Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "citadino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI CITADINO IN SPAGNOLO

ci · ta · di · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CITADINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Citadino può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CITADINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «citadino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
citadino

città

Ciudad

Una città è un'area urbana in cui l'industria e i servizi predominano. Essa differisce da altri soggetti urbani da vari criteri, compresa la popolazione, la densità di popolazione o lo status giuridico, sebbene la loro distinzione varia a seconda dei paesi. La popolazione di una città può variare da poche centinaia di abitanti a decine di milioni di abitanti. Le città sono le aree più densamente popolate del mondo. Ad esempio, Sao Paulo con una popolazione di 20 milioni di abitanti ha una densità abitativa di circa 7.160 abitanti per chilometro quadrato, mentre tutto il Brasile ha poco più di 22 abitanti / km². Il termine città è di solito usato per designare una particolare entità urbano-politica. In molti casi, tuttavia, la parola è usata anche per descrivere un'area di urbanizzazione contigua. Ad esempio, la città di Londra ha circa 8 milioni di abitanti. Una ciudad es un área urbana en la que predominan fundamentalmente la industria y los servicios. Se diferencia de otras entidades urbanas por diversos criterios, entre los que se incluyen población, densidad poblacional o estatuto legal, aunque su distinción varía entre países. La población de una ciudad puede variar entre unas pocas centenas de habitantes hasta una decena de millones de habitantes. Las ciudades son las áreas más densamente pobladas del mundo, por ejemplo São Paulo con sus cerca de 20 millones de habitantes tiene una densidad poblacional aproximadamente 7.160 habitantes por kilómetro cuadrado, mientras que todo Brasil posee poco más de 22 hab/km². El término ciudad suele utilizarse para designar una determinada entidad político-administrativa urbanizada. En muchos casos, sin embargo, la palabra también se usa para describir un área de urbanización contigua. Por ejemplo, la ciudad de Londres propiamente dicha tiene aproximadamente 8 millones de habitantes.

Clicca per vedere la definizione originale di «citadino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CITADINO


alcaladino
al·ca·la·di·no
aldino
al·di·no
anadino
a·na·di·no
andino
an·di·no
anodino
a·no·di·no
bombardino
bom·bar·di·no
dino
di·no
encarnadino
en·car·na·di·no
fernandino
fer·nan·di·no
granadino
gra·na·di·no
igualadino
i·gua·la·di·no
ladino
la·di·no
mirandino
mi·ran·di·no
neogranadino
ne·o·gra·na·di·no
paladino
pa·la·di·no
ponferradino
pon·fe·rra·di·no
sandino
san·di·no
transandino
tran·san·di·no
trasandino
tra·san·di·no
verdino
ver·di·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CITADINO

cita
citación
citadina
citador
citadora
citana
citania
citano
citar
cítara
citara
citaredo
citarilla
citarista
citarizar
citarón
citatoria
citatorio
citerea
citereo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CITADINO

aerodino
almandino
arandino
caudino
comodino
cordino
endino
esmeraldino
girondino
heterodino
indino
interandino
nardino
pandino
sanfernandino
sardino
segundino
sordino
superheterodino
vallegrandino

Sinonimi e antonimi di citadino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CITADINO»

citadino chana conductor ciudad área urbana predominan fundamentalmente industria servicios diferencia otras entidades urbanas diversos criterios entre incluyen población densidad poblacional estatuto legal aunque distinción varía países puede místico desperté tuve completo bienestar cuenta amor rodeaba inutilidad estar buscándolo afuera mismo necesitaba pasado existía nunca había lastimado chulla quiteño nacimiento vida agonía prototipo dígalo errores dudas redactores especialmente medios informativos creen hombre campo llama campesino debe llamarse existe propio nbsp esbozos cualquiera política pero nuestra opinión hecho

Traduzione di citadino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CITADINO

Conosci la traduzione di citadino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di citadino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «citadino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

Citadino旅馆
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

citadino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

City
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

Citadino
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

citadino
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

Citadino
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

citadino
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

citadino
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

citadino
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

Citadino
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Citadino
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

citadino
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

citadino
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

citadino
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

citadino
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

citadino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

citadino
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

Citadino
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

citadino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

Citadino
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

Citadino
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

Citadino
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

Citadino
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

citadino
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

Citadino
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Citadino
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di citadino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CITADINO»

Il termine «citadino» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 21.815 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
79
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «citadino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di citadino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «citadino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CITADINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «citadino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «citadino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su citadino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CITADINO»

