Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chilacayote" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHILACAYOTE

La palabra chilacayote procede del náhuatl tzilacayutli, calabaza blanca.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CHILACAYOTE IN SPAGNOLO

chi · la · ca · yo · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHILACAYOTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chilacayote è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHILACAYOTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chilacayote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chilacayote nel dizionario spagnolo

La definizione di chilacayote nel dizionario è cidra cayote. En el diccionario castellano chilacayote significa cidra cayote.

Clicca per vedere la definizione originale di «chilacayote» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHILACAYOTE


amoyote
a·mo·yo·te
ayote
yo·te
cayote
ca·yo·te
chayote
cha·yo·te
chinchayote
chin·cha·yo·te
coyote
co·yo·te
cuayote
cua·yo·te
jocoyote
jo·co·yo·te
nejayote
ne·ja·yo·te
peyote
pe·yo·te
socoyote
so·co·yo·te
talayote
ta·la·yo·te
tlalayote
tla·la·yo·te
tlalcoyote
tlal·co·yo·te
xocoyote
xo·co·yo·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHILACAYOTE

chilaba
chilacoa
chilamate
chilanco
chilanga
chilango
chilaquila
chilaquiles
chilar
chilate
chilatole
chilca
chilcano
chilchote
chilco
chile
chilena
chilenismo
chileno
chilera

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHILACAYOTE

achiote
azote
bigote
bote
brote
camarote
capote
cerote
chicote
cote
escote
flote
lote
pote
quijote
rebote
sacerdote
tote
trote
zapote

Sinonimi e antonimi di chilacayote sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHILACAYOTE»

chilacayote recetas propiedades como hacer origen ensayos cristalizado cidra cayote cucurbitaceae juss quot chilacayote verde blanco temporal cajete frutos inmaduros consumen verdura maduros emplean para elaboración dulces cucurbita pedatifolial tradicionales mexicanos dulce kilos azúcar canela rajita quite cascara divídalo trozos medianos colóquelo suficiente agua poco desfleme déjelo toda noche día nbsp campo michoacano otras especies hábito crecimiento herbáceo arbustivo aprovechan hortalizas frutales nativos zona templada siguientes zarzamora rubussp calabaza castilla estudio algunos cambios morfológicos fisiológicos medias cultivado criolla _cultivada calabacita cultivada silvestre bilingüe

Traduzione di chilacayote in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHILACAYOTE

Conosci la traduzione di chilacayote in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chilacayote verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chilacayote» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

chilacayote
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chilacayote
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chilacayote
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chilacayote
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chilacayote
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chilacayote
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chilacayote
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chilacayote
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chilacayote
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chilacayote
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chilacayote
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chilacayote
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chilacayote
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chilacayote
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chilacayote
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chilacayote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chilacayote
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chilacayote
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chilacayote
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chilacayote
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chilacayote
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chilacayote
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chilacayote
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chilacayote
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chilacayote
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chilacayote
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chilacayote

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHILACAYOTE»

Il termine «chilacayote» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 51.731 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
51
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chilacayote» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chilacayote
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chilacayote».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHILACAYOTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chilacayote» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chilacayote» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chilacayote

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHILACAYOTE»

