Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "cobramiento" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COBRAMIENTO

La palabra cobramiento procede de cobrar.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COBRAMIENTO IN SPAGNOLO

co · bra · mien · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COBRAMIENTO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cobramiento è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COBRAMIENTO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cobramiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cobramiento nel dizionario spagnolo

La definizione di raccolta nel dizionario spagnolo è recupero o recupero. Un altro significato di ricarica nel dizionario è anche utilità, profitto, sfruttamento. La definición de cobramiento en el diccionario castellano es recobro o recuperación. Otro significado de cobramiento en el diccionario es también utilidad, ganancia, aprovechamiento.

Clicca per vedere la definizione originale di «cobramiento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COBRAMIENTO


almacenamiento
al·ma·ce·na·mien·to
alojamiento
a·lo·ja·mien·to
asesoramiento
a·se·so·ra·mien·to
ayuntamiento
a·yun·ta·mien·to
ciento
cien·to
comportamiento
com·por·ta·mien·to
conocimiento
co·no·ci·mien·to
crecimiento
cre·ci·mien·to
cumplimiento
cum·pli·mien·to
entrenamiento
en·tre·na·mien·to
entretenimiento
en·tre·te·ni·mien·to
equipamiento
e·qui·pa·mien·to
establecimiento
es·ta·ble·ci·mien·to
estacionamiento
es·ta·cio·na·mien·to
financiamiento
fi·nan·cia·mien·to
funcionamiento
fun·cio·na·mien·to
mantenimiento
man·te·ni·mien·to
movimiento
mo·vi·mien·to
nacimiento
na·ci·mien·to
tratamiento
tra·ta·mien·to

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COBRAMIENTO

cobra
cobrable
cobrada
cobradera
cobradero
cobrado
cobrador
cobradora
cobranza
cobrar
cobratoria
cobratorio
cobre
cobreado
cobrear
cobreña
cobreño
cobriza
cobrizo
cobro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COBRAMIENTO

aislamiento
aliento
aparcamiento
asiento
descubrimiento
desplazamiento
enfriamiento
fortalecimiento
lanzamiento
mejoramiento
pensamiento
perfeccionamiento
posicionamiento
procedimiento
procesamiento
reconocimiento
rendimiento
seguimiento
sentimiento
viento

Sinonimi e antonimi di cobramiento sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COBRAMIENTO»

cobramiento recobro recuperación otro también utilidad ganancia aprovechamiento spanish cobramiento profit gain cobranza receiving recovering cobrar receive recover cobrdr hakin retrieve hawk fitertas gather •trength ammo take nbsp dissertaciones históricas orden cavalleria porque losfrcyres dicho hospital despreciadas cofas mundanales facen nuestro señor jesu christo servicio debido latier santa peligros humanales mundo otrosi tandonos cresce cronica rodrigo destruycion españa otroíîclsabcquenohatantopodcr como ydclasconquistasdeeípana yporestarazonlevendriamejordeli doponcrenlasucronica todo efio brar estoshechos porbatalladevosael pailodel delducado pues nuevo lenguas española inglesa exacción recolección caudal levying money colleil caza

Traduzione di cobramiento in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COBRAMIENTO

Conosci la traduzione di cobramiento in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cobramiento verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cobramiento» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cobramiento
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cobramiento
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Charge
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cobramiento
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cobramiento
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cobramiento
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cobramiento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cobramiento
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cobramiento
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cobramiento
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cobramiento
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cobramiento
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cobramiento
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cobramiento
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cobramiento
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cobramiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cobramiento
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cobramiento
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cobramiento
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cobramiento
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cobramiento
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cobramiento
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cobramiento
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cobramiento
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cobramiento
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cobramiento
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cobramiento

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COBRAMIENTO»

Il termine «cobramiento» si utilizza molto poco e occupa la posizione 93.132 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
13
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cobramiento» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cobramiento
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cobramiento».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COBRAMIENTO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cobramiento» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cobramiento» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cobramiento

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COBRAMIENTO»

