Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cansía" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANSÍA IN SPAGNOLO

can ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANSÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cansía è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CANSÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cansía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cansía nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese stanchezza significa stanco, affaticato. En el diccionario castellano cansía significa cansado, fatigado.

Clicca per vedere la definizione originale di «cansía» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANSÍA


alevosía
a·le·vo··a
ambrosía
am·bro··a
apostasía
a·pos·ta··a
burguesía
bur·gue··a
celosía
ce·lo··a
cortesía
cor·te··a
demasía
de·ma··a
descortesía
des·cor·te··a
fantasía
fan·ta··a
feligresía
fe·li·gre··a
hidropesía
hi·dro·pe··a
hipocresía
hi·po·cre··a
malvasía
mal·va··a
masía
ma··a
membresía
mem·bre··a
pleitesía
plei·te··a
poesía
po·e··a
progresía
pro·gre··a
travesía
tra·ve··a
usía
·a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANSÍA

cansa
cansada
cansadamente
cansado
cansadón
cansador
cansamiento
cansancio
cansar
cansera
cansina
cansinamente
cansino
cansío
canso
cansón
canstadiense
canta
cantábile
cantable

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANSÍA

asesoría
atravesía
bravosía
categoría
compañía
consultoría
día
economía
energía
falsía
fotografía
frenesía
generosía
guía
jemesía
medrosía
parusía
perlesía
pleuresía
raposía

Sinonimi e antonimi di cansía sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANSÍA»

cansía cansado fatigado cocinero puerto riqueño formulario para confeccionar endulzará azúcar sazona ciscara limon verde segun quiera puesto fuego preciso estarlo meneando cuchara madera constantemente siempre lado corte hasta nbsp arbol vida doze frutos año sermones varios cansía valdé bona quando calificó buena mismo aguas luna ías estrellas vidit deus quod eífet

Traduzione di cansía in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANSÍA

Conosci la traduzione di cansía in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cansía verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cansía» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

CanSIA
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cansía
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Tired
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

CanSIA
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

CanSIA
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

CanSIA
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

CanSIA
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

CanSIA
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

CanSIA
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

CanSIA
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

CanSIA
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

CanSIA
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

CanSIA
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

CanSIA
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

CanSIA
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

CanSIA
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

CanSIA
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

CanSIA
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

CanSIA
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

CanSIA
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

CanSIA
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

CanSIA
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

CanSIA
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

CanSIA
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

CanSIA
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

CanSIA
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cansía

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANSÍA»

Il termine «cansía» si utilizza appena e occupa la posizione 103.078 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
4
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cansía» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cansía
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cansía».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANSÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cansía» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cansía» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cansía

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANSÍA»

Scopri l'uso di cansía nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cansía e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Cocinero Puerto-riqueño o Formulario para confeccionar ...
8C endulzará con azúcar y so sazona con cansía, ó con ciscara de limon verde, segun se quiera. Puesto al fuego; es preciso estarlo meneando, con una cuchara de madera constantemente, siempre, á un lado, para que no se corte, hasta ...
‎1859
2
Arbol de la vida: con doze frutos al año en sermones varios ...
Cansía valdé bona. Quando vio á la & i9« luz, fob la calificó de Buena, yno mas: lo mismo quando vio las aguas: lo mismo quando vio al Sol, á la Luna , y á ías Estrellas : Vidit Deus , quod eífet bo- num. Pues porque, quando ve*el Señor todo ...
Juan de Jesús María, 1718
3
Recopilacion de leyes, decretos, bandos, reglamentos, ...
Contiene la ley del día 3 del mes presente, circulada en esa fecha por la secretaría de haciesda, sobre monte ¡ño, que no se eslampa por el motivo que cansía ett 1 18 SETIBMBBE l2i)L.
Mexico, Basilio José Arrillaga, 1836
4
Parte práctica de botánica del caballero Cárlos Linneo: que ...
MOSOCWIA, DE LAS MISMAS FLORES CON UN SOLO PISTILO. r FKUTO Generar» t CANSÍA. i AMOMUNl. . . . t COSTOS, DEL CON CaraSeret sobresalientes. . COROLA derecha, dividida en seis lacinias , con el labio del nedsrio partido en ...
Carl von Linné, 1784
5
Historia general de los hechos de los Castellanos en las ...
Arboles , i es como aquel capullo de las Bellotas, salvo , que es leonado , i tira al negro , i es tan sabroso, como la Cansía } per® no fe copie , sino en polvo , porque en guila- dos pierde la fuerça, i es calido , i cordial , i aprovecha para dolor ...
Antonio de Herrera Tordesillas, 1730
6
Confesiones del glorioso doctor de la Iglesia San Agustín
Ja cansía ¿ne. Y# vos :n-abíade$ asaeteada y faer rido V¡U-eSífp corazon coitrnestra ca? íidad.,, yüt^Bíanjos atravesadas yues-, iras palabras- en nuestras, entrañas ; y Jos exemplos de vuestras siervos ( que -y.os.de^o.bsfivos baníades  ...
Agustí, 1803
7
Varias poesias y entre ellas muchas del Excno Señor Don ...
... lo im, Ah!cw el coronarte de cansía "a: . •o- se mira brotar Pero no ha sido vaardad mi < ese dosel florido , cae le viste, antes discreto persuade tí. daño- Gran documento a bt razon le diste, na dilema al i SATISFACCION A QUIEN LETERE ...
Eugenio Gerardo Lobo, 1769
8
Novissima recopilación de las leyes del Reino de Navarra ...
... so aigu- ria pena , y que sin. ellas no fe despache citación compulsoria , è inhibitoria : y si fe despachare en ral cafo , íiendo la tal sentencia de menor cansía, los Alcaldes ordinarios, y del Mercado , sin embargo de lo proveído por la Corte ...
Navarra (Reino), 1735
9
Arte de cozina, pasteleria, vizcocheria y conserueria
... Tacarasle- chedeilos con vn pocote agua tibia: luego echaras media dozena dehúe- uoi,los tres con ciaras,y haras tu çurci ga có dulce de acucar, y armaras la fo- pa con torrijas y hueuos rellenos, y en lugar ds qutfo, acucar, y cansía rebuel ...
Francisco Martínez Montiño, 1611
10
Política Regular y Religiosa Republica
4. vers, ir.tcrrog. Pero por lo menos es cierto, que no eran con el rigor c¡'.:e lo son oi en todas las Religiones, como cansía à de lo que dircmos,hablando del voto de caítidad;luego ro eran Religiosos, con la perfecció que nosotros lo somos.
Gerónimo GARCIA, 1648

FOTO SU «CANSÍA»

cansía

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cansía [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cansia>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z