Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cinchacear" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CINCHACEAR IN SPAGNOLO

cin · cha · ce · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CINCHACEAR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cinchacear è un verbo.
Il verbo è la parte della frase che si coniuga, e indica azione e stato.

Vedere la coniugazione del verbo cinchacear in spagnolo.

CHE SIGNIFICA CINCHACEAR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cinchacear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cinchacear nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese cinchacear significa dare cinchazos. En el diccionario castellano cinchacear significa dar cinchazos.

Clicca per vedere la definizione originale di «cinchacear» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

CONIUGAZIONE IN SPAGNOLO DEL VERBO CINCHACEAR

MODO INDICATIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cinchaceo
cinchaceas / cinchaceás
él cinchacea
nos. cinchaceamos
vos. cinchaceáis / cinchacean
ellos cinchacean
Pretérito imperfecto
yo cinchaceaba
cinchaceabas
él cinchaceaba
nos. cinchaceábamos
vos. cinchaceabais / cinchaceaban
ellos cinchaceaban
Pret. perfecto simple
yo cinchaceé
cinchaceaste
él cinchaceó
nos. cinchaceamos
vos. cinchaceasteis / cinchacearon
ellos cinchacearon
Futuro simple
yo cinchacearé
cinchacearás
él cinchaceará
nos. cinchacearemos
vos. cinchacearéis / cinchacearán
ellos cinchacearán
Condicional simple
yo cinchacearía
cinchacearías
él cinchacearía
nos. cinchacearíamos
vos. cinchacearíais / cinchacearían
ellos cinchacearían
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo he cinchaceado
has cinchaceado
él ha cinchaceado
nos. hemos cinchaceado
vos. habéis cinchaceado
ellos han cinchaceado
Pret. Pluscuamperfecto
yo había cinchaceado
habías cinchaceado
él había cinchaceado
nos. habíamos cinchaceado
vos. habíais cinchaceado
ellos habían cinchaceado
Pretérito Anterior
yo hube cinchaceado
hubiste cinchaceado
él hubo cinchaceado
nos. hubimos cinchaceado
vos. hubisteis cinchaceado
ellos hubieron cinchaceado
Futuro perfecto
yo habré cinchaceado
habrás cinchaceado
él habrá cinchaceado
nos. habremos cinchaceado
vos. habréis cinchaceado
ellos habrán cinchaceado
Condicional Perfecto
yo habría cinchaceado
habrías cinchaceado
él habría cinchaceado
nos. habríamos cinchaceado
vos. habríais cinchaceado
ellos habrían cinchaceado

MODO SUBJUNTIVO

TIEMPOS SIMPLES
Presente
yo cinchacee
cinchacees
él cinchacee
nos. cinchaceemos
vos. cinchaceéis / cinchaceen
ellos cinchaceen
Pretérito imperfecto
yo cinchaceara o cinchacease
cinchacearas o cinchaceases
él cinchaceara o cinchacease
nos. cinchaceáramos o cinchaceásemos
vos. cinchacearais o cinchaceaseis / cinchacearan o cinchaceasen
ellos cinchacearan o cinchaceasen
Futuro simple
yo cinchaceare
cinchaceares
él cinchaceare
nos. cinchaceáremos
vos. cinchaceareis / cinchacearen
ellos cinchacearen
TIEMPOS COMPUESTOS
Pret. Perf. Compuesto
yo hube cinchaceado
hubiste cinchaceado
él hubo cinchaceado
nos. hubimos cinchaceado
vos. hubisteis cinchaceado
ellos hubieron cinchaceado
Futuro Perfecto
yo habré cinchaceado
habrás cinchaceado
él habrá cinchaceado
nos. habremos cinchaceado
vos. habréis cinchaceado
ellos habrán cinchaceado
Condicional perfecto
yo habría cinchaceado
habrías cinchaceado
él habría cinchaceado
nos. habríamos cinchaceado
vos. habríais cinchaceado
ellos habrían cinchaceado
MODO IMPERATIVO
Imperativo
cinchacea (tú) / cinchaceá (vos)
cinchacead (vosotros) / cinchaceen (ustedes)
FORMAS NO PERSONALES
Infinitivo
cinchacear
Participio
cinchaceado
Gerundio
cinchaceando

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CINCHACEAR


algaracear
al·ga·ra·ce·ar
aporracear
a·po·rra·ce·ar
ataracear
a·ta·ra·ce·ar
atenacear
a·te·na·ce·ar
balacear
ba·la·ce·ar
bolacear
bo·la·ce·ar
bracear
bra·ce·ar
cacear
ca·ce·ar
calabacear
ca·la·ba·ce·ar
capacear
ca·pa·ce·ar
cedacear
ce·da·ce·ar
lacear
la·ce·ar
macear
ma·ce·ar
pambacear
pam·ba·ce·ar
regacear
re·ga·ce·ar
retacear
re·ta·ce·ar
solacear
so·la·ce·ar
taracear
ta·ra·ce·ar
tenacear
te·na·ce·ar
trapacear
tra·pa·ce·ar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CINCHACEAR

cinca
cincado
cincel
cincelado
cincelador
cinceladora
cinceladura
cincelar
cincha
cinchado
cinchadura
cinchar
cinchazo
cinchera
cincho
cinchón
cinchonazo
cinchonear
cinchuela
cinchuelo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CINCHACEAR

acear
balancear
balbucear
broncear
bucear
cabecear
calacear
coñacear
escaramucear
lampacear
mordacear
pedacear
placear
porracear
racear
sarracear
terracear
trocear
zacear
zaracear

