Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "citrino" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CITRINO

La palabra citrino procede del latín citrīnus.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CITRINO IN SPAGNOLO

ci · tri · no play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CITRINO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Citrino può funzionare anche come un sostantivo è un aggettivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA CITRINO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «citrino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
citrino

Citrino Quartz

Cuarzo citrino

La citrina è un gioiello della famiglia di quarzo giallo, che ha una durezza di 7 sulla scala Mohs. Il nome deriva dal limone latino Citrus. Il suo colore può variare da giallo pallido all'arancio. Il Citrino naturale è molto raro, quindi di solito ottenere una pietra simile riscaldando l'ametista, la sorella viola è molto più comune. Il processo è fatto quando la violetta dell'ametista è così pallida che perde il suo valore come un gioiello. Grazie a questo trattamento, l'uso di agrumi è diventato più comune. I paesi che fanno questa procedura sono l'Uruguay e il Brasile che si trovano in Sud America. El citrino es una gema de la familia del cuarzo de color amarillo, que tiene una dureza de 7 en la escala de Mohs. El nombre proviene del latín Citrus "limón". Su color puede variar del amarillo pálido al anaranjado. El Citrino natural es muy raro, por lo que se suele obtener una piedra similar calentando la amatista, su hermana de color violeta que es mucho más corriente. El proceso se hace cuando el violeta de la amatista es tan pálido que pierde su valor como gema. Gracias a ese tratamiento, la utilización del citrino ha pasado a ser más común. Los países que hacen este procedimiento son Uruguay y Brasil que se encuentran en América del Sur.

definizione di citrino nel dizionario spagnolo

La definizione di citrino nel dizionario è giallo verdolino. En el diccionario castellano citrino significa de color amarillo verdoso.
Clicca per vedere la definizione originale di «citrino» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CITRINO


ajotrino
a·jo·tri·no
alabastrino
a·la·bas·tri·no
antineutrino
an·ti·neu·tri·no
austrino
aus·tri·no
barbastrino
bar·bas·tri·no
botrino
bo·tri·no
buitrino
bui·tri·no
butrino
bu·tri·no
castrino
cas·tri·no
cetrino
ce·tri·no
doctrino
doc·tri·no
ligustrino
li·gus·tri·no
marino
ma·ri·no
merino
me·ri·no
neutrino
neu·tri·no
padrino
pa·dri·no
semitrino
se·mi·tri·no
sobrino
so·bri·no
sucotrino
su·co·tri·no
trino
tri·no

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CITRINO

citoplasmático
citoplásmico
citoquina
cítora
citosina
citostático
citostoma
citote
citotóxico
citra
citramontana
citramontano
citrato
cítrica
cítrico
citrícola
citricultura
citrina
citrón
citrus

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CITRINO

albarino
alejandrino
ambarino
andrino
camerino
caprino
endocrino
golondrino
interino
intrauterino
leporino
mandarino
otorrino
peregrino
pueblerino
rionegrino
rosarino
submarino
taurino
uterino

Sinonimi e antonimi di citrino sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CITRINO»

citrino liquido propiedades cuarzo curativas enorme para sirve gema familia color amarillo tiene dureza escala mohs nombre proviene latín citrus limón puede variar verdoso sabiduria cristales diferencia entre expuesto calor convertirlo último dorado tiende marrón miel vibración poderosa pero impacto visual genera cuyo nbsp sanación guía minerales piedras considerado hombres mujeres medicina mineral talis mánico atrae otorga buena suerte depositario fuerza solar aconsejable llevar cuarzos citrinos mantener ideas oráculo echar inspiracion naranja general transparente semitransparente cristal está asociado sabiduría elevación espiritual igual cualidades historia chamela trogon citreolus gould trogón katherine renton jorge humberto

Traduzione di citrino in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CITRINO

Conosci la traduzione di citrino in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di citrino verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «citrino» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

黄水晶
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

citrino
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

citrine
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सिट्रीन
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

السترين
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

цитрин
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

citrina
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

পীত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

citrine
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

berwarna kulit limau
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Citrin
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

黄水晶
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

황수정
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

citrine
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

màu vỏ chanh
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

சிட்ரினும்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

Citrine
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

sitrin
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

citrino
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cytryn
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

цитрин
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

citrin
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

κιτρίνη
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

citrine
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

citrin
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

Citrin
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di citrino

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CITRINO»

Il termine «citrino» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 28.787 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
72
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «citrino» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di citrino
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «citrino».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CITRINO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «citrino» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «citrino» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su citrino

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CITRINO»

