Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "chocolatería" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CHOCOLATERÍA IN SPAGNOLO

cho · co · la · te ·  · a play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CHOCOLATERÍA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Chocolatería è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CHOCOLATERÍA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «chocolatería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
chocolatería

chocolatier

Chocolatero

È chiamato cioccolato a chi ha per professione la fabbricazione o la vendita di prodotti realizzati con cioccolato. Tra i prodotti che il venditore al cioccolato vende sono compresse, cioccolatini, uova e altre figure, così come cioccolato in polvere o cioccolato liquido. Il processo di produzione di cioccolato è ormai molto automatizzato, quindi il termine chocolatier è riservato a coloro che utilizzano tecniche più o meno artigianali stampando il prodotto la loro impronta personale. Tra le principali funzioni del cioccolato sono: ▪ Calore e mescolare il cioccolato nella caldaia ad una temperatura e un certo tempo. Versare il cioccolato liquido negli stampi per formare compresse, blocchi o figure variabili in base alle specifiche del prodotto. Decorare il prodotto finale con cioccolato liquido o altri ingredienti alimentari. ▪ Sciogliere i blocchi di cioccolato nella caldaia per coprire altri prodotti cotti o come una forma di riempimento mescolandola con burro. ▪ Creare formule per preparare tartufi e altre ricette al cioccolato basate su sciroppo o caramello liquido. Se llama chocolatero a la persona que tiene por oficio la fabricación o venta de productos elaborados a base de chocolate. Entre los productos que vende el chocolatero se encuentran tabletas, bombones, huevos y otras figuras así como chocolate en polvo o chocolate líquido. El proceso de fabricación del chocolate se encuentra hoy muy automatizado por lo que el término chocolatero se reserva para aquéllos que utilizan técnicas más o menos artesanales imprimiendo al producto su impronta personal. Entre las principales funciones del chocolatero se encuentran: ▪ Calentar y agitar el chocolate en la caldera a una temperatura y un tiempo determinado. Verter el chocolate líquido en moldes para formar tabletas, bloques o figuras variadas según las especificaciones del producto. Decorar el producto final con chocolate líquido u otros ingredientes alimenticios. ▪ Fundir los bloques de chocolate en la caldera para cubrir otros productos cocinados o como forma de relleno mezclándolo con mantequilla. ▪ Crear fórmulas para la confección de trufas y otras recetas de chocolate basadas en jarabe o caramelo líquido.

definizione di chocolatería nel dizionario spagnolo

La definizione di cioccolato nel dizionario è la sede in cui il cioccolato viene prodotto e venduto. Un altro significato di cioccolato nel dizionario è anche la casa dove il cioccolato viene servito al pubblico, per portarlo sul posto. La definición de chocolatería en el diccionario castellano es casa donde se fabrica y se vende chocolate. Otro significado de chocolatería en el diccionario es también casa donde se sirve al público chocolate, para tomarlo en el acto.
Clicca per vedere la definizione originale di «chocolatería» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CHOCOLATERÍA


batería
ba·te··a
bisutería
bi·su·te··a
cafetería
ca·fe·te··a
carpintería
car·pin·te··a
cestería
ces·te··a
charcutería
char·cu·te··a
confitería
con·fi·te··a
estantería
es·tan·te··a
ferretería
fe·rre·te··a
floristería
flo·ris·te··a
infantería
in·fan·te··a
juguetería
ju·gue·te··a
lotería
lo·te··a
montería
mon·te··a
paquetería
pa·que·te··a
piratería
pi·ra·te··a
portería
por·te··a
puntería
pun·te··a
repostería
re·pos·te··a
tontería
ton·te··a

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CHOCOLATERÍA

choco
chocó
chocoana
chocoano
chocoe
chocolatada
chocolate
chocolateado
chocolatera
chocolatero
chocolatín
chocolatina
chocolía
chócolo
chocón
chocona
choconoy
chocoso
chocoya
chocoyo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CHOCOLATERÍA

boletería
cantería
copistería
coquetería
corsetería
cubertería
ebanistería
frutería
gasfitería
herboristería
hojalatería
hostería
mampostería
marquetería
peletería
platería
santería
soltería
talabartería
zapatería

