Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chito" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CHITO

La palabra chito procede de origen incierto, quizá tomada del lenguaje infantil.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CHITO IN SPAGNOLO

chi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHITO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chito può funzionare anche come un sostantivo è una interiezione.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'interiezione esprime un'impressione repentina o un sentimento profondo, come stupore, sorpresa, dolore, fastidio, ecc. Serve anche per rivolgersi all'interlocutore, o come formula di saluto, addio, conformità, ecc.

CHE SIGNIFICA CHITO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

Chito

Chito

Chito (noto anche come nita, tangana, tanga, tuta, tetas, ecc.) È un gioco popolare che consiste nel lanciare un disco metallico (timo, tanga, tostón, ecc.) Contro un cilindro (o pezzo simile intagliato di legno Chiamata chito o perizoma) ad una distanza di 22 metri, una moneta viene posta sulla cima. A Cantillana (Siviglia) c'è un quartiere popolare che da tempo immemore è chiamato quartiere Chito. È chiamato così a causa del gioco popolare tra l'ospite di Fernando III che durante la riconquista di Siviglia, accampato nei dintorni di Cantillana. Il chito, con nomi diversi, è un gioco conosciuto e praticato in tutta la Spagna, inclusi i Canari, anche se presenta numerose varianti da un'area all'altra. Essendo un gioco popolare e non regolato più che per tradizione, viene praticato in modo particolare in ciascuna regione, trovandosi in grado di trovare anche le differenze tra le località vicine. Anche i Regolamenti che sono stati fatti per la loro pratica in gare ufficiali possono variare da province a altre. El chito (también conocido como nita, tángana, tanga, tuta, tetas, etc. ) es un juego popular que consiste en lanzar un disco metálico (tejo, tanga, tostón, etc.) contra un cilindro (o pieza similar tallada de madera llamada chito o tanga) a una distancia de 22 metros, encima del chito se coloca una moneda. En Cantillana (Sevilla) existe un barrio popular que, desde tiempo inmemorial, se denomina barrio del Chito. Se llama así debido a lo popular del juego entre la hueste de Fernando III que durante la reconquista de Sevilla, acampó en los aledaños de Cantillana. El chito, con diferentes nombres, es un juego conocido y practicado en toda España,incluida Canarias, aunque presenta numerosas variantes de unas zonas a otras. Al ser un juego popular y no reglado más que por la tradición, se practica de forma peculiar en cada comarca, pudiendo encontrarse diferencias incluso entre localidades vecinas. También los Reglamentos que se han confeccionado para su práctica en competiciones oficiales pueden variar de unas provincias a otras.

definizione di chito nel dizionario spagnolo

La prima definizione di chito nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è un pezzo di legno o qualcos'altro, su cui il denaro è messo nel gioco di chito. Un altro significato di chito nel dizionario è ghepardo. Chito è anche un gioco che consiste nel lanciare tassi o dischi di ferro contro un piccolo cilindro di legno, chiamato tango, tanga o tangana, sul quale sono state posizionate le monete puntate dai giocatori. Il giocatore che riesce ad abbattere il tángana prende tutte le monete che sono state più vicine al tasso che al tangana. I seguenti lanciano il loro tasso e vincono le monete che gli sono più vicine del tangana. La primera definición de chito en el diccionario de la real academia de la lengua española es pieza de madera o de otra cosa, sobre la que se pone el dinero en el juego del chito. Otro significado de chito en el diccionario es chita. Chito es también juego que consiste en arrojar tejos o discos de hierro contra un pequeño cilindro de madera, llamado tango, tanga o tángana, sobre el que se han colocado las monedas apostadas por los jugadores. El jugador que logra derribar la tángana se lleva todas las monedas que han quedado más cerca del tejo que de la tángana. Los siguientes arrojan su tejo y ganan las monedas que se hallen más cerca de él que de la tángana.
Clicca per vedere la definizione originale di «chito» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHITO


boshito
bos·hi·to
cachito
ca·chi·to
chichito
chi·chi·to
chuchito
chu·chi·to
derechito
de·re·chi·to
ganchito
gan·chi·to
hito
hi·to
machito
ma·chi·to
marchito
mar·chi·to
panchito
pan·chi·to
pinchito
pin·chi·to
puchito
pu·chi·to
ranchito
ran·chi·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHITO

chistosa
chistosamente
chistoso
chistu
chistulari
chita
chitar
chite
chiticalla
chiticallando
chitón
chiton
chitreana
chitreano
chitrula
chitrulo
chiva
chivada
chivado
chival

