PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARACHENTA»
carachenta
sarnoso
sangre
electricidad
morada
peladero
nación
rodillas
magulladas
razones
unívocas
imploraba
detente
carnicera
bajo
carboncillo
déjate
sierpe
delinear
indeleble
crimen
guiño
ojos
ausentes
refulgirá
onix
sobre
nbsp
karaí
héroe
mitopopeya
zafio
busca
recién
caer
tarde
arrimó
vieja
odre
beber
compadecida
después
cojeando
pudo
quedarse
solo
hasta
anochecer
hora
arribó
impía
zanquituerta
aunque
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARACHENTA»
Scopri l'uso di
carachenta nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
carachenta e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
MI. MORADA. era un peladero nación carachenta de rodillas magulladas
razones unívocas me imploraba: detente carnicera bajo mi carboncillo déjate
sierpe delinear indeleble el crimen guiño en tus ojos ausentes refulgirá onix
sobre mis ...
Andrea Salgado Cardona, 2007
2
Karaí, el héroe: mitopopeya de un zafio que fue en busca de ...
Recién al caer la tarde se le arrimó una vieja carachenta con un odre y le dio de
beber, compadecida. Después se fue cojeando y él pudo quedarse solo hasta el
anochecer, hora en que arribó una impía zanquituerta, aunque menos ...
3
El habla rural de San Luis
... 'muy sucio' : Después de los granos se le puso toda la cabeza carachenta ; De
puerco qu'es el pión, tiene hasta la cara carachenta. Tiene gran extensión en la
Argentina ; lo trae Segovia y Garzón. En el Perú se dice carachoso. Pañento ...
Berta Elena Vidal de Battini, 1949
4
Historia del descubrimiento de las regiones austriales
... él se queria casar con la Pancha su criada (esta era una india del Perú, de
mala suerte, carachenta y lo demás) que el adelantado tenia en su servicio.
Aseguróle el piloto mayor, diciéndole estuviese cierto que, sin que hiciese lo
apuntado, ...
Pedro Fernandes de Queiros, 1876
5
Semántica Hispanoamericana
"Después de los granos se le puso toda la cabeza carachenta" (Arg: Vidal, pág.
347); carajiento (Ec: Toscano, página 407) 'malhablado' de carajo (véase AmSE)
; caspiento (Arg) 'casposo' de caspa, ej. "Como nunca tengo el pelo caspiento" ...
71°02'51" 6.538.617 305.043 Au, Cu Quintal Sauce (Pama) Carachenta El
Espino 56 Bellavista 31°17'45" 71°00'47" 6.536.112 308.370 Cu Porvenir Blanca
El Cobre 57 La Larga 31°16'16" 71°08'21" 6.538.323 296.330 Cu Verde Bajo 58
La ...
7
Historia del descubrimiento de las regiones austriales: ...
... él se queria casar con la Pancha su criada (esta era una india del Perú, de
mala suerte, carachenta y lo demás) que el adelantado tenia en su servicio.
Aseguróle el piloto mayor, diciéndole estuviese cierto que, sin que hiciese lo
apuntado, ...
8
Descubrimiento de las regiones austriales
... él se quería casar con la Pancha su criada (ésta era una india del Perú, de
mala suerte, carachenta y lo demás) que el adelantado tenía en su servicio.
Aseguróle el piloto mayor, diciéndole estuviese cierto que, sin que hiciese lo
apuntado, ...
Pedro Fernandes de Queirós, Roberto Ferrando, 1986
9
Santiago del Estero, Indo-Hispania lingüística: cómo habla ...
Además, la Academia registró otras palabras derivadas decaracha, como el
adjetivo carachento y carachenta, que significa carachoso, y este adjetivocarac/
ioso,sa,queenelPerúse aplica al sarnoso. También está en el diccionario oficial
del ...
Cargó otra vez. Escuchó el silbido de una bala de fusil que se perdía,
inquietudes vegetales y más ladridos. Otra bala cortó el aire y él apuntó sobre
ese tropel de espectros, disparó. La muerte carachenta salió del cañaveral.
NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARACHENTA»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
carachenta nel contesto delle seguenti notizie.
Confirman identidad de docente que amenazaba a su hija: “Te voy ...
“No vas a dormir, te vas a bajar de mi cama y vas a dormir ahí como esa perrita, como esa perra carachenta y vas a pagar toda su culpa porque todo lo que él ... «Hoy - Noticas de Paraguay y el Mundo., gen 16»