Sinonimi e antonimi di chocolatería sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CHOCOLATERÍA»

chocolatería llama chocolatero persona tiene oficio fabricación venta productos elaborados base chocolate entre vende encuentran tabletas bombones huevos otras figuras así como polvo líquido proceso encuentra automatizado término casa donde fabrica otro también sirve público tomarlo acto pastas chocolatería heladería azúcares artísticos shunqu artesanal consultor nueva guía barcelona obra gran palet francisco mtro calafate fernando paleto pelegrin zapatería buensu ceso palma confitería rambla capuclii carders hostal quintana pelegrlu capuchinos ramo aulas inclusivas nuevo modo enfocar vivir currículo durante semanas clase matemáticas alumnos dirigieron maestro profesor apoyo prepararon lista cual distintos grupos cinco seis encargaran turno nbsp agroindustria competitividad estructura dinámica empero mayor producción colombia sigue siendo mesa bien registra altos niveles eficiencia productividad

Traduzione di chocolatería in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CHOCOLATERÍA

Conosci la traduzione di chocolatería in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di chocolatería verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «chocolatería» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

chocolatería
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

chocolatería
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Chocolate factory
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

chocolatería
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

chocolatería
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

chocolatería
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

Chocolatería
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

chocolatería
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

Chocolaterie
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

chocolatería
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chocolatería
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

chocolatería
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

chocolatería
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

chocolatería
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

chocolatería
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

chocolatería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

chocolatería
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Chocolatería
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

Chocolatería
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Chocolatería
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

chocolatería
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Chocolateria
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Chocolateria
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chocolatería
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Chocolatería
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Chocolatería
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di chocolatería

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CHOCOLATERÍA»

Il termine «chocolatería» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 19.724 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
81
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «chocolatería» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di chocolatería
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «chocolatería».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CHOCOLATERÍA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «chocolatería» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «chocolatería» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su chocolatería

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CHOCOLATERÍA»

Scopri l'uso di chocolatería nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con chocolatería e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Consultor, 1-3: nueva guía de Barcelona : obra de gran ...
Palet, Francisco. Mtro. Calafate, c. S. Fernando, 9. Bla. Paleto, Pelegrin. Zapatería, c. Buensu- ceso, S. Palma. Confitería de la. Rambla de Capuclii- nos, 4. e. Carders, 7. c. Hostal de S. Chocolatería de la. c. Quintana, 42. Chocolatería de la. c.
J.A.S., 1857
2
El Consultor: nueva guía de Barcelona
Palet, Francisco. Mtro. Calafate, c. S. Fernando, 9. Bla. Paleto, Pelegrlu. Zapatería, c. Buensu- ceso, S. Palma. Confitería de la. Rambla de Capuchinos, 1. Palma. Chocolatería de la. c. Quintana, 12. Palma. Chocolatería de la. c. S. Ramo», 12.
J.A.S., 1857
3
Aulas inclusivas: un nuevo modo de enfocar y vivir el currículo
Durante 6 semanas, en la clase de matemáticas, los alumnos dirigieron la chocolatería. El maestro y el profesor de apoyo prepararon una lista según la cual distintos grupos de alumnos — cinco ó seis a la vez — se encargaran, por turno, del ...
Susan Stainback, William Stainback, 1999
4
Agroindustria y competitividad: estructura y dinámica en ...
Empero, el producto de mayor producción en Colombia sigue siendo la chocolatería de mesa, que si bien registra altos niveles de eficiencia y productividad en el mercado interno, la expansión de este producto depende de una serie de ...
‎2006
5
Dulce Virus de La Transicion
Cuando estaban en cartel orquestas de gran prestigio, virtuosos solistas o los cantantes de la ópera de turno eran auténticos divos y divas, las noches previas a estos apoteósicos acontecimientos musicales, la Chocolatería rebozaba de ...
Mariano Rivera Cross, 2004
6
Industrias alimentarias I. Ciclos formativos. Formación ...
Analizar los procedimientos, completar las fórmulas y efectuar las operaciones de ela— boración y decorado de produc— tos de chocolatería, consiguiendo la calidad e higiene requeridas. 4.2. Analizar los procedimientos, completar Ias ...
Ministerio de Educación
7
Chile, Memorial de la Tierra Larga: Crónicas
LA CHOCOLATERIA DE PUCÓN Caminando por las calles solitarias de Pucón, un domingo de otoño, el visitante sorprendido encuentra casualmente una chocolatería como escapada de una calle de Salzburgo. Entrar a ese recinto ...
Manuel Peña Muñoz, 2008
8
Anales y efemerides de San Juan de los Remedios y su ...
28. — Sobre asistencia de regidores a las sesiones. — Supresión del jardinero de la plaza del recreo. — Sobre el F. C. — Puesto de la g. civil en "Sitio Mugica". — D. Urbano de la Torre desea establecer una chocolatería en la calle ...
9
Los cafés de Buenos Aires
Antonio Sierra Confitería 3.000. Domingo Pan Chocolatería 500. Gregorio Bausada Confitería y Villar 3.000. Bartolo Ríos Villar " 1.000. Pedro Marco Café, Confitería, Villar y Chocolatería 30.000. Antonio Gómez Café, Confitería y Villar 8.000.
Jorge Alberto Bossio, 1968
10
Los Lobos de Angela
Y esa mañana, nadie le podía negar ese deseo, así que salí de casa para dirigirme a la chocolatería que más le gustaba. Desde que doblé la esquina, intuí los extraños pasos de alguien tras de mí, espiando todos mis movimientos.
Maria Del Mar Oliva Barba, 2005

