Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chinaste" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHINASTE

La palabra chinaste procede del náhuatl xinachtli, semilla de hortaliza.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CHINASTE IN SPAGNOLO

chi · nas · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHINASTE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chinaste è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHINASTE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chinaste» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di chinaste nel dizionario spagnolo

La prima definizione di chinaste nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è gli organi sessuali interni degli uccelli. Un altro significato di chinaste nel dizionario è lo sperma. Chinaste è anche seme, in particolare mais o fagioli. La primera definición de chinaste en el diccionario de la real academia de la lengua española es órganos sexuales internos de las aves. Otro significado de chinaste en el diccionario es semen. Chinaste es también semilla, especialmente la del maíz o la del frijol.

Clicca per vedere la definizione originale di «chinaste» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHINASTE


alaste
las·te
baste
bas·te
chichicaste
chi·chi·cas·te
chingaste
chin·gas·te
codaste
co·das·te
conacaste
co·na·cas·te
contraste
con·tras·te
desbaste
des·bas·te
descaste
des·cas·te
desgaste
des·gas·te
empaste
em·pas·te
emplaste
em·plas·te
engaste
en·gas·te
guanacaste
gua·na·cas·te
guindaste
guin·das·te
maste
mas·te
paste
pas·te
plaste
plas·te
tajaraste
ta·ja·ras·te
traste
tras·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHINASTE

chinaca
chinacate
chinaco
chinama
chinamo
chinampa
chinampera
chinampero
chinandegana
chinandegano
chinapo
chinapopo
chinar
chinarral
chinarro
chinastear
chinata
chinateado
chinazo
chinazte

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHINASTE

aiguaste
ajuste
apaste
ayacaste
cacaste
ceraste
chichiguaste
chichinguaste
contracodaste
coste
embaste
este
flechaste
oeste
parafraste
tacopaste
tagasaste
tenamaste
tinamaste
triste

Sinonimi e antonimi di chinaste sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHINASTE»

chinaste primera lengua española órganos sexuales internos aves otro semen chinaste también semilla especialmente maíz frijol chente crisis siglo ruina siguió muchos años más después llegaron lluvias estas sirvieron para nada pues semillas seleccionadas sembrar siguiente temporada fueron comidas nbsp ceiba scientific journal

Traduzione di chinaste in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHINASTE

Conosci la traduzione di chinaste in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chinaste verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chinaste» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

chinaste
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chinaste
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

You chirp
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chinaste
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chinaste
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chinaste
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

chinaste
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chinaste
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chinaste
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chinaste
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

chinaste
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chinaste
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chinaste
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chinaste
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chinaste
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chinaste
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chinaste
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

chinaste
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chinaste
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chinaste
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chinaste
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chinaste
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

chinaste
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chinaste
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

chinaste
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

chinaste
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chinaste

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHINASTE»

Il termine «chinaste» si utilizza molto poco e occupa la posizione 95.052 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
11
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chinaste» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chinaste
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chinaste».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHINASTE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chinaste» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chinaste» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chinaste

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHINASTE»

Scopri l'uso di chinaste nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chinaste e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Don Chente:
Esa fue la crisis del siglo. La ruina siguió por muchos años más, aun después que llegaron las lluvias. Estas no sirvieron para nada, pues las semillas de chinaste (semillas seleccionadas para sembrar la siguiente temporada) fueron comidas ...
R. H. Velásquez, 2009
2
Ceiba: a scientific journal issued by the Escuela Agrícola ...
"Tengo todo el chinaste guardado en este TAPESCO". 4. Masa de las papas pequeñas que se seleccionan para semilla. "Este chinaste lo dejamos porque es para sembrar (Galeras, El Paraíso)". Del náhuat xinachtli, Membreño. chinasteada ...
3
Diccionario del pensamiento popular hondureño:
>>>También, aunque menos usual: sinapopo. chinaste m. ¡ ¡ 1. Semental. Ese toro es el único chinaste de esta hacienda. \\2. Semillas especiales para reproducir una especie. Durante dos años he guardado el chinaste del maíz. ¡ ¡3. Aparato ...
Juan Ramón Saravia, 2006
4
Glosario panhispánico del amor y del sexo
Además de la uruguaya acabada, existen otros sinónimos de semen: la también coloquial acabadura salvadoreña y hondureña, la vulgar y coloquial cabadura de El Salvador y Nicaragua (acortamiento de la anterior), el chinaste hondureño  ...
Gerardo Muñoz Lorente, 2008
5
Segunda parte de la Declaracion de los siete Psalmos ...
Destos, dos géneros de moneda que vsa el mundo,plata, o chinaste paga Jacob con ]a mas baxa>conpie dras,con vn canto. Tòdo da í entender dequan' pequeña satisfacion se agrada Dios,hasta de pala44 . oras de agradecimiento dize ...
Pedro de la Vega, 1602
6
Asia portuguesa
Pero el que nosotros les dimos de Iapon,fue resulta del que les dieron los Chinaste Gipou . Yazen en aquella parte del Oceano,que divide los dos grades Imperios de la Chi- ria,y Nueva España . Aísi , parece los pufo h Naturaleza por ...
Manuel de Faria e Sousa, 1674
7
Tartaros en China
Martino Martiní. UTartaria Occidental; en qúefe ebnfor- man las Tártaros con la coftumbre deEu- topa,eligiendDpor efpofa vna donzella' de Hnage ¿gual.No ai'si los Emperadores Chinaste fin hazer cafo deliinage de ...
Martino Martiní, 1665
8
Historia de las cosas mas notables ritos y costumbres del ...
uordc Dios, para vencer efte gran poder, pqrnt» fer paraaquiry haucr dado ya dcllo larga noticia a quien tengo obligación. . Déla ley que tienen los Chinaste no poier hazer guerra fuera de fu Rtyno,ni falir del,ni en tur ejirangerofin licencia del  ...
Juan González de Mendoza, 1586
9
Hondureñismos: vocabulario de los provincialismos de Honduras
Chinaste. — Xinachtli, azteca. Germen prolífico. La palabra mejicana que expresa la idea de nuestro chinaste es xinachyotl ó xinachotl. Chinehilete. — Palabra con la que una persona llama á otras que están presentes, ofreciéndoles la cosa ...
Alberto Membreño, 1895
10
Revista de la Universidad
Chinaste. — Xinachtli, azteca. Germen prolífico. La palabra mejicana que expresa la idea de nuestro chinaste es xina- chyoÜ o xinachotl. Chinchilete . - Palabra con la que una persona llama a otras que están presentes, ofreciéndoles la cosa ...
Honduras. Universidad Central, Tegucigalpa, 1922

FOTO SU «CHINASTE»

chinaste

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chinaste [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chinaste>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z