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHITO

ámbito
benito
bonito
caballito
carrito
circuito
crédito
delito
depósito
distrito
ejército
escrito
éxito
favorito
gratuito
poquito
propósito
quito
tito
tránsito

Sinonimi e antonimi di chito sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CHITO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «chito» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di chito

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHITO»

chito chita mojón tango tarusa irse chitos también conocido como nita tángana tanga tuta tetas juego popular consiste lanzar disco metálico tejo primera lengua española otra cosa sobre pone dinero otro arrojar tejos discos hierro pequeño llamado colocado monedas apostadas jugadores jugador logra derribar lleva todas quedado cerca siguientes arrojan ganan hallen ñivi ñuu chikua antología cuento dominicano cada latigazo cuerpecito culebreaba dolor mano pancho castigaba duro soga carne muchacho retorciéndose bicho pedía perdón libre lloroso

Traduzione di chito in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHITO

Conosci la traduzione di chito in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chito verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chito» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

甲壳
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chito
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chito
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Chito
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

شيتو
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Чито
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Chito
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

Chito
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Chito
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Chito
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chito
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

キト
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

키토
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

Chito
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

Chito
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

Chito
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Chito
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Chito
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chito
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Chito
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Чіто
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chito
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χιτο
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

Chito
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Chito
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chito
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chito

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHITO»

Il termine «chito» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 20.883 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
80
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chito» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chito
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chito».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHITO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chito» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chito» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chito

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHITO»

Scopri l'uso di chito nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chito e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Antología del cuento dominicano
CHITO A cada latigazo el cuerpecito de Chito culebreaba de dolor. La mano de Pancho castigaba duro con una soga la carne del muchacho que, retorciéndose como un bicho, pedía perdón. Al fin se vio libre y, lloroso, se arrinconó a gritar la  ...
Diógenes Céspedes, 2000
2
Educación del ocio y tiempo libre con actividades físicas ...
CHITO. El CHITO es un juego de precisión, que desde el siglo X se tiene constancia de su existencia y que por su extremada (en apariencia) sencillez prosperó por numerosos pueblos y aldeas, con diferentes nombres: Tanga, Tuta, Tarusa, ...
Manuel Martínez Gámez, 1995
3
Cien años de multitud: El período amateur (1905-1930)-
Garibaldi Hermano de Bartolomé Garibaldi41, uno de los pioneros del club y mentor en 1908 de la afiliación de Boca a la Argentine Football Aso- ciation, Juan Garibaldi (llamado de niño Juancito, pronunciado Juan- chito por su colectividad ...
Horacio D. Rosatti, 2008
4
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca: Colección más ...
No temas , vo voy contigo. A Galatea llevemos A su valle... Ácis. En quien pastor Desde hoy seré por su amor; Que el amor todo es extremos. CHITO*. Delante voy, porque igual Otro en el amor no sea. (Fas subiendo el monte.) POLIFEMO.
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1858
5
NUEVAS PROPUESTAS LÚDICAS PARA EL DESARROLLO CURRICULAR DE ...
Chito Chapa Para determinar el orden de participación de los jugadores se lanza el tejo desde el chito hacia la línea de lanzamiento. Cada jugador dispone de dos tejos por tirada. Se juega a 12 entradas. No se mueven los tejos hasta que ...
‎2003
6
Cancionero infantil de la Región de Murcia
C 10 Chito, chito, callandito C 11 Con mi chuzoy mifarola on mi chuzo y. hito, chito, callandito llegaremos al portal. Pero chito, ¡suh suh!, callandito, ¡suh suh!, no se vaya a despertar. [BIS] Veréis a María, veréis a José, el niño chiquito ¡qué  ...
‎2009
7
El viejo Paulino: poética popular de Julián Garza
LA. LEYENDA. DE. CHITO. CANO*. 119 120 LA MUERTA DE SAN LUIS 121 LA MUERTE DE. De la cárcel de Victoria donde estaba sentenciado; nomás de pura chutada se les peló Chito Cano; fue a cumplir un compromiso a donde lo ...
Julián Garza Arredondo, 2006
8
México visto por el cine extranjero
relación con lo mexicano como Tim Holt: en todas sus películas del género ( treinta en total) realizadas entre 1947 y 1952, fue su compañero chistoso (side- kick) Chito González José Bustamante Rafferty, personaje de ascendencia mexicana ...
Emilio García Riera, 1987
9
Memorias de Un Inmigrante
contamos lo qué havia pasado con Chito, y nos dijo no se preocupen, yo me encargo de todo esto, y nos da las gracias por haberlo buscado, nos da nuestra propina y nos dice cómo siempre qué no nos metamos en problema y cuidado con ...
Angelo Alfaro Sr, 2012
10
Del Vientre del Gallinazo
Claro, porque no, estamos entre colegas -respondió él sonriendo y estirando su mano, que Chito estrechó al instante. - Te sigo contando, Simón -continuó Chito Salcedo y empinó su vaso de cerveza para brindar con él. - Salud -dijo Simón y ...
César Rosales-Miranda