Sinonimi e antonimi di cinchacear sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CINCHACEAR»

cinchacear cinchazos pais donde vengo volaba hasta juego interrumpía cuando alguno nariz pared enfrente desmadejaba suelo medio alaridos tremendos gritería adultos corrían reconvenir nbsp vamos conjugar scuole superiori piropear chumbar azuzar chupar beber fumar churear forma caracol churrasquear hacer comer churrasco chutar atraer chuzar pinchar cinchar trabajar afanosamente clavarse imponerse perderse guatemaltequismos como haría cierto lienzo cigarro cigarrillo cinco canica bolita vidrio para jugar clan abreviatura clandestino

Traduzione di cinchacear in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CINCHACEAR

Conosci la traduzione di cinchacear in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cinchacear verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cinchacear» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cinchacear
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cinchacear
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cinchacear
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cinchacear
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cinchacear
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cinchacear
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cinchacear
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cinchacear
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cinchacear
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cinchacear
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cinchacear
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cinchacear
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cinchacear
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cinchacear
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cinchacear
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cinchacear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cinchacear
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cinchacear
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cinchacear
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cinchacear
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cinchacear
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cinchacear
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cinchacear
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cinchacear
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cinchacear
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cinchacear
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cinchacear

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CINCHACEAR»

Il termine «cinchacear» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.288 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
21
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cinchacear» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cinchacear
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cinchacear».

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cinchacear

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CINCHACEAR»

Scopri l'uso di cinchacear nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cinchacear e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Pais de Donde Vengo
Y uno volaba, hasta que el juego se interrumpía cuando alguno iba a dar con la nariz en la pared de enfrente, o se desmadejaba al suelo, en medio de alaridos tremendos y de la gritería de los adultos que corrían a reconvenir, a cinchacear,  ...
Francisco Andres Escobar, 2007
2
Vamos a conjugar. Per le Scuole superiori
... piropear chumbar, azuzar chupar, beber; fumar churear, dar forma de caracol churrasquear, hacer y comer churrasco chutar, atraer chuzar, pinchar cinchacear . dar cinchazos cinchar, trabajar afanosamente clavarse, imponerse; perderse; ...
Leonor Montilla Gil, Leonor Montilla, 2000
3
Diccionario de guatemaltequismos
... eso no es como lo haría cierto lienzo. cigarro m cigarrillo. cinco m canica, bolita de vidrio para jugar. cinchacear tr dar cinchazos. clan m abreviatura de clandestino. clandestino m aguardiente fabricado de contrabando. clarinero m pájaro ...
Sergio Morales Pellecer, 2001
4
Tierra ardiente
Primer contacto sexual. CANIYAS.— Canillas, piernas. CARAMBADA. — Hecho sin importancia. Cosa corriente. CASISIRE. — Animal extraordinario con el cual se exalta la fantasía de los niños. CIGUATA.— Muchacha. Hija. CINCHACEAR.
Víctor Cáceres Lara, 1969
5
Boletín de la Academia Argentina de Letras
Suprímese Nicar. cinchacear. tr. fam. Guat. Dar cinchazos. cinchazo. [Enmienda.] (De cincho, faja de cuero.) m. Golpe que se da con el cincho o cinturón. cincho. . // 1 bis. cinturón de vestir o de llevar la espada. cintarazo. ... // 2. Golpe que se ...
Academia Argentina de Letras, 1973
6
Humus
Cosa corriente. CASISIRE. — Animal extraordinario con el cual se exalta la fantasía de los niños. CIGUATA.— Muchacha. Hija. CINCHACEAR. — Acción de dar cintarazos. CIPOTADAS. — Cosas y travesuras propias de los niños. COLAZO.
Víctor Cáceres Lara, 1952
7
Manual de Conjugación Del Español
... (06) cimbrear (02) chuletear 1 (03) cimentar lg (01) chulquinear 1 (03) cincelar (01) chumar 1 (04) cinchacear (01) chumbar 1 (01) cinchar (05) chumbear 1 (01) cinematografiar (01) chumear 1 (04) cinescopar (01) chumpipear 1 (03) cinglar ...
Octavio Santana Suárez, 2002
8
Boletín de la Real Academia Española
[Enmienda. ] catrín, na. adj. Guat. y Méj. Elegante, bien vestido, engalanado, emperejilado. Ú. t. c. s. cerco. ... || 2 bis. cerca1, vallado, tapia o muro ... || 10. [ Suprímese.] cilindro. ... || 7. [Enmienda al Suplemento.] Suprímese Nicar. cinchacear.
Real Academia Española, 1973
9
La obra narrativa del cuentista hondureño Víctor Cáceres ...
... de una ocasión solemne; ficha, 1. 21 = centavo; chicha, 1. 23 = bebida alcohólica hecha de maíz fermentado en agua azucarada; agora, 1. 26 = ahora; llevas, 1. 26 = llevas; debes, 1. 26 = debes; rancho, 1. 27 = aldea, choza; cinchacear, 1.
Hans Dieter Merl, 1991
10
Manual De Conjugacion De Los Verbos Castellanos/ Congugation ...
Certificar tr., p. Cesar in. Cespitar in. Ciabogar in. Ciar in. Cicatear in. Cicatrizar tr. , in., p. Ciclar tr. Cifrar tr.,p. Ciguatarse p Cilindrar tr. Cimbrar tr., p. Cimbrear tr., p. Cimentar tr. 33 Cincelar tr. Cinchacear tr. Colacionar tr. Colapsar tr., p. Colar tr.
J. M. Rodríguez, 2006

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cinchacear [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cinchacear>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z