente fibra vidrio plástico fibras kevlar carbono propulsada cuatro personas pala principales embarcaciones utilizadas propulsado medicina ejercicio físico atención piragüísmo canotaje estos deportes practican menudo aguas peligrosas suele subestimarse necesidad buena preparación técnica adecuada ello además lesiones deportivas pueden producir nbsp oficiales programa preparacion deportista teoría entrenamiento deportivo velocidad motora también extremadamente importante movimientos totales parcialmente cíclicos como todas disciplinas sprint tases arranque aceleración remo microsoft office windows

Traduzione di canotaje in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANOTAJE

Conosci la traduzione di canotaje in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di canotaje verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «canotaje» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

划船
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

canotaje
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rafting
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

नाव खेना
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

القوارب
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

гребля
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

passeios de barco
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নৌকাচালনা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

la navigation de plaisance
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berperahu
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Bootfahren
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

舟遊び
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

주유
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

prahu
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chèo thuyền
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

படகு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

नौकाविहार
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

kürek çekme
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

canottaggio
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

pływanie łódką
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

веслування
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

plimbare cu barca
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

βαρκάδα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

boot
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

segling
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

båtliv
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di canotaje

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANOTAJE»

Il termine «canotaje» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 16.484 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
84
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «canotaje» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di canotaje
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «canotaje».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANOTAJE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «canotaje» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «canotaje» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su canotaje

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANOTAJE»

Scopri l'uso di canotaje nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con canotaje e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Medicina del ejercicio físico y del deporte para la atención ...
PIRAGÜÍSMO Y CANOTAJE Estos deportes se practican a menudo en aguas peligrosas y suele subestimarse la necesidad de una buena preparación y una técnica adecuada. Por ello, además de las lesiones deportivas se pueden producir ...
Ricardo Ortega Sánchez-Pinilla, 1992
2
Teoría del entrenamiento deportivo
La velocidad motora es también extremadamente importante en deportes con movimientos totales o parcialmente cíclicos como en todas las disciplinas de sprint, o como en las tases de arranque y aceleración en el remo, el canotaje...
Dietrich Harre, 1987
3
Microsoft Office 2007/ Microsoft Office 2007: Windows Vista, ...
Los más populares fueron los viajes de canotaje y observación de ballenas realizados desde Tofino en la costa oeste y los viajes de cxcursionismo a pic y pintura de paisajes efectuados desde Banff en las Rocallosas. Los diez viajes más ...
David W. Beesken, Carol M. Cram, 2008
4
Caretas: Ilustración peruana
vela, canotaje, caminatas, ala delta y también caza submarina, además de cacería en el coto de caza El Angolo. Para los amantes de la pesca una buena noticia: el Banco de Máncora tiene registrados más de 1,800 especies de peces y 600 ...
5
Microsoft Office 2003, Introducción
... Paseo por el arrecife Grea Canotaje Australia 10 $2,500.00 2 Descenso por el río Congc Canotaje África 15 $3,800.00 3 Ascenso al Uluru Alpinismo Australia 19 $2,600.00 | 4 Dolomitas italianos Alpinismo Europa 12 $3200.00 5 Descenso  ...
David W. Beskeen, Carol Cram, 2004
6
Evaluacion De La Aptitud Fisica Y Prescripcion Del Ejercicio
... con saco de boxeo 9 Boxeo, de práctica sin golpes (sparring) 7 Broomball ( especie de hockey sobre hielo) 3 Canotaje, 3,2 a 6,24 km/h (2 a 3,9 mph), esfuerzo leve 7 Canotaje, 6,4 a 10 km/h (4 a 5,9 mph), esfuerzo moderado 12 Canotaje...
Heyward, 2008
7
Revista de la Facultad de Derecho
Tal criterio también ha sido acogido por la Corte Primera de lo Contencioso Administrativo en sentencia de 3 de diciembre de 1.999 (caso K. S. Gudiño contra Federación Venezolana de Canotaje), según la cual al acordar la medida cautelar ...
Universidad Católica Andrés Bello (Caracas, Venezuela). Facultad de Derecho
8
Epoca: semanario de México
E I canotaje carece de la demanda que ostentan otros deportes, como el fútbol por ejemplo Sin embargo, eso no ha significado que la disciplina del kayak se vea disminuida en las justas nacionales e internacionales, debido al tesón y ...
9
Turismo rural en la Argentina: Concepto, situación y ...
IRAMͲSECTUR 42550: Servicios turísticos de canotaje. Gestión de la calidad, la seguridad y el ambiente. Requisitos. Esta norma específica los requisitos para la gestión de servicios turísticos en actividades de canotaje entendiendo como ...
10
Estudios campesinos en el Archivo General Agrario
La expropiación para la pista olímpica de canotaje La primera expropiación, de acuerdo con la solicitud oficial presentada por el Departamento del Distrito Federal, fue motivada por la necesidad de construir "un campo deportivo, ...
‎1998

