Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "cobrado" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COBRADO

La palabra cobrado procede del participio de cobrar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COBRADO IN SPAGNOLO

co · bra · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COBRADO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cobrado è un aggettivo.
L'aggettivo è la parola che accompagna il nome per determinarlo o qualificarlo.

CHE SIGNIFICA COBRADO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cobrado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cobrado nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese incassato significa buono, completo, sforzato. En el diccionario castellano cobrado significa bueno, cabal, esforzado.

Clicca per vedere la definizione originale di «cobrado» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COBRADO


acostumbrado
a·cos·tum·bra·do
alambrado
a·lam·bra·do
alfombrado
al·fom·bra·do
alumbrado
a·lum·bra·do
apesadumbrado
a·pe·sa·dum·bra·do
calibrado
ca·li·bra·do
celebrado
ce·le·bra·do
descerebrado
des·ce·re·bra·do
desequilibrado
de·se·qui·li·bra·do
desmembrado
des·mem·bra·do
equilibrado
e·qui·li·bra·do
labrado
la·bra·do
librado
li·bra·do
machihembrado
ma·chi·hem·bra·do
nombrado
nom·bra·do
quebrado
que·bra·do
renombrado
re·nom·bra·do
sembrado
sem·bra·do
sobrado
so·bra·do
timbrado
tim·bra·do

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COBRADO

cobra
cobrable
cobrada
cobradera
cobradero
cobrador
cobradora
cobramiento
cobranza
cobrar
cobratoria
cobratorio
cobre
cobreado
cobrear
cobreña
cobreño
cobriza
cobrizo
cobro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COBRADO

acebrado
acobrado
afiebrado
ahembrado
aliquebrado
cebrado
cimbrado
concelebrado
desacostumbrado
desalumbrado
descalabrado
desfibrado
encobrado
encumbrado
ensobrado
herrumbrado
invertebrado
malacostumbrado
membrado
vertebrado

Sinonimi e antonimi di cobrado sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COBRADO»

cobrado bueno cabal esforzado vida secretos viaje interior estado partidas pagado junta cuenta general administracion rentas rica arbitrio municipales cobrado callao total propios ídem ujenos idem huanchaco alcance cuentas isla billetes créditos amortizados gastado sueldos hacienda josé nbsp engineering applications hauling devices small longitud cable durante revolución tambor veces diametro nucleo tirando diámetro cobrará siguientes largos cada revolucion notese imagen personal día mucha relevancia debido principalmente importancia moda estilos

Traduzione di cobrado in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COBRADO

Conosci la traduzione di cobrado in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cobrado verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cobrado» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

兑现
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cobrado
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Charged
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

भुनाया
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صرفه
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

обналичить
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

descontado
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

নগদীকৃত
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

encaissée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

ditunaikan
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

eingelöst
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

現金化
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

현금
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cashed
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

đổi thành tiền mặt
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

பணமாக்கிக்கொண்டார்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

वटविला
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

paraya
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

incassato
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

zrealizowane
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

перевести в готівку
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

încasate
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

εξαργύρωσε
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

gewissel
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

inkasseras
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

innløses
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cobrado

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COBRADO»

Il termine «cobrado» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.876 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cobrado» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cobrado
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cobrado».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COBRADO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cobrado» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cobrado» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cobrado

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COBRADO»

