Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "clisos" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA CLISOS

La palabra clisos procede del caló clisos, este quizá del español dialectal clisarse, mirar fijamente, y este de eclipsarse.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI CLISOS IN SPAGNOLO

cli · sos play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI CLISOS

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Clisos è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA CLISOS IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «clisos» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di clisos nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese cléses significa occhi. En el diccionario castellano clisos significa ojos.

Clicca per vedere la definizione originale di «clisos» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON CLISOS


apoyavasos
a·po·ya·va·sos
cuentapasos
cuen·ta·pa·sos
esos
e·sos
infecciosos
in·fec·cio·sos
lavahuesos
la·va·hue·sos
marcapasos
mar·ca·pa·sos
portavasos
por·ta·va·sos
posavasos
po·sa·va·sos
quebrantahuesos
que·bran·ta·hue·sos

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME CLISOS

clinopodio
clip
clipe
clípeo
clíper
clipiador
cliqueo
clisado
clisar
clisé
clistel
clistelera
clister
clisterizar
clitelo
clítico
clitómetro
clitoriano
clítoris
clivaje

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME CLISOS

ambos
amos
aquellos
argos
burgos
cumpleaños
dios
dos
ellos
estos
lejos
los
menos
nos
nosotros
os
pos
sos
vos
vosotros

Sinonimi e antonimi di clisos sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «CLISOS»

clisos ojos estudios dedicados profesor miguel ropero caló coloq primeras ediciones aparece desde decimoquinta hasta vigésima considera término propio gemianía confunde identifica jerga nbsp brigada central asuntos rutina clisos zarandeaba hombro calla zorra grites más dicho vais matar cabrones dejadlo verdad cuquita chilló hazla

Traduzione di clisos in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI CLISOS

Conosci la traduzione di clisos in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di clisos verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «clisos» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

clisos
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

clisos
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Clays
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

clisos
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

clisos
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

clisos
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

clisos
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

clisos
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

clisos
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

clisos
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

clisos
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

clisos
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

clisos
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

clisos
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

clisos
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

clisos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

clisos
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

clisos
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

clisos
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

clisos
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

clisos
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

clisos
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

clisos
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

clisos
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

clisos
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

clisos
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di clisos

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «CLISOS»

Il termine «clisos» si utilizza molto poco e occupa la posizione 84.932 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
20
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «clisos» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di clisos
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «clisos».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «CLISOS» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «clisos» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «clisos» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su clisos

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «CLISOS»

Scopri l'uso di clisos nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con clisos e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Estudios dedicados al profesor Miguel Ropero
2001 Del caló clisos. Coloq. Ojos. En las primeras ediciones en las que aparece clisos (desde la decimoquinta de 1925 hasta la vigésima de 1984), se considera un término propio de la Gemianía, con lo que se confunde e identifica la jerga ...
Pedro Carbonero Cano, Juana Santana Marrero, 2007
2
Brigada central II: 2, Asuntos de rutina
El Clisos la zarandeaba del hombro. —¡Calla, zorra! ¡No grites más! ¡He dicho que no grites más! —¡Lo vais a matar, cabrones, dejadlo ya, os ha dicho la verdad! El Cuquita chilló: —Clisos, hazla callar. El viejo la golpeó en la cara con fuerza, ...
Juan Madrid, 2013
3
Karl G. Günther & Co: instrumentos y aperatos [sic] para ...
... de tres partes, negro. 7686 7687 7705 7620 7621 7628 7629 7641 7642 7646 7647 7648 7649 7657 7658 7659 7673 7674 Clisos, mineralizado, de tres partes . Clisos, mineralizado, de una parte. Guantes para operaciones, tamaño 1—5.
‎186?
4
Exercicio de perfeccion y virtudes christianas, su autor ... ...
clisos,. hm 14. fup.epist. ti Rom. torn. 4. □ Btt.ftr- i.itd tit. & lititni. tordis. 'Mmb. ¿KC. 19. >3s <¡!j?Coj?. Up. 1. $ ». ttaniam her pg'mus , sed quantum super ese , «t fcragamas. Mirad ( dize S. Gregorio ) que á los que caminan,y pretenden llegará  ...
Alonso Rodríguez, 1747
5
Casos raros de la confessió: primera part
... CJHC Deu difpara de una mort repentina , y eípaiuoía , ó las vcus de un fervoros predicador, }' cipantats del que ouhen al^an lo cap, y deixen el §ru- grunyir > y el pecar , pero paíTa la vea. ye. clisos. RAROS.
Cristóbal de la Vega, 1775
6
El léxico caló en el lenguaje del cante flamenco:
'En nuestra jerga se llama a los ojos clisos y sacais". (DE-H. p. 229). Sin embargo, los vocabularios de argot de la delincuencia indican que clisos es un término de origen gitano (DAE; VCJ; AD). Esto y el hecho de que aparezca en todos los ...
Miguel Ropero Núñez, 1978
7
El género chico: introducción al estudio del teatro corto de ...
En la ventana me esperarás que quieo contigo yo platica. Carajermosa! cara sala! ¡Juy! que ratiyos voy a pasa! Tu beya fila, chay rezaá, puede a un muerto rezucita. Vaya un zalero con mucha zal, ¡Juy! ca mis clisos jacen penar. Un Divel  ...
Alberto Romero Ferrer, 1993
8
Orijen [sic], usos y costumbres de los jitanos [sic], y ...
V. Calabaza. Claví, f. Cazuela, especie de vasija de barro. Clemacó, m. Cazador, que caza. Glicht, f. Llave, instrumento para abrir y cerrar, armar y desarmar. Clisés. V. Clisos. Clisos. V. Sacáis. Cobarba, f. Ballesta, antigua máquina de guerra.
R. Campuzano, 2004
9
Cuerpo de América
Apenas son necesarias explicaciones. Musitando unas palabras que nadie escucha, Sergio hace lo mismo con Clisos, y los cuatro están prácticamente reunidos cuando las vicisitudes del nuevo coito los ha hecho rodar sobre la alfombra.
Raúl Chávarri, 1982
10
Tratado de química aplicada a las artes
El aparato particular consiste en un cilindro sobre el cual se aplican unos clisos metálicos que llevan unos dibujos en relieve. Estos clisos reciben el color de un paño sin fin y lo trasmiten á la tela que marcha en un sentido inverso al del ...
Jean Baptiste Dumas, 1848