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CHOCOLATERÍA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino chocolatería nel contesto delle seguenti notizie.
1
Maestro de la chocolatería francesa considera al cacao venezolano ...
(Caracas, 27 de junio. Noticias24) – Pierre Mirgalet, maestro de la chocolatería y repostería de Francia, considera que para uno de los postres bandera de la ... «Noticias24, giu 16»
2
Chocolatería con Pierre Mirgalet
El chef Pierre Mirgalet viene nuevamente al país a dictar el programa de Formación en Alta Pastelería, Chocolatería y Confitería Francesa 2016, patrocinado ... «El Nacional.com, mag 16»
3
Dictarán programa de pastelería, chocolatería y confitería francesa
Estará dictando el programa “Formación en Alta Pastelería, Chocolatería y Confitería Francesa 2016”, del 6 al 10 de junio, en los espacios del hotel Gran Meliá ... «El Nacional.com, mag 16»
4
Con aporte de Capital Semilla, se inauguró la primera chocolatería ...
17/05/2016 El viernes pasado, Mi Dulce Cata, la primera fábrica de chocolates artesanales de Charata y la zona, abrió sus puertas al público en Junín 23. «Chaco Dia Por Dia, mag 16»
5
Robo en Tante Frida en el marco de la Fiesta del Chocolate
Por cuarta vez la chocolatería Tante Frida sufrió un robo en su local de Mitre al 680. El hecho ocurrió en el marco de la Fiesta Nacional del Chocolate, época en ... «Bariloche 2000, mar 16»
6
San Ginés se expande a la 'Prospe'
«Mismo producto, mismo servicio y misma identidad». Así define Pedro Trapote la nueva chocolatería San Ginés, que ayer se inauguró en el popular barrio de ... «El Mundo, gen 16»
7
La chocolatería San Ginés sale de su «callejón»
El clima de la chocolatería original en el pasadizo de San Ginés, con sus mesas de madera verde y mármol blanco, elegantes camareros y esa luz tenue que ... «ABC.es, gen 16»
8
Las Recetas de La Chocolatería, chocolates para degustar
Una de las mejores formas de degustar el chocolate es tomando una onza y dejándola fundir en el paladar, además hay chocolates que nacen con el objetivo ... «Gastronomía & Cía, dic 15»
9
Las técnicas de chocolatería se aplican en las esculturas
Esta semana cuatro escultores del chocolate exhibieron sus obras en el local de República del Cacao (Reina Victoria y Pinto). La temática que siguieron para ... «El Comercio, ott 15»
10
Habrá equipo español en el Campeonato Mundial de Pastelería ...
Este fin de semana (24 y 25 de octubre) se celebrará en la Host de Milán el Campeonato Mundial de Pastelería, Chocolatería y Heladería, organizado por la ... «pasteleria.com, ott 15»

FOTO SU «CHOCOLATERÍA»

chocolatería

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Chocolatería [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/chocolateria>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z