Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "cobez" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COBEZ

La palabra cobez procede de origen incierto.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COBEZ IN SPAGNOLO

co · bez play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COBEZ

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cobez è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COBEZ IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cobez» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cobez nel dizionario spagnolo

La definizione di cobez nel dizionario è rapace nella famiglia dei falchi. En el diccionario castellano cobez significa ave de rapiña de la familia de los halcones.

Clicca per vedere la definizione originale di «cobez» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COBEZ


mancebez
man·ce·bez

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COBEZ

cobardica
cobardón
cobaya
cobayo
cobea
cobertera
cobertero
cobertizo
cobertor
cobertura
cobija
cobijador
cobijadora
cobijadura
cobijamiento
cobijar
cobijeña
cobijeño
cobijera
cobijo

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COBEZ

ajedrez
diez
escasez
estupidez
fluidez
jerez
juez
liquidez
lópez
madurez
niñez
nuez
pez
rapidez
rodríguez
sencillez
túnez
validez
vejez
vez

Sinonimi e antonimi di cobez sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COBEZ»

cobez rapiña familia halcones comedias pedro calderón barca colección más estoy desairado para estar advertido cobez favorecido desatinado pues creer aquesto temor sino atención honor principal mujer escondo vuestros extremos miren nbsp alfabético temática invicta rapaz falcónidas cobija cada plumillas cubren arranque penas alas cola cobo caracol gigante marino color nacarado cobra serpiente venenosa biblioteca derechos políticas sociales sociables exigibles santiago corcuera presente ensayo enmarca celebración seminario nacional

Traduzione di cobez in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COBEZ

Conosci la traduzione di cobez in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cobez verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cobez» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cobez
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cobez
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Cobez
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cobez
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cobez
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cobez
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cobez
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cobez
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cobez
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cobez
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cobez
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cobez
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cobez
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cobez
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cobez
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cobez
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cobez
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cobez
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cobez
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cobez
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cobez
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cobez
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cobez
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cobez
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cobez
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cobez
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cobez

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COBEZ»

Il termine «cobez» si utilizza appena e occupa la posizione 103.564 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
In disuso
3
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cobez» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cobez
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cobez».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COBEZ» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cobez» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cobez» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cobez

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COBEZ»

Scopri l'uso di cobez nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cobez e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Comedias de Don Pedro Calderón de la Barca: Colección más ...
Estoy'muy desairado Para estar tan advertido. COBEZ. Y yo muy favorecido Para estar desatinado. Y pues no se ha de creer De mi que aquesto es temor, Sino atención al honor De una principal mujer, Me escondo, vuestros extremos Miren  ...
Pedro Calderón de la Barca, Juan Eugenio Hartzenbusch, 1858
2
Alfabético temática Invicta
cobez m. Ave rapaz de las falcónidas. cobija / Cada una de las plumillas que cubren el arranque de las penas de las alas y de la cola del ave. cobo m. Ant. Caracol gigante y marino de color nacarado. cobra /. Serpiente muy venenosa, que ...
3
Derechos y políticas sociales
Derechos. sociables. exigibles. Santiago. Corcuera. Cobez. u. t*. El presente ensayo se enmarca en la celebración del Seminario Nacional/Agenda del Desarrollo 2006-2020, en el módulo Desarrollo incluyente: derechos y políticas sociales; ...
José Luis Calva, 2007
4
Manual de botánica descriptiva ó resúmen de las plantas que ...
Cobez* con brácteas. — Arbustos o yerbas perennes con hojas impari- pinadas. A. Barba-Jovis. L. Fruticosa; hojas aladas tomentoso - sedosas igualmente que los ra millos, con 9 — 13 hojuela* oblongo-lineares iguales ; brácteas iguales en  ...
Vicente Cutanda, Mariano del Amo y Mora, 1848
5
Obras escogidas de Don Antonio García Gutierrez
COBEZ. Yo me interné, codeando Detras de un noble infanzón , Que abrió calle con sus pajes Para que pasara yo. Subido en una columna Estuve... ¡qué confusión! ¡Qué pompa! jamas la iglesia Tan de gala se vistió. La Reina postrada  ...
Antonio García Gutiérrez, 1866
6
Los seis libros primeros de la Eneyda de Publio Virgilio Maron
Pero les fieles amigos lleváron á Darete á los navios , heridas las rodillas , y cayendo la cobez* por todas partes , echando sangre por U boca , bañados y ensangrentados los dientes '. 7 - T siendo. llamados , lleva el yelmo y la espada  ...
Publio Virgilio Marón, 1795
7
Biblioteca nueva de los escritores aragoneses que ...
Félix Latassa y Ortín. latid* en Rom» en fíat A ti «ño de 1400. En Madrid 1655. en 4» "' - '• 1-14 Antigüedad de h VilU de Saltent , Cobez,* de VAÍ ^de Tett4 , en las ¡ doman js. de "Jai A snttf del Imperio de A»* tonin«'Ph. En Madrid « 6}p" , en 4.
Félix Latassa y Ortín, 1799
8
El Bernardo o Victoria de Roncesualles: poema heroyco
... viuio en la tierra finie auermurmnrado,eftehóbrefolo de Emulos Çs hbró.yala cruel guerra de atedos zelos fue encubierto Polo, □ Oquáteodiomordazlaébidiaencierra puesen el gran cobez qalúbra Apolo Dudon, Anfclmo, Cleues, y Malarte, ...
Bernardo de Balbuena, 1624
9
Exposicion del método elemental de Henrique Pestalozzi: con ...
La cobez» tiene upa coronilla , un colodrillo , una cara. La cara una frente , una pariz , una boca , una bar* ba. La cabeza tiene dos sienes y dos orejas, La cara tiene dos ojos y dos carrillos. La nariz dos cañones , dos ventanas. Los dos ojos  ...
Daniel-Alexandre Chavannes, 1807
10
Historia critica de España, y de la cultura española: Obra ...
... de Cuenca , al. to Ponz, ylgge dt Etpañ» , l. 4. carta 6. num. 34. pag. 174. -(8) Capistrana , Nttki* dt las -i; - fcetvationei i* Cobez» itl Griego. pag. xi a. (1) tos Señores Don Antonio Primera Parte de la Coránica, 344 Inscripciones Romanas.
Juan Francisco Masdeu, 1800

