Significato di "cazatorpedero" sul dizionario di spagnolo

PRONUNCIA DI CAZATORPEDERO IN SPAGNOLO

ca · za · tor · pe · de · ro

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CAZATORPEDERO

Cazatorpedero è un sostantivo.

Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CAZATORPEDERO IN SPAGNOLO

definizione di cazatorpedero nel dizionario spagnolo

La definizione di cazatorpedero nel dizionario è una nave da guerra piccola e ben armata, molto veloce, finalizzata alla ricerca delle torpediniere nemiche.

En el diccionario castellano cazatorpedero significa buque de guerra pequeño y bien armado, de marcha muy rápida, destinado a la persecución de los torpederos enemigos.

TRADUZIONE DI CAZATORPEDERO

Conosci la traduzione di cazatorpedero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.

Le traduzioni di cazatorpedero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cazatorpedero» in spagnolo.

• Traduttore italiano - cinese: 驱逐舰
• spagnolo: cazatorpedero
• Traduttore italiano - inglese: Scrambler
• Traduttore italiano - hindi: विध्वंसक
• Traduttore italiano - arabo: مدمر
• Traduttore italiano - russo: разрушитель
• Traduttore italiano - portoghese: destruidor
• Traduttore italiano - bengalese: অপহন্তা
• Traduttore italiano - francese: destructeur
• Traduttore italiano - malese: pemusnah
• Traduttore italiano - tedesco: Zerstörer
• Traduttore italiano - giapponese: 駆逐艦
• Traduttore italiano - coreano: 파괴자
• Traduttore italiano - giavanese: destroyer
• Traduttore italiano - vietnamita: tàu khu trục
• Traduttore italiano - tamil: அழிக்கும்
• Traduttore italiano - marathi: नाश
• Traduttore italiano - turco: destroyer
• Traduttore italiano - italiano: distruttore
• Traduttore italiano - polacco: niszczyciel
• Traduttore italiano - ucraino: руйнівник
• Traduttore italiano - rumeno: distrugător
• Traduttore italiano - greco: καταστροφέας
• Traduttore italiano - afrikaans: verwoester
• Traduttore italiano - svedese: destroyer
• Traduttore italiano - norvegese: destroyer

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CAZATORPEDERO»

Scopri l'uso di cazatorpedero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cazatorpedero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.

Crónicas de guerra: relatos de un ex combatiente de la ...

J. Arturo Olid Araya, J. Olid García. Cazatorpedero Almirante Condell (recuadro del fondo), buque en el que participó el ex Mayor de Ejército J. Arturo Olid en la revolución de 1891. Gráfico con la ubicación de los torpederos gobiernistas que  ...

J. Arturo Olid Araya, J. Olid García

Diccionario politécnico de las lenguas española e inglesa

... I cañón anticarro I cazatorpedero (destructor). destróyer flotilla I flotilla de destructores. destróyer flotilla leader I conductor de flotilla de destructores. destróyer tender I nodriza de destructores (marina). destroyer-escort I destructor de escolta.

Federico Beigbeder Atienza, 1997

Historia de la Marina de Chile

Se había incorporado en 1969 el cazatorpedero Papudo, el crucero Latorre en 1971 y el petrolero Beagle en 1972. Poco antes del pronunciamiento militar se incorporaron las tres barcazas LST, Toro, Hemmerdinger y Araya y el dique ...

Carlos Lpez Urrutia, 2008

Cádiz y el vapor-correo de Filipinas "Carlos de Eizaguirre", ...

Aún duraba la intranquilidad entre el pasaje extranjero que conducía el buque, cuando apareció el cazatorpedero "Villaamil", que hacía el servicio de vigi- Camarote de lujo. León XIII. Archivo lancia de las aguas jurisdiccionales españolas.