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANOTAJE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino canotaje nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cierre dorado para el canotaje en Nacional Juvenil y Olimpiada ...
Ciudad de México, México. En la conclusión de la disciplina de canotaje, la delegación de Nuevo León culminó con 15 medallas de oro, 16 platas y 5 bronces ... «Regio Deporte, lug 16»
2
Jalisco se adjudica el oro en el canotaje en ON
El equipo jalisciense de canotaje colaboró para que Jalisco continúe como líder de la Olimpiada Nacional 2016 al ganar tres medallas de oro durante el primer ... «Informador.com.mx, lug 16»
3
Así se protegerá el equipo de canotaje de EE.UU. contra la ...
(CNN) - El equipo estadounidense de canotaje portará trajes de una sola pieza cuando salgan a las aguas de la bahía de Rio de Janeiro en las Olimpiadas de ... «CNNEspañol.com, giu 16»
4
Declaran culpables a profes de canotaje por quemar a un chico
La Justicia neuquina declaró culpables a tres hombres por torturar a un adolescente de 14 años en un supuesto ritual de iniciación de canotaje en el Centro de ... «La Mañana de Neuquén, giu 16»
5
Campeona mundial de canotaje se tiró del balcón sonámbula... ¡y ...
Viktoria Schwarz, austríaca campeona del mundo de canotaje en K-2 500 en 2011 tuvo un episodio de sonambulismo, por el cual se tiró de su balcón, de siete ... «TN.com.ar, giu 16»
6
Canotaje mexicano aspira a ser finalista en Juegos Olímpicos
El canotaje mexicano tuvo destacados resultados en los Juegos Panamericanos de Río 2007 con Everardo Cristóbal y Manuel Cortina, precisamente este ... «Excélsior, giu 16»
7
Avegno se baña de oro en Panamericano de canotaje
“Nuestra C2 de oro”, destacó la cuenta Canotaje Ecuador en Twitter, acompañando la publicación con una foto de las integrantes del equipo tricolor. «El Telégrafo, mag 16»
8
Cuba suma otro cupo en el canotaje olímpico
Jorge García y Reinier Torres conquistaron el oro en el Campeonato Panamericano de Canotaje para sumarse al equipo cubano que competirá en ese deporte ... «CiberCuba, mag 16»
9
Río de Janeiro 2016: Otra plaza del canotaje
Con estos pasaportes el canotaje de Cuba fijó en dos sus cupos para la cita de agosto en Río de Janeiro, pues ya contaba con el aportado por la kayacista ... «CubaSÍ, mag 16»
10
Brasil: el zika pudo introducirse durante mundial de canotaje | El ...
MIAMI. El virus del zika que está detrás del brote el año pasado en Río de Janeiro se parece a una cepa asiática y puede haber sido introducido por atletas de ... «El Comercio, apr 16»

FOTO SU «CANOTAJE»

canotaje

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Canotaje [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/canotaje>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z