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHITO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chito nel contesto delle seguenti notizie.
1
Chito Vera enfrentará a Ning Guangyou en UFC 202
El ecuatoriano Chito Vera ya tiene su próximo combate confirmado. Vera enfrentará a Ning Guangyou en UFC 202. El combate fue confirmado por oficiales de ... «MMA, lug 16»
2
Homenaje implícito a Chito Latamblé
GUANTÁNAMO.—El VIII Festival Nacional del Changüí Elio Revé Matos comenzó en esta ciudad con un homenaje al legendario changüisero Chito Latamblé ... «Granma Internacional, giu 16»
3
Peleador Marlon 'Chito' Vera continuará su carrera en San Diego ...
Tener un entrenamiento “más profesional” y “más riguroso” motiva al peleador manabita Marlon Chito Vera a buscar un gimnasio en San Diego, Estados ... «El Universo, mar 16»
4
Murió el caricaturista venezolano “Pam-chito
Este lunes en la madrugada murió en Caracas el caricaturista Nerio Alberto Borges Bracho, mejor conocido como “Pam-chito”, debido a complicaciones por ... «El Nacional.com, mar 16»
5
Marlon 'Chito' Vera cayó ante Davey Grant en UFC
El británico Davey Grant venció al peleador ecuatoriano Marlon 'Chito' Vera por decisión unánime (30-26, 30-26, 30-26) este sábado en la Arena 02 de ... «El Universo, feb 16»
6
Marlon 'Chito' Vera fighting for a smile
Even though "Chito" intends to take action regarding his daughter's condition following his fight with Grant, he wants to know if the UFC is still on board and still ... «MMA Fighting, feb 16»
7
Marlon 'Chito' Vera se enfrentará al inglés Davey Grant en UFC
El peleador ecuatoriano Marlon 'Chito' Vera “está listo para ganar” su segundo duelo en su tercera aparición oficial en Ultimate Figthting Championship (UFC). «El Universo, feb 16»
8
'Chito' Vera recibió la fuerza 'Hammer' de Enner Valencia antes de ...
El delantero Enner Valencia se reunió en Londres con Marlon 'Chito' Vera, peleador tricolor de artes marciales mixtas que el sábado 27 de febrero del 2016 ... «El Comercio, feb 16»
9
'Chito' Vera está listo para su tercera pelea en UFC; hoy viajará a ...
Faltan siete días para que Marlon 'Chito Vera' suba por tercera vez al octágono de la Ultimate Figthting Championship (UFC), y el peleador ecuatoriano se ... «El Comercio, feb 16»
10
Marlon 'Chito' Vera peleará en el UFC Fight Night Londres en febrero
Marlon 'Chito' Vera se prepara para pelear en Londres, en febrero del 2016, en UFC. ... Regresa nuestro campeón Ecuatoriano Marlon "Chito" Vera vs. Grant! «El Comercio, dic 15»

FOTO SU «CHITO»

chito

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chito [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chito>. Giu 2026 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z