Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "caranga" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CARANGA IN SPAGNOLO

ca · ran · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CARANGA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Caranga è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CARANGA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «caranga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di caranga nel dizionario spagnolo

La definizione di caranga nel dizionario spagnolo è chinche. Anche un altro significato di caranga nel dizionario è pidocchio. La definición de caranga en el diccionario castellano es chinche. Otro significado de caranga en el diccionario es también piojo.

Clicca per vedere la definizione originale di «caranga» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CARANGA


batanga
ba·tan·ga
berlanga
ber·lan·ga
bullaranga
bu·lla·ran·ga
canga
can·ga
changa
chan·ga
charanga
cha·ran·ga
chilanga
chi·lan·ga
faranga
fa·ran·ga
ganga
gan·ga
guaranga
gua·ran·ga
langa
lan·ga
malanga
ma·lan·ga
manga
man·ga
maturranga
ma·tu·rran·ga
pachanga
pa·chan·ga
pampanga
pam·pan·ga
panga
pan·ga
pitanga
pi·tan·ga
tanga
tan·ga
zaranga
za·ran·ga

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CARANGA

caramora
caramujo
caramullar
caramullo
caramuzal
caranaveña
caranaveño
carancho
carandero
caranegra
carángano
caranqui
carantamaula
carantón
carantoña
carantoñera
carantoñero
caraña
carao
caraos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CARANGA

bocamanga
botamanga
bullanga
burundanga
cabanga
cananga
candanga
capanga
catanga
fritanga
galanga
guachinanga
mandanga
matanga
mojiganga
morondanga
pichanga
remanga
silanga
zanga

Sinonimi e antonimi di caranga sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CARANGA»

caranga resucitada chinche otro también piojo historia andina chile chambi mallkus duales señorío quienes tenían quot labranzas pueblo turco documentos posteriores sabemos hatun caranga capital cuyos caciques reclamaban nbsp osos otras fieras pasado asturias balliquero pedro maría yjuan nava feligreses proaza diego garcía quirós parroquiano vecino joseph martínez geográfico estadístico españa portugal conf

Traduzione di caranga in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CARANGA

Conosci la traduzione di caranga in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di caranga verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «caranga» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

caranga
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

caranga
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Snapper
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

caranga
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

caranga
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

caranga
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Caranga
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

caranga
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Caranga
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

caranga
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Caranga
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

caranga
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

caranga
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

caranga
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

caranga
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

caranga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

caranga
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

caranga
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Caranga
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

caranga
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

caranga
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

caranga
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

caranga
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

caranga
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

caranga
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

caranga
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di caranga

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CARANGA»

Il termine «caranga» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 46.625 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
56
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «caranga» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di caranga
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «caranga».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CARANGA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «caranga» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «caranga» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su caranga

ESEMPI

PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «CARANGA»

Caranga resucitada pica muy duro.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CARANGA»