Scopri l'uso di chilacayote nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chilacayote e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
'Cucurbitaceae' A.L. Juss.
"Chilacayote", "chilacayote verde", "chilacayote blanco", "chilacayote de temporal ", "chilacayote de cajete". Los frutos inmaduros se consumen como verdura y los maduros se emplean para la elaboración de dulces. Cucurbita pedatifoliaL.
Rafael Lira, Isela Rodríguez Arévalo, 1999
2
Dulces tradicionales mexicanos
Dulce de chilacayote Chilacayote 3 kilos Azúcar 3 kilos Canela una rajita Quite la cascara al chilacayote; divídalo en trozos medianos; colóquelo en suficiente agua con un poco de cal para que se desfleme. Déjelo toda la noche y al día ...
Blanca Nieto García, 2003
3
Frutos del campo michoacano
Otras especies de hábito de crecimiento herbáceo o arbustivo que se aprovechan como hortalizas o frutales nativos en la zona templada son las siguientes: zarzamora (Rubussp), calabaza de castilla (Cucurbita sp) y chilacayote (Cucurbita ...
Esteban Barragán López, 1999
4
Estudio de Algunos Cambios Morfológicos y fisiológicos ...
Pl (fl (gl (Pl* Medias (P x F) (al Chilacayote cultivado 1T.EE 13.2Ü ló.ú3 a (bl Calabaza criolla _cultivada 13.E'J' 15.M+ 1H.SE a (cl Calabacita cultivada 5.El 5.21 5.94 b (dl Chilacayote silvestre Ü.ü? C.üS D.CT c (elI Chilacayote silvestre EI.
Reyes Triviño Segundo
5
Diccionario bilingüe estándar Mam ilustrado
Nombre con el que se le conoce al chilacayote que está muy tierno al momento de cortarse. Forma poseída: Te'lan. Su chilacayote. Tuj q'ijal wi'yal twi' jun e'lan. En verano es caro un chilacayote muy tierno. EB'AJ [ 'e:bax] II s. Diente.
Juventino de Jesús Pérez Alonzo, 2007
6
Botánica de los cultivos tropicales
CHILACAYOTE, CHIVERRE, VICTORIA, CUcurbita fwifolia Origen. Por algún tiempo se creyó que Cucurbita fici- folia era originaria del Viejo Mundo. Aunque una semilla atribuida a esta especie se encontró en Perú en niveles de 3000 años ...
Jorge León, 1987
7
Recetario de cocina maya
Q'OQ'RIKTNÁJ CHILACAYOTE CON ELOTES Se necesita: 1 chilacayote sazón 5 elotes tiernos 1 olla de barro Se prepara así: 1 . - Pelar los elotes, quitarles bien los cabellos y partirlos en pedazos. 2. - Lavar bien el chilacayote, luego partirlo ...
Adela Ajquijay On, 1997
8
La montaña de humo: tesoros zoques de Chiapas
La representación botánica que se hace hoy del mani' o chilacayote es casi del todo coincidente con la que hizo en el siglo xvi Hernández. Esta planta originaria de Mesoamérica es rastrera, con un tallo muy largo, algo leñoso y de tramo en ...
‎2004
9
Diccionario bilingüe tektiteko-español:
Mi tío me regaló un chilacayote. \\ Skyilal q'ooq'. s. Pepita de chilacayote. Lit. Pepita chilacayote. Q'OQ' /q'ooq'/ s. la. Pasiflora. Planta silvestre de fruto con características de chilacayote muy pequeño. Nq'ooq'. Ma tzaj weq'i' jun q'oq' tu ...
Erico Simón Morales, Ernesto Baltazar Gutiérrez, 2007
10
Introducción a la Olericultura
... producción se obtiene cuando se aplica 100 kgN/ha y 300 kg P2Os/ha. En fósforo se añade todo a la siembra junto con la mitad del nitrógeno. Él resto del nitrógeno se agrega 20 días después de la siembra. d.- El chiverre, chilacayote o  ...

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHILACAYOTE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chilacayote nel contesto delle seguenti notizie.
1
Lánzate a Bar Xaman y prueba al chamuco
Alma Sagrada: vodka, chartreuse, caviar de chilacayote, jugo de lima y bitters de resina de copal con jarabe natural. Mariana Limón. Algo cool de este trago es ... «Chilango, mag 16»
2
Pujol: signos en movimiento
En el aguachile de chilacayote esta tensión está invertida, desperdigada y enfatizada con una percusión. Inversión: aquí la base de chilacayote es acidez que ... «El Universal, apr 16»
3
honran--tradicion-dulcera
En la feria, que hoy acaba, se pueden encontrar los tradicionales rollos de cajeta, guayaba y fresa, charamuscas, obleas, chilacayote, limón cristalizado, higos, ... «Periódico AM, apr 16»
4
presumen-dulces
Macarrón con cajeta, marina, nugget u oblea de amaranto, chilacayote y limón con coco son algunos de los dulces más populares. Foto: GUSTAVO BECERRA. «Periódico AM, mar 16»
5
Comenzar Lectura Detener
La palabra “calabaza” proviene del vocablo náhuatl “ayotli”, mientras que “chayote” viene de “chilacayote” de tzilacáyotli. Ambos alimentos se cultivan en ... «Criterio Hidalgo, mar 16»
6
Un encuentro gastronómico viscoso… pero sabroso
... preparado en tortillas realizadas en un comal grande a la leña como acostumbran en Oaxaca; todo esto acompañado de una refrescante agua de chilacayote ... «Pulso de San Luis, mar 16»
7
Huauchinango: la flor de la sierra poblana
... y en hongo, además del mole poblano, salsa de hormiga, jamoncillo de piñón, chilacayote con panela, calabaza, espinazos, y vinos de mora, capulín y piña. «Poblanerías en línea, feb 16»
8
Estas son las mejores Roscas de Reyes de la Ciudad de México
Lo que sí, un aplauso para las tiritas de chilacayote. La buena noticia es que tienen diferentes tamaños y rellenos; de estos últimos hay de zarzamora, nuez y ... «Garuyo, gen 16»
9
Huauchinango, un Pueblo Mágico con encanto colonial
... la Secretaría de Turismo (Sectur), se puede disfrutar de una rica oferta gastronómica, que incluye jaleas, conservas de frutas, camote, chilacayote con panela, ... «Periódico Zócalo, dic 15»
10
Las propiedades de la calabacita
En México las más comunes son: Calabacita (cucurbita pepo), criolla e italiana; Calabaza de castilla (cucúrbita moschata); Chilacayote (cucúrbita fucifolia). «FoodNewsLatam.com, dic 15»

FOTO SU «CHILACAYOTE»

chilacayote

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chilacayote [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chilacayote>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z