Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "ciclónico" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CICLÓNICO IN SPAGNOLO

ci · cló · ni · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CICLÓNICO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Ciclónico è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CICLÓNICO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «ciclónico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di ciclónico nel dizionario spagnolo

La definizione di ciclonico nel dizionario ciclone appartiene o si riferisce al ciclone e, in particolare, alla rotazione dei suoi venti. En el diccionario castellano ciclónico significa perteneciente o relativo al ciclón y, en especial, a la rotación de sus vientos.

Clicca per vedere la definizione originale di «ciclónico» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CICLÓNICO


agónico
·ni·co
amazónico
a·ma··ni·co
armónico
ar··ni·co
arquitectónico
ar·qui·tec··ni·co
canónico
ca··ni·co
cónico
·ni·co
crónico
cró·ni·co
electrónico
e·lec·tró·ni·co
hegemónico
he·ge··ni·co
icónico
·ni·co
irónico
·ni·co
patagónico
pa·ta··ni·co
platónico
pla··ni·co
polifónico
po·li··ni·co
protagónico
pro·ta··ni·co
radiofónico
ra·dio··ni·co
sinfónico
sin··ni·co
telefónico
te·le··ni·co
tónico
·ni·co
ultrasónico
ul·tra··ni·co

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CICLÓNICO

ciclo
ciclohexano
cicloidal
cicloide
cicloidea
cicloideo
ciclomotor
ciclón
ciclonal
ciclónica
cíclope
ciclópeo
ciclópica
ciclópico
ciclóptero
ciclorama
ciclostil
ciclostilo
ciclóstoma
ciclóstomo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CICLÓNICO

amónico
anacrónico
antagónico
babilónico
biónico
camaleónico
carbónico
decimonónico
faraónico
hidropónico
histriónico
iónico
jónico
lacónico
masónico
napoleónico
sincrónico
sónico
supersónico
tectónico

Sinonimi e antonimi di ciclónico sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CICLÓNICO»

ciclónico perteneciente relativo ciclón especial rotación vientos ensayo quemador para madera pulverizada solución general problema movimiento ciclones tropicales méxico zonas extensa plataforma continental aquéllas donde esta línea encuentra lejos costa pueden esperar oleaje reducido arribar mientras reducida nbsp optimización separador combustibles riesgo inundaciones mediterráneo occidental este constituye rasgo más común aunque total aparecen representadas situaciones sinópticas diferentes cuadro así casos tipo puro mixto flujo sector dinámica ecosistema pelágico frente baja california salinidad profundidad fluctuó entre durante todo periodo estudio enero observan grandes meandros remolino otro anticiclónico parte central oceánica área diagnóstico ambiental golfo propuesto varios mecanismos formación dichos giros otros rotacional

Traduzione di ciclónico in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CICLÓNICO

Conosci la traduzione di ciclónico in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di ciclónico verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «ciclónico» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

旋风
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

ciclónico
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cyclonic
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

चक्रवाती
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

أهوج
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

циклонический
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

ciclônico
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

ঘূর্ণবাতসংক্রান্ত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cyclonique
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

siklon
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

zyklonale
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

サイクロン
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

격렬한
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cyclonic
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

gió cuốn
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சைக்லோனிக்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cyclonic
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

siklonik
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

ciclonico
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cykloniczny
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

циклонний
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

ciclonic
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κυκλωνική
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

sikloniese
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cyclonic
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Cyclone
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di ciclónico

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CICLÓNICO»

Il termine «ciclónico» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.674 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «ciclónico» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di ciclónico
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «ciclónico».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CICLÓNICO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «ciclónico» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «ciclónico» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su ciclónico

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CICLÓNICO»