Scopri l'uso di caranga nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con caranga e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Historia andina en Chile
Chambi, uno de los mallkus duales del señorío caranga, quienes tenían sus " labranzas" en el pueblo de Turco1'. Por documentos posteriores sabemos que Turco es Hatun Caranga, "capital" del señorío caranga, cuyos caciques reclamaban ...
Hidalgo Lehuedé Hidalgo L., 2004
2
Osos y otras fieras en el pasado de Asturias, 1700-1860
... Balliquero Pedro de María yJuan de Nava, feligreses Proaza / Caranga / Proaza / Caranga / Diego García Quirós, parroquiano Diego García Quirós, vecino de Caranga Proaza / Caranga / Joseph Martínez, parroquiano Proaza / Caranga...
Juan Pablo Torrente Sánchez-Guisande, 1999
3
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Conf. con términos de Castañeda , la Penilla y Vegas de la Encina. Sus productos son los indicados en el artículo de la provincia. Dist. i6£ leguas de Burgos. Contr. 3^g rs. 24 mrs. Dcrcc. enag. 101 rs. 7 inrs. CARANGA (Saw Pedro de) ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1826
4
Diccionario geográfico universal, por una sociedad de ...
Abraza este concejo las siguientes feligresías : Santo Adriano , Castañedo , ' fuñón , Labares , Caranga, Proacina y Villanueva , aldea. Atraviesa por r! el camino que , desde Oviedo y otros puntos septentrionales, dirige á la provincia de León ...
5
Diccionario geographico-estudistico de España y Portugal
Sus productos son los indicados en el artículo de la provincia. Dist. i6 j leguas de Burgos. Contr. 379 rs. a4 mrs. Derec. enag. i0i rs. 7 mrs. CARANGA (San Pedro de), Parroquia de España, provincia de Asturias , concejo de Santo Adriano, ...
Sebastian de Miñano, 1826
6
Trabajos de Geologia N.9. Biofaces Y Litofacies de la ...
Respecto a los otros tipos petrográficos, se observa que únicamente aparecen calizas laminadas en las sucesiones de Caranga de Arriba y La Carrera de Abajo. En Caranga de Arriba son laminaciones formadas por alternancia de láminas ...
7
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
Abraza este concejo las siguientes feligresías : Santo Adriano , Castañedo , Tu ñon , La bares , Caranga , Proacina y Villanueva, ald. Atraviesa por este concejo elcaminoque, desde Oviedo y otros pnntos septentrionales , dirige á la prov. de ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
8
Diccionario geografico-estadistico de España y Portugal: ...
Conf . con términos de Castañeda , la Penilla y Vegas de la Encina. Sus productos son los indicados en el articulo de la provincia. Dist. 16| leguas de Burgos. Contr. 379 rs. 24 mrs. Derec. enag. 1o1 rs. 7 mrs. CARANGA (San Pedeo de) ...
Sebastián de Miñano y Bedoya, Tomás López de Vargas Machuca, 1826
9
Diccionario geográfico-estadístico de España y Portugal: ...
... aldea, Sogran<;io(¡\lra. Señora de) , Tres pena ( Sau Esteban de), Brandujo ( Nuestra Señora de), Villamegin (San Martin de), Castañedo del Monte (San Gabriel de), Tuñon (Sauto Adriano de) , Lanares, (Santa Catalina de) aldea, Caranga ...
Sebastián Miñano y Bedoya, 1827
10
Chungará
Antes que entrar en especulaciones sobre estos archipiélagos, preferimos enfocar el caso caranga, para el cual disponemos de antecedentes más certeros . Se trata de un señorío que al momento de la conquista tenía una población ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CARANGA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino caranga nel contesto delle seguenti notizie.
1
Veja os 20 bares onde se bebe uma cerveja por até R$ 5,50 em ...
Caranga: A cerveja Skol está em promoção por R$ 5,50, em qualquer dia e horário da ... O Bar e Restaurante Caranga fica na Rua Minas Gerais, 643 - Pituba. «Correio da Bahia, giu 16»
2
Cuatro mil madroños en la Proaza quemada
Respetando estos pasos, el monte de Caranga puede tardar al menos quince años en recuperar su belleza. Los ecologistas esperan que dentro de un año, los ... «La Nueva España, mar 16»
3
Bosques y brañas de cuento
Pasamos Proaza y nada mas atravesar Caranga tomamos la carretera AS 228 que se dirige a Teverga hasta las Ventas, en el kilómetro 24 de la ruta. De Las ... «La Nueva España, mar 16»
4
La collada de Aciera, el trofeo del Camino Real
El pico Coscobal y la sierra de Caranga. Según subimos vemos a la derecha el pico Coscobal y a la izquierda la sierra de Caranga cuya cima más elevada es ... «La Nueva España, feb 16»
5
Proaza ya echa de menos sus castaños
Bandujo/ Caranga (Proaza), Sara ARIAS "Todos los castaños están quemando por dentro". José Sierra repetía una y otra vez la frase mientras sofocaba las ... «La Nueva España, dic 15»
6
Más de 60 incendios asolan Asturias y obligan a intervenir a la ...
No obstante, ya se han abierto al tráfico la AS-228, que fue cortada a la altura de Caranga Baxu (Teverga), y la AS-261, entre Sellaña y Beleño (Ponga). «El Comercio Digital, dic 15»
7
Giro Motorizado: Xodó da Hora de Jucélio Moreira
Quer ver sua caranga querida nas páginas da Hora e aqui? Então faça uma foto do seu “Xodó” e envie pra nós no e-mail leitor@horasc.com.br. Junto, mande ... «Zero Hora, dic 15»
8
Vila Caranga, em Búzios, RJ, recebe ação de limpeza e plantio de ...
Na tarde desta terça-feira (8), o bairro Vila Caranga, em Armação dos Búzios, Região dos Lagos do Rio, recebeu um mutirão de limpeza. A ação contou com ... «Globo.com, dic 15»
9
Compartilhar as próprias coisas para economizar o dinheiro vira moda
Aí ele achou que dava pra aproveitar melhor a caranga. Ele entrou na internet, fez um cadastro e colocou o carro pra alugar num site de compartilhamento de ... «Globo.com, dic 15»
10
Xodó guardado na garagem
... carro, Camargo é enfático: “Gosto dele por inteiro”. E, em relação à pretensão de fazer alguma melhoria na caranga a resposta é simples. “Abastecer e andar! «Diário do Grande ABC, ott 15»

FOTO SU «CARANGA»

caranga

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Caranga [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/caranga>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z