Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cirujano" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CIRUJANO IN SPAGNOLO

ci · ru · ja · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CIRUJANO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cirujano è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CIRUJANO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cirujano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cirujano

chirurgo

Cirujano

Un chirurgo è qualsiasi medico che è in grado di prevenire, diagnosticare e curare le malattie eseguendo l'intervento chirurgico. In termini fissi, nella maggior parte dei paesi dell'America latina è il titolo che viene concesso a una persona laureata in medicina prima di qualsiasi specializzazione. Nel sedicesimo e diciassettesimo secolo si diceva essere zurujano. Un cirujano es todo aquel médico que sea capaz de prevenir, diagnosticar y curar enfermedades ejerciendo la cirugía. En términos fijos, en la mayor parte de los países latinoamericanos es el título que se le otorga a una persona egresada de la licenciatura en medicina antes de que realice cualquier especialización. En los siglos XVI y XVII se decía zurujano.

definizione di cirujano nel dizionario spagnolo

La definizione di chirurgo nel dizionario è una persona che professa un intervento chirurgico. Un altro significato di chirurgo nel dizionario è anche un chirurgo che non conosceva il latino. La definición de cirujano en el diccionario castellano es persona que profesa la cirugía. Otro significado de cirujano en el diccionario es también cirujano que no sabía latín.
Clicca per vedere la definizione originale di «cirujano» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CIRUJANO


azerbaijano
a·zer·bai·ja·no
cardiocirujano
car·dio·ci·ru·ja·no
cartujano
car·tu·ja·no
ecijano
e·ci·ja·no
lebrijano
le·bri·ja·no
lejano
le·ja·no
lojano
lo·ja·no
majano
ma·ja·no
microcirujano
mi·cro·ci·ru·ja·no
neurocirujano
neu·ro·ci·ru·ja·no
orejano
o·re·ja·no
riojano
rio·ja·no
sobejano
so·be·ja·no
tejano
te·ja·no
trajano
tra·ja·no
tunjano
tun·ja·no
zurujano
zu·ru·ja·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CIRUJANO

cirolero
cirquera
cirquero
cirrípedo
cirro
cirrocúmulo
cirrópodo
cirrosa
cirrosis
cirroso
cirrostrato
cirrótica
cirrótico
ciruela
ciruelillo
ciruelo
cirugía
ciruja
cirujana
cirujear

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CIRUJANO

americano
ano
cano
castellano
cercano
ciudadano
colombiano
cristiano
ecuatoriano
hermano
humano
italiano
mano
mariano
mexicano
piano
plano
serrano
urbano
verano

Sinonimi e antonimi di cirujano sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «CIRUJANO» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cirujano» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cirujano

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CIRUJANO»

cirujano operador romancista todo aquel médico capaz prevenir diagnosticar curar enfermedades ejerciendo cirugía términos fijos mayor parte países latinoamericanos título otorga persona egresada licenciatura medicina antes realice cualquier especialización profesa otro también sabía latín cirujano pierre forêt soldado fortuna tras herido campo batalla llega militar complicaciones ebook confesiones sobre retrato minucioso tanto personas como ciencia gawande pondera asimismo factor humano hace posible salven vidas instruido modo facil barato casi fácil medico pobres enseña carta joco seria mathias llanos obras memorial presentado christianisima primer perfecto practicante morbo galico

Traduzione di cirujano in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CIRUJANO

Conosci la traduzione di cirujano in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cirujano verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cirujano» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

外科医生
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cirujano
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

surgeon
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सर्जन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

الجراح
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

хирург
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cirurgião
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সার্জন
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

chirurgien
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

pakar bedah
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Chirurg
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

外科医
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

외과 의사
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bedah
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

bác sĩ phẫu thuật
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

அறுவை
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सर्जन
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cerrah
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

chirurgo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

chirurg
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

хірург
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

chirurg
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

χειρουργός
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

chirurg
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

kirurg
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

kirurg
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cirujano

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CIRUJANO»

Il termine «cirujano» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 6.076 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
93
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cirujano» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cirujano
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cirujano».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CIRUJANO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cirujano» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cirujano» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cirujano

ESEMPI

CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «CIRUJANO»

Citazioni e frasi famose con la parola cirujano.
1
Hipócrates
La guerra es la mejor escuela del cirujano.

4 PROVERBI IN SPAGNOLO CON LA PAROLA «CIRUJANO»

El buen cirujano, corta por lo sano.
La mano del cirujano, tímida.
Ni con cada mal al cirujano, ni con cada pleito al letrado, ni con cada sed al jarro.
No hay mejor cirujano que el que ha sido acuchillado.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CIRUJANO»