Scopri l'uso di citrino nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con citrino e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
La Sabiduria de Los Cristales
Hay una diferencia entre el Citrino expuesto al calor (para convertirlo en citrino) y el natural: este último es de un color dorado que tiende al marrón miel. Su vibración es poderosa, pero no tiene el impacto visual que genera el Citrino cuyo  ...
Alejandra Salatino, 2004
2
Cristales de sanación: Guía de minerales, piedras y ...
El cuarzo citrino natural es considerado por los hombres y mujeres medicina como un mineral talis- mánico que atrae y otorga buena suerte por ser depositario de la fuerza solar. Es aconsejable llevar cuarzos citrinos para mantener las ideas ...
Nina Llinares, 2006
3
El oráculo de los cristales: Echar los cristales para la ...
Citrino INSPIRACION El Citrino va de un amarillo pálido a un naranja dorado y por lo general es transparente o semitransparente. Este cristal está asociado con la sabiduría y la elevación espiritual, al igual que con cualidades más ...
Stephanie Harrison, Barbara Kleiner, 2008
4
Historia natural de Chamela
Trogon. citreolus. (Gould. 1835). Trogón. citrino. Katherine. Renton. y. Jorge. Humberto. Vega. Rivera. Noguera, F. A., J. H. Vega Rivera, A. N. García Aldrete y M. Quesada Avendafto (Editores). 2002. Historia Natural de Chamela. Instituto de  ...
Felipe A. Noguera, 2002
5
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
Esto también tiene la enarracion del misino capitulo de poco fundamento ; porque conforme à Dioscoi ides, por el olor que dizen tie- íazon de aquel sándalo tenemos de ne el sándalo blanco , le hizieron mas vsar por el citrino , que mas fe ...
Luís de Oviedo, 1692
6
Methodo de la coleccion y reposicion de las medicinas ...
JesTe pidieren fandalos citrinos, o fandalo s fin defer rninacicn,que icn los queentonces íc tienen de en tea descornólo afifma enerlügar fobredicho luán Coila, Eldoctor Garcia áe Hona.es de parecer,q por el fandalo citrino vfem os del blanco ...
Luis de Oviedo, 1595
7
Cristales:
CUARZO CITRINO El cuarzo citrino es una bonita variedad del cuarzo (dióxido de silicio). El cuarzo es uno de los minerales más comunes en la corteza terrestre, y se presenta en especímenes de muy variados tamaños, terminaciones ...
Jennie Harding, 2008
8
Gemas de ayer, de hoy y de mañana: introducción al estudio ...
EL. TOPACIO,. EL. CITRINO. Y. EL. CRISOBERILO. Los antiguos llamaban con el nombre de crisolito, piedra de oro, a las piedras de color amarillo. Pero posteriormente se usaron otros nombres y ya se ha explicado como en un cierto  ...
Joaquín Solans Huguet, 1984
9
Gemoterapia: Sanacion Con Cristales
Si ésta es nuestra decisión, el citrino o cuarzo amarillo será un inestimable colaborador en la tarea de protección por aumento del caudal energético de nuestra aura. El citrino nos conecta con la energía dorada que proviene de los campos ...
Bernardo Wikinski, 2005
10
Cuarzos maestros: Guía de la maestría y sus propiedades ...
CUARZO CITRINO Su color va del amarillo-dorado pálido al amarillo limón de tonalidad marrón claro. Esta tonalidad amarillo-dorada se debe a que contiene hi- dróxido férrico. Se encuentra principalmente en España, Brasil, Uruguay, India, ...
Nina Linares, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CITRINO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino citrino nel contesto delle seguenti notizie.
1
Tutto sul citrino
Se vi piacciono le pietre colorate, amerete senza dubbio il citrino. È una delle pietre più di moda e, non da ultimo, tra le più allegre. Ecco tutto quello che c'è da ... «gioiellis, lug 16»
2
Estas piezas de joyería son tan dulces como la miel
El color dorado del cuarzo citrino nos recuerda a la miel, pero no es el único material exquisito que utilizan los responsables de WingedLion para su línea de ... «Trendencias, giu 16»
3
Todo el que se lleva un pedazo de piedra de aquí termina con una ...
En vez de pudrirse, las células de la corteza y la madera, absorben lentamente minerales de amatista de color púrpura, amarillo citrino y cuarzo ahumado. «ATV.pe, mag 16»
4
Public in harm's way if ex-cop returns to force, town says
A state appellate panel granted the township's motion to stay Superior Court Judge Vicki A. Citrino's ruling while the municipality appeals her decision. «NJ.com, apr 16»
5
Town owes $350K in back pay if ex-cop gets job back, attorney says
Judge Vicki A. Citrino denied a motion by the township to reconsider her March 14 ... In addition to Nebiar's immediate reinstatement, Citrino ordered township ... «NJ.com, apr 16»
6
Town: Ex-cop found 'unfit for duty,' should remain fired
In a reconsideration motion filed with Judge Vicki A. Citrino, the township argues Officer Joselito Nebiar was properly terminated based on "sufficient, credible ... «NJ.com, mar 16»
7
Fired cop wins back job, $270K in wages, attorney says
In handing down the ruling, Judge Vicki A. Citrino found "not a scintilla of evidence" ... In addition to Nebiar's reinstatement, Citrino directed township officials to ... «NJ.com, mar 16»
8
Cada Arcano tiene su amuleto para atraer la prosperidad ¡Este es el ...
Una piedra de citrino que debes llevar siempre contigo. XVII ARCANO:LA ESTRELLA Lleva en tu chequera una piedra Ojo de Tigre. XVIII ARCANO: LA LUNA «Nueva Mujer, feb 16»
9
Costantino Della Gherardesca: “Ingrasso un chilo per ogni grillino ...
“Imponete ai grillini di mettere una spilla con un quarzo citrino sul bavero. Voglio poterli riconoscere per strada e prenderli a calci”. Queste frasi hanno scatenato ... «Polisblog.it, feb 16»
10
Gemas cruceñas esquivan la crisis externa de minerales
En Bolivia las bautizaron como la bolivianita, la ayoreita, amatista y citrino. Son extraídas de una franja de unos 60 km de longitud en la frontera con Brasil. «eju.tv, ago 15»

FOTO SU «CITRINO»

citrino

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Citrino [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/citrino>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z