Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "coapóstol" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COAPÓSTOL

La palabra coapóstol procede de co- y apóstol.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COAPÓSTOL IN SPAGNOLO

co · a · pós · tol play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COAPÓSTOL

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coapóstol è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COAPÓSTOL IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coapóstol» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coapóstol nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese coapóstol significa apostolo insieme a un altro. En el diccionario castellano coapóstol significa apóstol juntamente con otro.

Clicca per vedere la definizione originale di «coapóstol» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COAPÓSTOL


apóstol
pós·tol
brístol
brís·tol
capítol
ca··tol

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COAPÓSTOL

coalescencia
coalescente
coalición
coalicionista
coaligada
coaligado
coaligar
coalla
coamante
coana
coaptación
coaptar
coarcho
coarrendador
coarrendadora
coartación
coartada
coartado
coartador
coartadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COAPÓSTOL

alcohol
atol
calmatol
chacuatol
control
español
estol
facistol
fistol
futbol
fútbol
mentol
mistol
motasatol
santol
sotol
tol
tortol
totol
zotol

Sinonimi e antonimi di coapóstol sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COAPÓSTOL»

coapóstol apóstol juntamente otro lengua castellana correspondencias coapóstol socius aposlo latu coaptacion proporción veniencia proporció convcnienlia acción restablecer situación natural fragmentos nbsp coapóilol aposto veuiencia convenientia catalan coadministrador coágul coágulo coagulació coagulacion cuajamiento coagular cuajar coalició coalicion coarrendador coarrendatari coleccion lliga

Traduzione di coapóstol in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COAPÓSTOL

Conosci la traduzione di coapóstol in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coapóstol verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coapóstol» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

coapóstol
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coapóstol
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Co-op
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coapóstol
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coapóstol
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coapóstol
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coapóstol
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coapóstol
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coapóstol
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coapóstol
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

coapóstol
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coapóstol
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

coapóstol
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coapóstol
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coapóstol
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coapóstol
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coapóstol
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coapóstol
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coapóstol
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coapóstol
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coapóstol
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coapóstol
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coapóstol
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coapóstol
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coapóstol
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coapóstol
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coapóstol

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COAPÓSTOL»

Il termine «coapóstol» si utilizza appena e occupa la posizione 103.987 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coapóstol» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coapóstol
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coapóstol».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COAPÓSTOL» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coapóstol» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coapóstol» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coapóstol

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COAPÓSTOL»

Scopri l'uso di coapóstol nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coapóstol e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
COAPÓSTOL, m. El que es apóstol juntamente con otro. Coapóstol. Socius in aposlo- latu. COAPTACION, f ant. Proporción y con • veniencia. Proporció. Convcnienlia. | La acción de restablecer en su situación natural los fragmentos de una ...
Pedro Labernia, 1844
2
Diccionario de la lengua castellana con las correspondencias ...
COAPÓSTOL, m. El que es apóstol juntamente con otro. Coapóilol. Socius in aposto- la tu. COAPTACION. Г ant. Proporción y con • veuiencia. Proporció. Convenientia. | La acción de restablecer en su situación natural los fragmentos de una ...
Pere Labernia, 1867
3
Diccionario Catalan-Castellano
Coadministrador. m. coadministrador. [jo. Coágul. m. Med. coágulo, cua- Coagulació. f. coagulacion, cuajamiento. Coagular. a. coagular , cuajar . Coalició . f. coalicion. Coapóstol. m. coapóstol. Coarrendador y Coarrendatari. m. coarrendador.
Magín Ferrer, 1839
4
Diccionario castellano-catalan: con una coleccion de 1670 ...
Med. coágul. Coalicion. f. coalició , lliga, confederació. Coalla. f. becada, ave. Coapóstol. m. coapóstol. Coarrendador. m. coarrendador. Coartacion. f. for. coartacio. Coartada. f. coartada. Cogitabundo, da. y Cogilativo, va. adj. pensatiu. [ pad.
Magí Ferrer i Pons, 1847
5
Diccionario valenciano-castellano
Coapóstol. Coapóstol. Coardir. V. Cobardir. Coarrendador, hor , ra. Coarrendador , ra. Coarta, da. s. f. Coartada. Coartadó. Coartación , en dos acepciones. Coarlador , hor , ra. s. y adj. Coartador, ra. Coarlament. Coartamiento. Coartdnl.
José Escrig, 1851
6
Diccionari de la llengua catalana ab la correspondencia ...
COAPÓSTOL, m. Apóstol en companvia de al- tre. Coapóstol. Coapostohis, i. COARDIA. f. COHARDIA. COARRENDADOR, m. Lo qui junt ab altre dona á arrendar alguna rosa. Coarrendador. Loca- tionis socios. COARRENDAR, v. a. ...
Pere Labernia, 1864
7
Gramática de la lengua castellana según ahora se habla
... componer es poner ó arreglar muchas cosas juntas ; comprometer, prometer que pasaremos por la decision de un tercero ; compartir, partir las cosas en partes proporcionadas ; coapóstol, el que es apóstol juntamente con otro; consentir, ...
Vicent Salvà, 1839
8
Gramatica de la lengua castellana
... componer es poner ó arreglar muchas cosas juntas; comprometer, prometer que pasaremos por la decision de un tercero; compartir, partir las cosas en partes proporcionadas; coapóstol, el que es apóstol juntamente con otro; consentir, ...
Vicente Salvá y Pérez, 1872
9
Doctrinas y sermones para Mision
Así el Señor San Pedro nosaplau. de las epístolas de su Coapóstol, dilectísimo y espiritual hermano San Pablo. Y así deseaba el Santo Job que sus discursos y sus palabras se grabasen en losas de duro pedernal, ó en láminas de plomo, ...
Miguel de Santander, 1813
10
Cronica universal del principado de Cataluña: escrita a ...
... y allí se muestra junto con la de su socio y coapóstol San Pablo» Y es muy posible que todo haya sucedido así en diferentes tiem- Duran 1. ?. pos. Porque si leemos á Guillermo Duran en su Racional, ha- c" '5" Harémos que una temporada ...
Jerónimo Pujades, 1832

FOTO SU «COAPÓSTOL»

coapóstol

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coapóstol [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coapostol>. Gen 2021 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z