Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cantazo" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CANTAZO IN SPAGNOLO

can · ta · zo play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CANTAZO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cantazo è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CANTAZO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cantazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cantazo nel dizionario spagnolo

La definizione di cantazo nel dizionario è un successo con una canzone. En el diccionario castellano cantazo significa golpe dado con un canto.

Clicca per vedere la definizione originale di «cantazo» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CANTAZO


batazo
ba·ta·zo
carpetazo
car·pe·ta·zo
corrientazo
co·rrien·ta·zo
dientazo
dien·ta·zo
frentazo
fren·ta·zo
gatazo
ga·ta·zo
guantazo
guan·ta·zo
gustazo
gus·ta·zo
mantazo
man·ta·zo
paquetazo
pa·que·ta·zo
pelotazo
pe·lo·ta·zo
pistoletazo
pis·to·le·ta·zo
portazo
por·ta·zo
puñetazo
pu·ñe·ta·zo
puntazo
pun·ta·zo
sarmentazo
sar·men·ta·zo
tetuntazo
te·tun·ta·zo
vistazo
vis·ta·zo
volantazo
vo·lan·ta·zo
zapatazo
za·pa·ta·zo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CANTAZO

cantarada
cantaral
cantarano
cantarela
cantarera
cantarería
cantarero
cantárida
cantarilla
cantarillos
cantarín
cantarina
cántaro
cantarola
cantarrana
cantata
cantatriz
cantautor
cantautora
cante

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CANTAZO

braguetazo
chicotazo
chivatazo
coletazo
culatazo
decretazo
escopetazo
fuetazo
garrotazo
golpetazo
machetazo
manotazo
maretazo
mostazo
pestazo
picotazo
pitazo
retazo
tijeretazo
tortazo

Sinonimi e antonimi di cantazo sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CANTAZO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cantazo» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cantazo

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CANTAZO»

cantazo pedrada descargar zion lennox yomo video oficial letra golpe dado canto esperando cubaneando cuban spanish confesar todo pregunta sabe cántara vasija metálica para almacenar trasladar leche cantazo esto correcto hecho pero nunca importado tiene nbsp léxico leonés actual alonso localiza tirar león localización bierzo molinaseca barrios riego garcía toreno acep arreóule jeringóu anduvieron limpio enciclopédico gallego cantata pequeño poema destinado cantado música acompañamiento pone poesía piedra guijarro grande colazo catalán canti caña cañazo cabezada calamorrada casquetazo coscorron viaraza códol cobe codazo cordill cordelazo cordó cordonazo cóssa acoceamiento vida milagros narciso cruz señol polque bien preciso macetazo mire pillé oreja esastamente medio entre poste cabeza cuando oyó

Traduzione di cantazo in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CANTAZO

Conosci la traduzione di cantazo in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cantazo verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cantazo» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cantazo
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cantazo
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Sings
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cantazo
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cantazo
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cantazo
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cantazo
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cantazo
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cantazo
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Cantazo
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cantazo
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cantazo
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cantazo
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cantazo
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cantazo
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cantazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cantazo
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cantazo
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cantazo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cantazo
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cantazo
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cantazo
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cantazo
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cantazo
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cantazo
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cantazo
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cantazo

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CANTAZO»

Il termine «cantazo» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 32.129 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
69
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cantazo» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cantazo
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cantazo».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CANTAZO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cantazo» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cantazo» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cantazo

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CANTAZO»