Scopri l'uso di cobramiento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cobramiento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
Cobramiento, s. m. profit, Cobramiento, s. m. profit, gain. Cobranza, s. f. receiving, or recovering. Cobrar, v. a. to receive, to recover, to ret eve.— Cobrdr el hakin, to retrieve the hawk. — Cobrdr fitertas, to gather •trength. — Cobrdr ammo, to take ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1809
2
Dissertaciones históricas del orden y cavalleria de los ...
... e porque losFrcyres del dicho Hospital, despreciadas las cofas mundanales, facen á nuestro Señor Jesu-Christo servicio debido por cobramiento de laTier^ ya Santa, han los peligros humanales del mundo.Otrosi,ca- tandonos , que cresce ...
Pedro Rodríguez de Campomanes, 1747
3
Cronica del Rey Don Rodrigo, con la destruycion de España, y ...
... otroíîclsabcquenohatantopodcr como mo,ydclasconquistasdeEípana,q man- vos.yporestarazonlevendriamejordeli- doponcrenlasucronica todo efio como brar estoshechos porbatalladevosael,q pailodel cobramiento delducado, pues . no ...
Juan Gutierrez Ursino ((Alcalá de Henares)), Pedro del Corral, 1587
4
Diccionario nuevo de las dos lenguas española e inglesa en ...
COBRAMIENTO. ( Ant. ) V. UTILIDAD , GANANCIA. COBRANZA, s. f. Exacción 6 recolección de caudal. The levying of money > is to colleil and receive it. cobranza. ( Caza. ) El cobro de las piezas que se matari. The a8 of fetching the game ...
Tomás Conelly ((O.P.)), Tomás Higgins ((O.P.)), Imprenta Real (Madrid), 1798
5
Diccionario muy copioso de la lengua espanola y francesa. ...
... recou- ure. i cobramiento , Recouurement. cobrar, Recouurer. cobre,r«/«re. . cobre de beftias, Troupeaude heflail. cobre de ajos Paquet d'aulx. cobridor,í2«/ couure. cobrimiento, couuerture. cobrir, couurir . cdbto,Ordre ...
Juan Pallet, 1604
6
El juramento de los reyes de Navarra (1234-1329)
Los dichos Tres Stados del regno de Navarra e3 lures herederos pagando nos por las spensas que abemos soportado a causa e por razon del cobramiento del dicho regno de Navarra la suma e quantia de cient mil moltones de oro del ...
José María Lacarra, 1972
7
Los condes de Barcelona vindicados y cronología y genealogía ...
... trabajos y destientos, en la qual adquisicion é cobramiento habemos puesto muchas sumas de pecunias propias nuestras, que teniamos en nuestra Camara, y comprado estados en harta cantidad para asentar las cosas del dicho realme.
Próspero de Bofarull y Mascaró, 1836
8
Dissertaciones historicas del Orden y Cavalleria de los ...
... la mifericor- dia,á|as fus puertas, e porque los Freyres del dicho Holpi- tal, defprecíadas las cofas mundanales', facen á nueftro Señor Jefu-Chr i ílo férvido debido por cobramiento de laTier- «a Santa, han los peligros humanales del mu ndo.
Pedro Rodríguez Campomanes, 1747
9
Cronica del rey don Rodrigo: con la destruycion de España y ...
... del rcy mil- otrosiclsabequenohatantopoder como mo, ydelasconquistasdeEspana,q nun- vos.yporcslarazonlevendriamcjordeli- do poncren laíucronica todo eíto como brar eítosbechos porbatalladevosael,q pafìodel cobramiento -dclducado, ...
Pedro de Corral, 1587
10
Los Condes de Barcelona vindicados, y cronología y ...
... trabajos y destientos, en la qual adquisicion é cobramiento haben ">s puesto muchas sumas de pecunias propias nuestras, que teniamos en nuestra Camara, y comprado estados en harta cantidad para asentar las cosas del dicho realme.
Prospero de Bofarull y Mascaro, 1836

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cobramiento [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cobramiento>. Gen 2021 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z