Julio Molina Font, 2002

Divagaciones históricas en la web, Libro 2

En la fotografía el submarino “R-2” que integró en 1932 la Fuerza Avanzada del Atlántico durante el conflicto con Colombia de 1932-1933 y detrás el cazatorpedero “Teniente Rodríguez” que conjuntamente con los BAP “Almirante Villar” y ...

Arístides Herrera Cuntti

Balmaceda Y Los Gobiernos Seudo-parlmentarios

El otro cazatorpedero "Condell" y el transporte "Imperial" pudieron escapar anteriormente hacia Callao quedando bajo custodia del Perú, donde sus tripulaciones pidieron asilo. En la tarde del mismo día 28 de agosto, por telegrama recibido ...

El eclipse de la democracia: la Guerra Civil española y sus ...

Ni las precauciones ni la prudencia habían sido muchas, dado que varios ataques se realizaron en pleno día con naves de superficie, y un submarino italiano llegó a atacar a un cazatorpedero inglés, con el riesgo de graves consecuencias.

Gabriele Ranzato, 2006

Diario de las Sesiones de Cortes

Crucero pr0te%ido Río de la Plata, doce meses en tercera sítuaci n. Cazatorpedero Osado, doce meses en tercera situación. Cazatorpedero Audaz, doce meses en tercera situación. Cazatorpedero Proserpina, doce meses en terBuques para ...

Revista general de marina

pesar del auxilio del cazatorpedero británico Mounsey, llamado radiotelegráficamente, que logró salvar una parte de las tropas yanquis y de la dotación del crucero auxiliar, ascienden a 431 los hombres desaparecidos, de ellos 335 militares ...

Reseña historica de los nombres de las unidades de la armada ...

229 Crucero "Almirante Blanco Encalada" 244 .Crucero "Chacabuco" 262 Cazatorpedero "Almirante Lynch" 266 Cazatorpedero "Almirante Con- dell" 269 8 . Cazatorpedero "Almirante Williams" 272 9. Cazatorpedero "Almirante Uribe" 276 10.

Horacio Vio Valdivieso, 1933

7 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CAZATORPEDERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cazatorpedero nel contesto delle seguenti notizie.

El día que el intendente de Magallanes amenazó con la ocupación ...

Un tono plateado salpica el azul de las inquietas aguas del mar de Skyring y pequeñas olas golpean en la eslora del cazatorpedero Condell, apostado en la ... «La Prensa Austral, feb 16»

Historia de la acuarela del acorazado 'Cristóbal Colón'

En realidad, les acompañaba el Cazatorpederos "Destructor", que por esos años estaba en el sur de España, donde le habían cambiado las viejas calderas. «La Voz de Almería, ago 15»

A los ocho marineros del 7 de mayo de 1932

... a la revuelta de los marineros en el Callao, quienes capturaron dos cruceros, el Almirante Grau y Coronel Bolognesi y el cazatorpedero Teniente Rodríguez. «Revista Generacción, mag 12»

El cazatorpederos "Condell"

En esta humilde y postrera labor, una hermosa y serena noche de marzo de 1958, el anciano y meritorio cazatorpederos de 1914, decidió morir. «El Mostrador, mar 12»

El monumento a Antonio José de Sucre se inauguró en esta ciudad ...

Compañías de marineros del cazatorpedero Libertador Bolívar formaron la escolta y rindieron los honores de estilo, con descargas de fusilería. Participación ... «El Universo, ott 11»

Comienza la ofensiva aliada contra Gadafi en Libia: Francia, Reino ...

En el Mediterráneo, son al menos cinco las naves italianas que han sido desplegadas: el cazatorpedero Andrea Doria, especializado en defensa antiaérea y ... «20minutos.es, mar 11»

Nueva temporada de Ciudades Ocultas en History adentra en el ...

Y se zambulle en busca del cazatorpedero perdido en la costa de Okinawa. BÉLGICA: LAS ZANJAS DE HITLER La Primera Guerra Mundial fue la guerra más ... «Real TV News, apr 09»