Scopri l'uso di citadino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con citadino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El citadino Místico
El 08/05/07 desperté.Tuve completo bienestar.Me di cuenta de todo el amor que me rodeaba y la inutilidad de estar buscándolo afuera de mí mismo:que yo era todo lo que necesitaba,que el pasado no existía y que nunca había lastimado a ...
Moises Rodriguez, 2008
2
Dígalo sin errores: diccionario de dudas
*citadino Muchos redactores, especialmente de medios informativos, creen que si el hombre del campo se llama campesino, el de la ciudad debe de llamarse citadino. No hay tal. La palabra citadino no existe en español. Lo 'propio de la ...
Fernando Avila, 2002
3
Diccionario de política
Pero, en nuestra opinión, el hecho está en que bajo el válido abrigo del poder feudal- citadino, se formó una ambiciosa y capaz burguesía empresarial en todos los centros de la Italia media y superior (caso distinto del Mez- zogiorno, donde ...
‎2000
4
Noches de chistes, risas y carcajadas
Uno de los citadinos lecomenta alos otros: Les aseguro que con unas cervezas encima, ese campesino terminará rebajando el costo del radio hasta casi nada. Por lo que lo invitan a sentarse con ellos. Entonces, pregunta el citadino...
Jovy Nieves-Kurokawa, 2012
5
Imaginarios del miedo en el contexto Urbano de Manizales. ...
Comportamientos: El campesino: Enfrenta sus miedos haciendo lo que tiene que hacer (esforzarse, no puede evadirlos) El citadino Ir rápido comprar e irse. Foto N7 Parque Noche Actitud de preocupación Historia del temor de nuestros ...
Victoria Eugenia Valencia.
6
Función de medianoche: ensayos de literatura cotidiana
... encontrar en lo no cuestionado lo fundamental de una época. Así, lo fundamental en la conciencia de un citadino sería lo que es tan exterior, tan objetivo y aparentemente natural, tan cosa de la ciudad, que no se le considera íntimo.
José Joaquín Blanco, 1981
7
Hombres y mujeres de la Pampa: Tarapacá en el ciclo del salitre
Todas las razas caminaron por las calles de los campamentos salitreros, todas las ideas de la época recorrieron las cabezas de los obreros, las costumbres del campo eran normales en un mundo que se hacía citadino. Es muy interesante ...
Sergio González Miranda, González Miranda González M., 2002
8
El mundo según Germán Espinosa
citadino. Por naturaleza, soy citadino; en el campo me siento atacado de vértigos , experimento una soledad irracional, me punza una especie de desamparo o de orfandad. [Espinosa, Germán, La verdad sea dicha.] ...
‎2008
9
Vivencias: mi calle : Ojos de Auga de Santa Lucía
Mi. calle,. medio. de. comunicación. federal. y. citadino. La calle Adolfo Prieto fue via de paso federal, ya que la Carretera Nacional terminaba en Félix U. Gómez. Circulaban por esta avenida autobuses, camiones de carga y vehículos ...
María Inés Ruiz Hernández, 2008
10
La tribuna del idioma
Citadino es un vocablo ajeno a la lengua castellana. Cittadino–a en italiano (de città /ciudad/) y citadin–e en francés (de cité /ciudad/) han tratado de patrocinar un espurio citadino–a en español. En nuestra lengua, el adjetivo que expresa lo  ...
Fernando Díez Losada, 2004

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CITADINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino citadino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cineteca apuesta por cine radical y citadino
Hoy da inicio el programa de los 14 filmes seleccionados para esta edición 36 del Foro Internacional de la Cineteca. Prevalece la propuesta experimental en la ... «La Razon, lug 16»
2
Accidentes viales y obras agravan tráfico citadino
Un accidente en la cuadra 5700 de Trowbridge Drive, a la altura de Paisano Drive, detuvo el tráfico por más de hora y media ayer en la zona Central de El Paso ... «Diario Digital Juárez, giu 16»
3
Un estudio en Suecia asegura que el estrés citadino afecta la ...
Suecia, 21 de junio.- Un estudio hecho por investigadores de la Universidad de Lund, Suecia, demostró que el estrés de vivir en la ciudad disminuye la ... «emeequis, giu 16»
4
Arce, contento con el apoyo “citadino
Martín Arce piensa que la tercera puede ser la vencida, que el salto de categoría se tiene que dar. Se mostró contento por haber vuelto a jugar, y porque mucha ... «Diario El Esquiu, giu 16»
5
Mejorará la vialidad y la imagen del centro citadino
El gobernador Carlos Lozano de la Torre realizó gira de supervisión de los avances de distintos proyectos de infraestructura que se están ejecutando en la ... «El Heraldo, giu 16»
6
Wine & Guest revoluciona el after office citadino
Wine & Guest revoluciona el after office citadino. El ciclo organizado por Bodegas de Argentina y la Cámara Hotelera de Mendoza se reinventa con una ... «Diario Uno, giu 16»
7
Un citadino coqueto
Un citadino coqueto. AGENCIA REFORMA | MONTERREY, NUEVO LEÓN Publicada el 2016-05-28 18:14:12. Un citadino coqueto. Los acabados del Twizy son ... «Periódico AM, mag 16»
8
La Policía Estatal reforzó la vigilancia en el centro citadino
... y aunque ya se tenía la presencia de la Policía Estatal, ahora será más constante en las calles del centro citadino y durante el tiempo que sea necesario. «El Sol del Centro, mag 16»
9
Planteamos amparo citadino, revocar mandato en CDMX: Santiago ...
Santiago Creel, el número uno en la lista de los candidatos del PAN a la Asamblea Constituyente, dijo que espera estar a la altura de las expectativas y cumplir ... «RadioFórmula, apr 16»
10
Renault Duster 2017, manejo citadino al 100
Renault Duster 2017 muestra una nueva cara. Con su tradicional motorización 2.0 litros, presenta un manejo totalmente citadino. Víctor Galván Juárez. «Terra México, apr 16»

FOTO SU «CITADINO»

citadino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Citadino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/citadino>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z