Scopri l'uso di ciclónico nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con ciclónico e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Los ciclones tropicales de México
Las zonas con extensa plataforma continental (aquéllas donde esta línea se encuentra lejos de la costa) pueden esperar que el oleaje ciclónico sea reducido al arribar a la costa, mientras que aquéllas con reducida plataforma continental ...
María Engracia Hernández Cerda, 2001
2
Riesgo de inundaciones en el Mediterráneo occidental
... este, lo que constituye el rasgo más común, aunque en total aparecen representadas 9 situaciones sinópticas diferentes (cuadro 4) . Así, en 5 casos el tipo fue ciclónico puro, en 9 ciclónico mixto con flujo del sector que va del NE al SE ...
Armando Alberola Romá, 2006
3
Dinámica del ecosistema pelágico frente a Baja California, ...
La salinidad a 10 m de profundidad fluctuó entre 33.4–34.4 durante todo el periodo de estudio. En enero (fig. 1) se observan dos grandes meandros (un remolino ciclónico y otro anticiclónico) en la parte central y oceánica del área de estudio, ...
G. Gaxiola-Castro, R. Durazo
4
Diagnóstico ambiental del Golfo de México
Se han propuesto varios mecanismos de formación de dichos giros, entre otros, el rotacional ciclónico del esfuerzo del viento (Vázquez de la Cerda 1993: 54), el encuentro de los giros anticiclónicos con el talud continental en el oeste del ...
‎2004
5
Introducción a la meteorología
En los mapas meteorológicos se indican por la letra L que proviene de la palabra inglesa "low" que significa bajo. Los centros de presión baja o de giro ciclónico, están caracterizados por viento con circulación en contra de las manecillas ...
Sverre Petterssen, 1968
6
Fundamentos de meteorología
De la Ec. (3.18) se pueden obtener las velocidades para el viento de gradiente ciclónico y anticiclónico en función del viento geostrófico: (3.19) " "'/•/? donde se observa que la velocidad para el viento gradiente resulta ser muy próxima a la ...
Irene Sendiña Nadal, Vicente Pérez Muñuzuri, 2006
7
Reciclaje de residuos industriales: aplicación a la ...
Precipitador ciclónico Cenizas de hogar Cenizas Tolva de cenizas de hogar T) fsS*ff/S/fff// Transporte neumático Mezclador triturador continuo Mezcla de agua y silicato sódico Conducto de cenizas volantes de ' velocidad variable Prensa de ...
Xavier Elías Castells, 2000
8
Aportaciones a la geomorfología de España en el inicio del ...
Meteorología local Previamente al análisis histórico se ha realizado una revisión de las principales situaciones meteorológicas que operan en la zona de estudio, que son: subtipo ciclónico de Levante, flujos zonales procedentes del W, ...
Alfredo Pérez-González, Juana Vegas, María J. Machado, 2002
9
El medio rural español: cultura, paisaje y naturaleza : ...
A ) ANTICICLONICO. Anticiclónico en altura y en superficie no toda Andalucía a 1.016 ab. o iás ldep.tériica). Cj CICLÓNICO / INTERMEDIO. Toda Andalucía peda a 1.012 ib. o ieños. Y no toda Andalucía a iás de 1.016 ib. C | CICLÓNICO.
Universidad de Salamanca, 1994
10
Homenaje al profesor Juan Torres Fontes
cuadrante, es decir, SW (en dos casos) N y S (un caso cada una), todas ellas, claro está, de carácter ciclónico. Las situaciones de tiempo ciclónico del E y NE se caracterizan, en esta zona, por presentar una gran uniformidad en el reparto,  ...
‎1987

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CICLÓNICO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino ciclónico nel contesto delle seguenti notizie.
1
Aumenta potencial ciclónico en costas michoacanas: SMN
La baja presión al sur de las costas de Michoacán, asociada a la onda tropical 14 al sur de Guerrero, presenta 50 por ciento de probabilidad de convertirse en ... «El Universal, lug 16»
2
Nueva perturbación tropical con potencial de desarrollo ciclónico en ...
El Derrotero Meteorológico de la Capitanía de Puerto de Manzanillo, confirmó que una perturbación tropical con probabilidad media de desarrollo ciclónico (50 ... «colimanoticias, lug 16»
3
Meteorológico Monitorea posible Desarrollo Ciclónico
El Servicio Meteorológico Local monitorea un posible desarrollo ciclónico, que ayer se ubicaba al sur de las costas de Colima. El titular de la dependencia, ... «El Sol de Mazatlan, lug 16»
4
Zona de baja presión con potencial ciclónico en el Pacífico
Una zona de baja presión con 40 por ciento de potencial de desarrollo ciclónico en las próximas 48 horas, se ubica en el Pacífico mexicano. Foto: SMN. «INFO7 Noticias, lug 16»
5
Zona de inestabilidad con potencial ciclónico en el Pacífico: SMN
El Servicio Meteorológico Nacional (SMN) señala que una zona de inestabilidad con potencial ciclónico al sur de las costas de Jalisco y Michoacán, en ... «AFmedios, lug 16»
6
Zona de inestabilidad en el Golfo de México, con 70% de desarrollo ...
Dichas condiciones serán originadas por la zona de inestabilidad en el Golfo de México con 70% de potencial de desarrollo ciclónico. A las 07: 00 horas, ... «Noticieros Televisa, giu 16»
7
Alertan por desarrollo ciclónico
Ciudad Victoria, Tamaulipas.- La Coordinación General de Protección Civil del Estado, dependiente de la Secretaría General de Gobierno, informa que de ... «El Cinco, giu 16»
8
Zona de inestabilidad con potencial ciclónico ocasiona lluvias en Q ...
... mientras que la zona de inestabilidad con potencial ciclónico asociada, se ubica al sur del Golfo de México, ambos sistemas propiciarán cielo medio nublado ... «Sipse.com, giu 16»
9
Baja presión, con 60% de probabilidad de desarrollo ciclónico en ...
El sistema de baja presión que se ubica en el Océano Pacífico tiene 60 por ciento de probabilidad de desarrollo ciclónico en las próximas 48 horas, indicó el ... «El Universal, giu 16»
10
Lluvias influenciadas por desarrollo ciclónico en el Atlántico
El desarrollo ciclónico y la trayectoria que logre una baja presión ubicada entre Bermudas y Bahamas influirán este fin de semana en las condiciones del ... «El Nuevo Dia.com, mag 16»

FOTO SU «CICLÓNICO»

ciclónico

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Ciclónico [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/ciclonico>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z