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COBEZ»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cobez nel contesto delle seguenti notizie.
1
I vincitori dell'Infiorata salutati da musica, arte e poesia
Pubblici esercizi: 1) Bar Tabor di Kristjan Ferfoglia, 2) Guido Cobez e Cobez Snc, 3) Arriba Arriba. Balconi e facciate: 1) Nadia Emili, 2) Mario Sossi, 3) Antonio ... «Il Piccolo, lug 16»
2
Calendari sexy 2016: Sandra Gomez, le foto hot per Costantin spa
Calendari sexy 2016, irrompe il ciclone Sandra Gomez! Dopo Giulia Cobez per Viteria 2000, melty torna sui calendari dell'anno ormai alle porte. La 25enne ... «melty.it, dic 15»
3
Calendari sexy 2016: Giulia Cobez nuda per Viteria 2000 (foto hot)
Calendari sexy 2016, Giulia Cobez... show! Su 'Solo per Bomber', le foto hot della bionda e procace ex playmate triestina, nuda per l'azienda friulana Viteria ... «melty.it, dic 15»
4
L'azienda di carpenteria e il calendario sexy: la protagonista è una ...
Protagonista "sfogliabile" dei 12 mesi del 2016 l'ex miss playboy Giulia Cobez, sul cui corpo scolpito ha lavorato la body painter Anna Maria Papais, realizzando ... «Leggo.it, dic 15»
5
"Trieste Opicina Historic" 2015: 97 auto storiche al via, grande ...
... ha premiato le vetrine più belle, risultate quelle di Abbigliamento Verdementa, Cobez Snc e Mia Fashion Store rispettivamente al primo secondo e terzo posto. «Triesteprima.it, set 15»
6
Scopri Opicina una sera d'estate
Numerosi anche gli eventi proposti presso le singole attività aderenti: dalle 17.00 alle 22.30 "Showcooking" con estrattore succhi Kuvings da Cobez. Serate con ... «Triesteprima.it, lug 15»
7
Infiorata di Opicina 2015 IX Edizione: i vincitori
Cobez, negozio storico di Opicina, ha posto particolare attenzione al Carso allestendo una vetrina completamente dedicata a questo tema molto ben preparata ... «Triesteprima.it, giu 15»
8
Otto negozi nel club degli ultracentenari
Altri due fratelli, Lucio e Guido, sono alla conduzione del negozio Cobez di Opicina: «Siamo arrivati a quota 111 anni di vita dell'attività - sottolinea il primo - e ... «Il Piccolo, apr 15»
9
Azzurri, Marcella Skabar confermata presidente
... Enrico Radio, Luigi Gomezel, Mario Bremini, Mario Gottardis e la ginnasta Annamaria Bonino Cobez, i cui funerali si svolgeranno domani (giovedì) alle 13. «Il Piccolo, nov 12»
10
Inicia justa deportiva nacional de Educación Media Superior, en ...
Antonio Domínguez Martínez, jefe de área de Educación Física del Cobez, se mostró confiado con el desempeño de la Delegación, “hasta el momento, ... «NTR Zacatecas .com, giu 12»

FOTO SU «COBEZ»

cobez

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cobez [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cobez>. Gen 2021 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z