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «CLISOS»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino clisos nel contesto delle seguenti notizie.
1
San José en Domingo de Ramos #JerezSinFronteras
San José, huésped de de honor (1968). Mira, José, si te quiso. Jesús, con veneración, que te obedeció sumiso y luego cerró tus clisos y te evitó la Pasión. «Jerez Sin Fronteras .es, mar 16»
2
Diputa... ¿Qué?
... don Luis Fernández-Vega, que en su Instituto, al que va media España y parte del extranjero, me operó de los clisos hace ya un Carnaval y debía revisarme. «ABC.es, feb 16»
3
Luis Ventoso le canta las cuarenta a Pedro Sánchez: "La pírrica ...
... don Luis Fernández-Vega, que en su Instituto, al que va media España y parte del extranjero, me operó de los clisos hace ya un Carnaval y debía revisarme. «Periodista Digital, feb 16»
4
´Quite´, el engallado
El largo itinerario no pareció haberle hecho mella. Al menor ruido escarbaba, lanzaba derrotes y se engallaba mirando a lo alto con los clisos fijos y el morrillo ... «La Opinión de Zamora, giu 15»
5
Oriol y Urbizu
Yo, por lo pronto, estoy excitadísima con el futuro que se ha abierto de repente ante estos clisos que se ha de comer el móvil. Que no os arredren los agoreros ... «El País.com, ott 14»
6
San Juan de Lurigancho: Discapacitado en silla de ruedas vendía ...
Efectivos del grupo 'Terna' del Escuadrón Verde lo atraparon junto a Rolando Clisos (34) 'Chavo', en su casa situada en la manzana M-11 del asentamiento ... «Trome.pe, lug 14»
7
Pedro Sánchez. ALEJANDRO GARCÍA (EFE)
Total, que heme aquí, con los clisos a rombos, seca de cintura para todas las latitudes, y teniendo que hidratarme cada cinco minutos con lágrimas artificiales, ... «El País.com, lug 14»
8
“Nos interesa lo que Cortázar propone a nivel experimental”
Luego le aplicaron un clistel clínico en la cloaca, aunque clocaba por tan clivoso ascenso de agua mezclada con clinopodio, revolviendo los clisos como ... «Página 12, giu 14»
9
Vladimir Găitan a fost erou în filme, dar nu a avut curaj să fie erou la ...
Pe jos era un sânge clisos. Priveliştea era şocantă. Am simţit că mor. Bărbatul a văzut că mi-era rău, mi-a mulţumit şi mi-a zis că pot să plec. M-am aşezat în parc ... «Adevărul, dic 12»
10
Amintirile Hortensiei Papadat Bengescu: „Legământul meu cu ...
Unica lui copilă pe atunci, de 5-6 anişori, avea să păstreze de Ostrov numai amintirea unui deal râpos, clisos, acoperit de case mici, cu ogrăzi mari", nota ... «Romania Libera, mag 12»

FOTO SU «CLISOS»

clisos

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Clisos [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/clisos>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z