Scopri l'uso di cobrado nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cobrado e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Cuenta general de la administracion de las rentas de la ...
A RICA — Arbitrio y rentas municipales Cobrado. CALLAO — Total de propios ídem ídem ujenos idem HUANCHACO — Alcance de cuentas idem ISLA Y — Billetes y créditos amortizados Gastado. • Sueldos de Hacienda idem S. JOSÉ — En ...
Peru. Ministerio de Hacienda, 1847
2
Engineering applications: 2. Hauling devices for small ...
La longitud del cable cobrado durante una revolución del tambor es 3,14 veces su diametro. Un tambor de 125 mm de nucleo tirando por un cable de 9,5 mm de diámetro, cobrará los siguientes largos de cable en cada revolucion. Notese ...
Brian Mutton, 1983
3
Imagen personal
Hoy día, la imagen personal ha cobrado mucha relevancia, debido principalmente a la importancia que ha cobrado la moda, estilos, etc.
Raquel Alguacil Garrido, 2010
4
Gaceta de los tribunales
SENTENCIAS. CÜBTE SÜPREMI. 4,253'. Juan de Dios Villarroel contra don Francisco Navas, por abusos. Santa Rosa, mayo 10 de 1864.—Vistos: teniendo presente: 1.° que el receptor de menor cuantía don Francisco P. Navas, ha cobrado ...
5
Diario de las sesiones de Cortes
Pero volviendo á la cuestión, si los peritos están nombrados con arreglo á la instrucción , entonces están bien nombrados y han obrado bien si han cobrado las dietas que están mandadas , porque estas no pueden pasar de 30 rs. diarios ni ...
España Cortes, 1863
6
Representacion que los priores, y consules que han sido del ...
conocida por su Contador , cscriviò dando quenta del estado de las lilnanyas que cstavan à iu cuydado , que lo que avia cobrado , tenia entregado à Don Lucas de Careaga , vezino de Mexico,ea virtud de las ordeues del Consulado, y qae ...
Consulado de Sevilla, 1705
7
Guia Para Reducir La Captura de Fauna Incidental (Bycatch) ...
Ubicación del BRD Sobrecopos y faldas de filástica Conducta del camarón 7 del bycatcr Velocidad de arrastre Velocidad de cobrado de la red Condiciones climáticas composición de las capturas cambian entre caladeros y a través de las ...
Eayrs, S., 2007
8
Contabilidad y fiscalidad. 2 tomos
El banco nos ha cobrado por comisiones 14 €. 8.- Los sueldos del mes han ascendido a 1.986 €. 9.- Hemos perdido en un incendio mercaderías por valor de 1.263 €. 10.- El coste de los anuncios en la prensa de este mes ascendió a 642 €.
Enrique R. Blanco Richart, 2003
9
Actitudes ante la muerte en la Granada del siglo XVI: los ...
Yten digo que por quanto Antón de Carbajal a cobrado mi hasyenda o parte della, que le doy por libre e quito de todos lo que por mí asy a cobrado, fasta oy, día de la fecha deste mi testamento, porque todo lo que por mí él asy a cobrado,  ...
Amalia García Pedraza, 2002
10
El viejo hogar (I). Los Cerecedo. Una historia familiar en ...
fallo que ... debo de declarar y declaro que todos los maravedis que Juan de Ballesteros y Valentín de Ballesteros y otras personas con su poder han cobrado de la cuenta de la dicha iglesia de los Santos en lo que toca a la sexta parte de los ...
José Antonio González Cerecedo

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COBRADO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cobrado nel contesto delle seguenti notizie.
1
31 vidas ha cobrado el virus A H1N1
El virus de la influenza, A H1N1 ya ha cobrado la vida de 31 personas en el país, según el último reporte del Ministerio de Salud (Minsa). Las defunciones en ... «Panamá América, giu 16»
2
Las trabajadoras de Dinoco no han cobrado mayo y el ...
El Ayuntamiento de Orihuela adeuda tres facturas por la gestión del servicio de atención temprana, en manos de Dinoco, una asociación de padres que no les ... «Información, giu 16»
3
Couto asegura que los ediles de Foro no han cobrado dietas de ...
El portavoz del equipo de Gobierno de Foro en el Ayuntamiento de Gijón, Fernando Couto ha asegurado que los concejales de su grupo no han cobrado dietas ... «La Voz de Asturias, giu 16»
4
Ya lo adviritó Gareca: penal no cobrado a Perú hace hervir las ...
El viernes, en el mismo Gillette Stadium, un penal mal cobrado en favor de Chile en contra de Bolivia -en el último minuto del partido-, causó la molestia del ... «Goal.com, giu 16»
5
Argentina vs Bolivia: el escandaloso penal a favor de Chile cobrado ...
... penal a favor de Chile cobrado en el último minuto. La Selección Chilena ganó 2-1 al conjunto Boliviano con un penal cobrado por una mano en el área. «La10.pe, giu 16»
6
Desarticulan clicas del Barrio 18 que habrían cobrado Q3 millones ...
La Policía Nacional Civil (PNC) y el Ministerio Público (MP) realizaron más de 80 allanamientos en busca de integrantes de cuatro clicas del Barrio 18, las ... «Emisoras Unidas, giu 16»
7
¿Tienes que hacer la Declaración de la Renta si has cobrado el paro?
Si este año has cobrado el paro y tienes dudas sobre si estás o no obligado a hacer la Declaración de la Renta, te explicamos hoy cómo saber si te toca o no ... «Republica.com, mag 16»
8
El senador por Lanzarote ha cobrado 23.700 euros por 135 días de ...
Según recoge este diario, los 15 diputados y los 14 senadores canarios electos sumaron sueldos desde las elecciones del 20-D hasta su cese por la disolución ... «Lancelot Digital, mag 16»
9
Un playero le devolvió $ 35 que le había cobrado de más a una ...
Ante mi asombro, se fijó en un papel en su billetera que tenia mi nombre y me devolvió $ 35 que me había cobrado de más hace tres meses porque se ... «La Gaceta Tucumán, mag 16»
10
Dos de cada tres familias aún no han cobrado la ayuda de Xarxa ...
“La realidad es que dos tercios de los escolares de la provincia aún no han cobrado los primeros cien euros a cuarenta y cinco días del final del curso escolar”, ... «El Periódico Mediterráneo, apr 16»

FOTO SU «COBRADO»

cobrado

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cobrado [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cobrado>. Gen 2021 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z