Scopri l'uso di cirujano nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cirujano e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El Cirujano
Pierre de la Forêt es un soldado de fortuna, que tras ser herido en el campo de batalla llega a ser cirujano militar.
jesus Perez Tierra, 2012
2
Complicaciones (eBook): Confesiones de un cirujano sobre una ...
En un retrato minucioso tanto de las personas como de la ciencia, Gawande pondera asimismo el factor humano que hace posible que se salven vidas.
Atul Gawande, 2011
3
Mejor (eBook): Notas de un cirujano sobre cómo rendir mejor
La investigación de Gawande sobre los profesionales de la medicina y cómo éstos pasan de ser simplemente buenos a excelentes nos ofrece una rara oportunidad de penetrar en los elementos constitutivos del éxito, y de paso arroja luz ...
Atul Gawande, 2011
4
Guia de Carreras Unam 2006-2007
TÍTULO QUE SE OTORGA FACULTADES Y ESCUELAS Facultad de Odontología Facultad de Estudios Superiores lztacala Facultad de Estudios Superiores Zaragoza La carrera de Cirujano Dentista tiene como objetivo principal formar ...
Mónica Zama Garza, 2006
5
Solemne Sesión Inaugural Curso 1974. Ciencia, Experiencia y ...
Manuel Gómez-Durán. APRENDIENDO A SER CIRUJANO Son muy particulares las características del joven universitario que, sin saber por qué, quiere ser cirujano. Alguien piensa que se trata de estudiantes y postgraduados cuya actividad ...
Manuel Gómez-Durán
6
El Empleo del Tiempo: Reflexiones y Apuntes de un Cirujano ...
Libro autobiogrfico en el que el autor parte de la descripcin de su vida juvenil antes de la Guerra Civil espaola para hacer, entremezclando temas de medicina, literatura, msica y pintura, un resumen de su larga y fructfera vida, de sus ...
Vicente Guarner, 2006
7
El cirujano y la investigación: discurso de apertura del ...
discurso de apertura del curso académico 1991-92 Pascual Parrilla Paricio. Magnífico y Excelentísimo Sr. Rector Claustro Universitario Ilustrísimas Autoridades Queridos Alumnos Señoras y Señores El encargo de preparar este Discurso ...
Pascual Parrilla Paricio, 1991
8
Colegio Mexicano de Artroscopistas y Cirujano
Figura 3 arriba Izquierda. Corte histológico que muestra zona 1 , tejido normal con zonas 2 y 3 que muestran alteración en la cromasia y menor nómero de fibroblastos. La zona 4 corresponde a la zona de ruptura intratendlnea, donde ...
9
Colegio Mexicano de Artroscopistas y Cirujano
Palabras clave: Inestabilidad Posterolateral; Lesión ligamentosa múltiple; Tenodesis del biceps; Reconstruccion Posterolateral; Reconstruccion de Clancy. Key words: Posterolateral Knee Instability; Multiple ligament injury; Posterolateral  ...
10
Manejo pre, intra y postoperatorio del enfermo quirúrgico
La. formación. del. cirujano. Alternativas. en. el. sistema. M.I.R.. R. Trullenque. Peris. En los últimos tiempos la evolución de la Sanidad ha condicionado importantes cambios en el ejercicio de la Medicina, con sus repercusiones sobre la ...
Enrique Martínez Rodríguez, José Paz Jiménez, 1995

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CIRUJANO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cirujano nel contesto delle seguenti notizie.
1
Dock Sud: antes de morir, llegó a decirle al cirujano que le había ...
Allí, antes de ingresar al quirófano en medio de la emergencia, llegó a decirle al cirujano que había sido su pareja quien le había disparado. A pesar de los ... «Clarín.com, lug 16»
2
Dictan prisión preventiva al cirujano David Páramo
La Juez Sexto Local de lo Penal de Managua, doctora María Ivette Pineda, impuso prisión preventiva al cirujano plástico David Alberto Páramo Sandoval, ... «El 19 Digital, lug 16»
3
Las otras denuncias por mala práctica contra el cirujano Páramo
Ese día Sandra González ya no supo más de su hija, hasta que a las 2:30 de la tarde, David Páramo, el cirujano plástico que la intervino, avisó que Lizandra ... «Confidencial, giu 16»
4
Periodista denuncia que cirujano con título 'express' destruyó sus ...
El drama de la periodista Lorena Beltrán comenzó el día que llegó al consultorio del médico cirujano Francisco Sales Puccini, quien de acuerdo a su currículo ... «ElEspectador.com, mag 16»
5
Un juez condena a un cirujano a indemnizar a una paciente por ...
Así lo ha decidido el juzgado en un caso defendido por la organización Defensor del Paciente. La sentencia deja para un pleito posterior la liquidación de las ... «20minutos.es, mag 16»
6
Este robot cirujano opera tejidos blandos sin intervención humana
Un grupo de cirujanos ha diseñado una máquina que usa tecnología de visión 3D y un algoritmo matemático con las mejores técnicas de sutura para operar ... «EL PAÍS, mag 16»
7
El cirujano de las Kardashian habla sobre la metamorfosis de Kylie ...
El cirujano estético de las Kardashian Dr. Simon Ourian reveló detalles de sus trabajos para las famosas hermanas, en una entrevista que se publicó esta ... «Telemundo, apr 16»
8
Una vedette acusó a Berni de anticiparle allanamientos a un cirujano
Pamela Sosa contó que el exsecretario de Seguridad K era amigo del polémico cirujano que ya tuvo varios conflictos por las operaciones. “Me arruinó la vida, ... «Clarín.com, apr 16»
9
La venganza de las exmujeres contra el cirujano agredido en Retiro
La Brigada de Policía Judicial de Madrid sigue a buen ritmo la investigación sobre el extraño asalto del que fue víctima el cirujano estético Ignacio Frade el ... «ABC.es, apr 16»
10
La policía se centra en dos exfamiliares del cirujano asaltado en ...
Los agentes de la Brigada Provincial de la Policía Judicial de Madrid han centrado sus investigaciones en dos exfamiliares próximos al cirujano plástico Ignacio ... «EL PAÍS, apr 16»

FOTO SU «CIRUJANO»

cirujano

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cirujano [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cirujano>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z