Scopri l'uso di cantazo nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cantazo e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cubaneando: Cuban-Spanish Dictionary
Confesar todo lo que se le pregunta o sabe. Cántara: Vasija metálica para almacenar y trasladar la leche. Cantazo: m. Ate. (Esto es lo correcto) Pedrada o golpe hecho con un canto... te voy a dar un cantazo. Pero nunca ha importado si tiene ...
Ivo Basterrechea Sosa, 2010
2
Léxico del leonés actual: C
Alonso localiza la loc. tirar a cantazo en León (1968). Localización: Bierzo: Molinaseca, Los Barrios, Riego, etc.: tirar a cantazo (García Rey, 1979, 61); Toreno: 1* acep.: Arreóule un cantazo que lo jeringóu. Anduvieron a cantazo limpio ...
Janick Le Men, 2002
3
Diccionario enciclopédico gallego-castellano
CANTATA s. f . Cantata, pequeño poema destinado a ser cantado, y música con acompañamiento que se pone a la letra de la poesía. CANTAZO s. m. Cantazo, piedra o guijarro grande. |¡ Cantazo, pedrada, golpe dado con un canto; colazo.
Eladio Rodríguez González, 1961
4
Diccionario catalán-castellano
de canti. cantazo. — de caña. cañazo. — de cap. cabezada, calamorrada , casquetazo , coscorron, viaraza. — de códol ó roe. cantazo. — de cobe. codazo. —de cordill. cordelazo. —de cordó. cordonazo. — de cóssa. acoceamiento. — de cua.
Magí Ferrer i Pons, 1839
5
La vida sin milagros de Narciso de la Cruz
¡Sí, señol! Polque yo fui bien preciso con ese macetazo. Mire si fui preciso, que pillé la oreja, esastamente por el medio, entre el poste y mi cabeza. Cuando se oyó el cantazo, ¡y que lo oyó to el mundo!, yo creo que hasta el tiempo se paró.
Roberto Ramos Meléndez, 2000
6
El guerrero y el sufí
Yo era muy diestro con la honda, y un buen cantazo. .. un buen cantazo puede resultar tan efectivo como una estocada o un flechazo. Pero no fue eso lo que sucedió. Lo malo del pasado es que no sucedió como a nosotros nos habría ...
César Vidal, 2011
7
Del Petate a Fortaleza y otras historias del Siglo XX
“prepárese, vamos pa'alla, yo la llevo” “fue que se rompieron las riendas del pértigo de la grúa y el palo le dio un cantazo a Luis en la cabeza, lo recogieron y salieron para el hospital” Un quejido salió tenue de la garganta de Carmela, que  ...
David Hernández Torres, 2013
8
Crónica de tres décadas: poesía puertorriqueña actual, de ...
... veloz de arrancarse de una vez de su gerundio de crecer a estirones de cantazo con salto imperfecto caer patasarriba En el proceso, la escritura se autoironiza. La situación paradojal no implica una debilidad del carácter de la escritura.
Rubén González, 1989
9
La Brega: Como Sobrevir el el Barrio
Los cuatro pasajeros se prepararon para el cantazo del Escalade detrás de ello. Había estado lloviendo. El camino mojado lo hizo difícil para el SUV detenerse antes de pegarles. Y también causo que el Coupe de Ville de Mega cayera en ...
Supreme Understanding, 2010
10
Obras completas
... que son los seguros...! LÓPEZ.- (Ido.) ¡El Alcázar no se rinde...! RAMÍREZ.- ¡Ay, mi cabeza...! MAURICIO.- (Abre un resquicio en la puerta.) ¡Que venga inmediatamente el Delega...! (Le dan un cantazo.) Ay, me han dado un cantazo.
Manuel Martínez Mediero, 1999

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CANTAZO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cantazo nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cantazo por rancheras
Cantazo por rancheras. El mexicano Adame abrió la puerta grande tras cortar tres generosas orejas y el navarro Marín la rozó y la mereció ... «Diario de Navarra, lug 16»
2
Vaya cantazo en los morros del arzobispo de Barcelona
Y eso viene de quienes parecían encantados con la llegada de Omella. Poco dura la alegría en la casa del pobre. Si de verdad tiene el techo de cristal, ... «Infovaticana, lug 16»
3
Cantazo a ganga de narcos sureña
De ser halladas culpables, estas personas se enfrentan a sentencias de 10 años en prisión hasta cadena perpetua.(Archivo). "Miguel Ratón" sigue prófugo. «Primera Hora, giu 16»
4
Cantazo a las pensiones alimentarias
Asume (horizontal-x3) Al momento, en Asume hay 395 solicitudes para establecer nuevas pensiones o para modificar pagos ya establecidos.(Archivo / GFR ... «El Nuevo Dia.com, giu 16»
5
Cantazo en factura AEE para pagar a los bonistas
El acuerdo de la Autoridad de Energía Eléctrica (AEE) con sus bonistas incluye un alza en la tarifa que acaba de ser aprobada por la Comisión de Energía de ... «Diario Metro de Puerto Rico, giu 16»
6
Cantazo a la factura de la luz desde agosto
Javier Quintana y Lisa Donahue (horizontal-x3) Javier Quintana, director ejecutivo de la AEE, y Lisa Donahue, oficial de reestructuración de la corporación. «El Nuevo Dia.com, mag 16»
7
Inquieta a los comerciantes el cantazo de las bolsas plásticas
bolsas plasticas (semisquare-x3) A partir del 30 de diciembre de este año los comercios no podrán despachar bolsas plásticas a los consumidores. (Archivo ... «El Nuevo Dia.com, mag 16»
8
Cantazo al sector público y privado
Cantazo al sector público y privado. Se podría interrumpir el pago de los salarios a empleados públicos, contratistas o utilidades como la electricidad, el agua y ... «El Nuevo Dia.com, apr 16»
9
Vaya cantazo la alfombra roja del estreno de 'KIKI, el amor se hace'
Anoche se estrenaba en Madrid la última película de Paco León 'Kiki, el amor se hace', que no solo dirige y ha escrito el guión, sino que también protagoniza. «Poprosa, mar 16»
10
Ylenia y su voz en directo dan el cantazo máximo
Cantazo máximo, como diría la propia Ylenia. 'Cazamariposas' ha filtrado una actuación de Ylenia en la que se puede oír su voz en directo cantando 'Pégate', ... «Mundo Deportivo, feb 16»

FOTO SU «CANTAZO»

cantazo

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cantazo [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cantazo>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z