Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "coaligada" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COALIGADA

La palabra coaligada procede del participio de coaligarse.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COALIGADA IN SPAGNOLO

co · a · li · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COALIGADA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coaligada è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COALIGADA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coaligada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coaligada nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese coaligada significa appartenere ao relativo a una coalizione. En el diccionario castellano coaligada significa perteneciente o relativo a una coalición.

Clicca per vedere la definizione originale di «coaligada» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COALIGADA


abrigada
a·bri·ga·da
almacigada
al·ma·ci·ga·da
almastigada
al·mas·ti·ga·da
amacigada
a·ma·ci·ga·da
arraigada
a·rrai·ga·da
brigada
bri·ga·da
desabrigada
de·sa·bri·ga·da
desarraigada
de·sa·rrai·ga·da
desbarrigada
des·ba·rri·ga·da
descoligada
des·co·li·ga·da
desnarigada
des·na·ri·ga·da
espigada
es·pi·ga·da
lechigada
le·chi·ga·da
ligada
li·ga·da
llegada
lle·ga·da
lorigada
lo·ri·ga·da
madrigada
ma·dri·ga·da
narigada
na·ri·ga·da
obligada
o·bli·ga·da
ombligada
om·bli·ga·da

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COALIGADA

coágulo
coagulosa
coaguloso
coahuilense
coaita
coala
coalescencia
coalescente
coalición
coalicionista
coaligado
coaligar
coalla
coamante
coana
coapóstol
coaptación
coaptar
coarcho
coarrendador

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COALIGADA

abogada
agregada
apagada
arriesgada
cagada
cargada
chingada
colgada
delegada
delgada
descargada
encargada
entregada
jugada
largada
madrugada
negada
pegada
prolongada
pulgada

Sinonimi e antonimi di coaligada sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COALIGADA»

coaligada perteneciente relativo coalición sociología parece pues preferible hablar clase hasta ahora estado aliada clases dominantes empresarios dirigentes pero cuanto asumiendo todas sociedades industriales nbsp república motril recibido órdenes superiores para realizarla tener cuenta base primera establecidas prensa esta conducta mereció reprobación general declarándose solo impotencia falta prestigio político

Traduzione di coaligada in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COALIGADA

Conosci la traduzione di coaligada in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coaligada verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coaligada» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

coaligada
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coaligada
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coalition
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coaligada
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coaligada
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coaligada
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coaligada
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coaligada
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coaligada
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coaligada
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

coaligada
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coaligada
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

coaligada
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coaligada
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coaligada
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coaligada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coaligada
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coaligada
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coaligada
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coaligada
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coaligada
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coaligada
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coaligada
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coaligada
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coaligada
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coaligada
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coaligada

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COALIGADA»

Il termine «coaligada» è poco utilizzato normalmente e occupa la posizione 57.008 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Poco usato
46
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coaligada» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coaligada
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coaligada».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COALIGADA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coaligada» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coaligada» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coaligada

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COALIGADA»

Scopri l'uso di coaligada nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coaligada e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de sociología
Parece pues preferible hablar de una clase que hasta ahora ha estado aliada o coaligada con las clases dominantes de los empresarios y de los dirigentes, pero que en cuanto va asumiendo en todas las sociedades industriales una ...
Luciano Gallino, 1995
2
República de Motril
... recibido órdenes superiores para realizarla, sin tener en cuenta la base primera de las establecidas por la prensa coaligada. Esta conducta mereció la reprobación general, declarándose que solo la impotencia y falta de prestigio político, ...
GaVriel Medina Vílchez
3
El mito del populismo: análisis de los fundamentos del ...
Nuevamente mis críticos se olvidan que en este libro hago un análisis del papel del "primer velasquismo" en la coyuntura de comienzo de los años treinta, y por lo tanto lo que escribo sobre su papel de intelectual de la derecha coaligada se ...
Rafael Torres Quintero, Rafael Quintero López, 2005
4
Nueva crítica al populismo: limitaciones de la investigación ...
Citando afirman:"Discrepamos con el argumento de Quintero, según el cual Velasco es 'el intelectual orgánico de la derecha coaligada' y. junto con el partido conservador, el arquitecto de una 'via junker' en el Ecua- dor"( 1991: 109) .
Rafael Quintero, 2004
5
Historia de don Cárlos de Borbon y de Este, y de su augusta ...
... que habia entrado en Gracia y Justicia en reemplazo de D. Martin Herrera , proyectaba un arreglo de diócesis , á que se oponían algunos hombres importantes de la Union liberal coaligada ; y decimos coaligada, porque otra parte de dicho ...
E Pablo de Cordoba, Charles (duke of Madrid.), 1870
6
Marketing y competitividad: el método Tortuga en 40 pasos
F Finanzas es quien manda y está coaligada con c<cT \^ comercial en un segundo plano. ^^VDG DG está apartada. 8 .<k Comercial es quien manda y coaligada con finanzas ^DG en un segundo plano. DG está apartada. 9 ESTILO DE ...
José María Ferré Trenzano, 1995
7
Causa contra el presidente de los Estados Unidos de ...
Sí, señores, la mayoría coaligada de la Cámara de Representantes dijo a las potencias estranjeras el 29 de abril : sabed que el Gobierno de Colombia está violando el Derecho de Jentes, que tís vuestra lei ; venid a pedir reparación de ese ...
Colombia. Congreso. Senado, 1867
8
Espartero, su vida escrita por D.M.H. y D.J.T.
La prensa coaligada, por su parte, continuaba atizando ahora con mayor furia y encono el fuego de la rebelión. Antes de nombrarse el ministerio López habían asegurado estos periódicos que el presidido por Rodil tenia dispuesta la entrada  ...
D M. H, Joaquín Baldomero Espartero (duca de la Victoria.), D J. T, 1868
9
Historia general de España
... frontera del Rhin, de aquella frontera qus pocas semanas ántes la Europa coaligada habria de buen grado reconocido como límite de la Francia, y aun lo habria agradecido como una concesion generosa de Napoleon, y ahora necesitaba ...
Modesto Lafuente, 1864
10
Tiris y Troyanos: Historia tragi-comico-politíca de la ...
Napoleon no podia sufrir el estado á que se veia reducido despues de su derrota y vencimiento por la Europa coaligada, y abandonando la isla de Elba donde se le tenia confinado. plantóse de un salto en París, destronando á Luis XVIII, sin ...
Miguel Agustín Príncipe y Vidaud, 1848

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COALIGADA»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coaligada nel contesto delle seguenti notizie.
1
El Rey activa el calendario de consultas para la investidura
... UPN (concurrió con el PP a las elecciones), Izquierda Unida (coaligada con Podemos), PNV, En Marea, Convergència (CDC), Compromís, En Comú Podem, ... «ElNacional.cat, lug 16»
2
El bloqueo político es incompatible con Europa y los inversores
... pasada campaña la marca «socialdemócrata» ante los intentos de apropiación de Podemos, la misma tradición política que gobierna coaligada con Merkel ... «Madridpress.com, lug 16»
3
Desencanto y tristeza
Acaso el único que especula un poco en saber qué les pasó es Podemos (su coaligada IU, no) donde siguen preguntándose dónde está ese millón de votos, ... «eldiario.es, lug 16»
4
Blair: las mentiras del poder
En su primera fase, de marzo a mayo, la acción coaligada costó 179 bajas incluyendo los militares británicos cuyos familiares ahora piden juicio político en ... «El Diario de Yucatán, lug 16»
5
De CDC a PDC: la renovación era una broma
El que se ha abierto con otra fuerza independentista, Demòcrates de Catalunya, creada por los escindidos de Unió y coaligada con CDC y ERC en el ... «La Razón, lug 16»
6
Sobre el "chico Ferreyra", Cristina faltó a la verdad por partida doble
La patota paraestatal actuó coaligada con el propio Estado. El desprecio con el que Cristina se refirió a Mariano —"el chico Ferreyra"—, al desconocer adrede ... «Infobae.com, lug 16»
7
La dictadura del robo
Ignacio de Veintimilla cayó por la fuerza de una oposición coaligada que unos llamaban “restauración” y otros “regeneración”. Fugó del país forrado de plata a ... «Impacto Latin News, lug 16»
8
26J: lo que quiere Ferrol
Hemos quitado diez puntos de ventaja al segundo, es decir, a las mareas de Jorge Suárez; y más de quince al tercero de su coaligada Beatriz Sestayo. «La Voz de Galicia, giu 16»
9
Un aliado del PSOE podría tener la llave
El diputado que le faltaría al PP podría ser Pedro Quevedo, de Nueva Canarias, fuerza coaligada con el PSOE pero que se integrará en el grupo mixto. «Diario Córdoba, giu 16»
10
El PSOE conserva su poderío con tres asientos en la Cámara Alta
Podemos, ni siquiera coaligada con Izquierda Unida, se aproxima a la posibilidad de cosechar un acta en el Senado por Jaén. Los resultados de María ... «Diario Jaén, giu 16»

FOTO SU «COALIGADA»

coaligada

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coaligada [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coaligada>. Gen 2021 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z