Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cofiador" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COFIADOR

La palabra cofiador procede de co- y fiador.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COFIADOR IN SPAGNOLO

co · fia · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COFIADOR

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cofiador è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COFIADOR IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cofiador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di cofiador nel dizionario spagnolo

Nel dizionario spagnolo cofiador significa garante con un altro. En el diccionario castellano cofiador significa fiador con otro.

Clicca per vedere la definizione originale di «cofiador» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COFIADOR


anunciador
a·nun·cia·dor
auspiciador
aus·pi·cia·dor
aviador
a·via·dor
cambiador
cam·bia·dor
conciliador
con·ci·lia·dor
criador
cria·dor
desviador
des·via·dor
enfriador
en·fria·dor
fiador
fia·dor
gladiador
gla·dia·dor
historiador
his·to·ria·dor
iniciador
i·ni·cia·dor
intercambiador
in·ter·cam·bia·dor
limpiador
lim·pia·dor
mediador
me·dia·dor
negociador
ne·go·cia·dor
potenciador
po·ten·cia·dor
radiador
ra·dia·dor
rociador
ro·cia·dor
silenciador
si·len·cia·dor

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COFIADOR

coexistir
coextender
coextenderse
cofa
cofactor
cofán
cofia
cofín
cofinanciación
cofinanciar
cofrada
cofrade
cofradero
cofradía
cofre
cofrear
cofrera
cofrero
cofundador
cofundadora

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COFIADOR

aliviador
ampliador
apreciador
calumniador
copiador
desafiador
diferenciador
distanciador
escariador
espaciador
esquiador
exfoliador
financiador
fotocopiador
guiador
intermediador
irradiador
plagiador
secuenciador
sentenciador

Sinonimi e antonimi di cofiador sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COFIADOR»

cofiador fiador otro crea rentabiliza negocio trabajando ordenador tipos garantía más comunes avales endosador avalista pagaré préstamo diario hipoteca inmueble bienes prenda asignación cuentas cobrar prórroga demanda nbsp economía cofiador cogestión participación trabajadores dirección empresa plano doctrinal legislativo acrecientan avances hacia socialización empresas comentarios código civil compilaciones forales tercer lugar según último párrafo esta cada pactado otra cosa responde directamente deuda total sino sólo parte corresponde proporcionalmente número fiadores instituciones derecho venezolana siendo excepcion division perentoria habiendo sido admitida juez extinguido accion acreedor excede correspondiente solvente garantes hecho para porvenir extraños revista jurídica cataluña jurisprudencia pagaba reclamar reintegro demás cofiadores salvo

Traduzione di cofiador in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COFIADOR

Conosci la traduzione di cofiador in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cofiador verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cofiador» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

cofiador
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cofiador
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coifiador
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

cofiador
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

cofiador
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

cofiador
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

cofiador
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

cofiador
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

cofiador
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

cofiador
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

cofiador
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

cofiador
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

cofiador
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

cofiador
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

cofiador
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

cofiador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

cofiador
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

cofiador
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cofiador
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

cofiador
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

cofiador
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

cofiador
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

cofiador
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

cofiador
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

cofiador
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

cofiador
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cofiador

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COFIADOR»

Il termine «cofiador» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 37.405 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
64
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cofiador» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cofiador
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cofiador».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COFIADOR» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cofiador» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cofiador» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cofiador

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COFIADOR»

Scopri l'uso di cofiador nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cofiador e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Crea y rentabiliza tu negocio trabajando con tu ordenador
Los tipos de garantía más comunes o avales son de endosador, de cofiador, de avalista, con pagaré, de préstamo diario, de hipoteca del inmueble, con bienes en prenda, de asignación de cuentas por cobrar, de prórroga de la demanda, ...
Douglas A. Gray, 2000
2
Diccionario de Economía
COFIADOR 130 COFIADOR: fiador con otro. COGESTIÓN: participación de los trabajadores en la dirección de una empresa. En el plano doctrinal y en el legislativo se acrecientan los avances hacia una socialización de las empresas ...
Orlando Greco, 2006
3
Comentarios al Código civil y compilaciones forales
C) En tercer lugar, según el último párrafo de esta ley 525, cada cofiador, si no se ha pactado otra cosa 15, no responde directamente de la deuda total, sino sólo en la parte que le corresponde proporcionalmente según el número de fiadores ...
Manuel Albaladejo, Spain, 2002
4
Instituciones de derecho civil Venezolana
Siendo la excepcion de division perentoria y habiendo sido admitida por el juez, ha extinguido la accion del acreedor por lo que excede la parte correspondiente á cada cofiador solvente : las garantes se han hecho para lo porvenir extraños ...
Luis Sanojo, 1873
5
Revista jurídica de Cataluña, jurisprudencia
cofiador que pagaba de reclamar el reintegro al cofiador o demás cofiadores, salvo que obtuviera del acreedor satisfecho la subrogación mediante el documento denominado «carta de lasto» que le servía como título para el reintegro, ...
6
Las cláusulas de vencimiento anticipado en los préstamos ...
178 El beneficio de división consiste en el derecho que compete a cada cofiador para oponerse a la reclamación integra de la obligación principal o en lo que exceda de la parte correspondiente. En este sentido, el Código Civil, establece ...
María José Puyalto Franco, 2006
7
Revista de derecho privado: Publicación mensual para el ...
En todo caso, pues, siempre que la cofianza no sea solidaria, el pago total de la deuda excede de la obligación del cofiador que lo realiza. En cuanto al alcance o extensión de la acción de reembolso, requiere algunas precisiones.
Felipe Clemente de Diego, José María Navarro de Palencia, 1975
8
Jalisco, legado de tradición y riqueza legislativa
En el caso de que el negocio para el que prestó la fianza sea propio del cofiador; V. Cuando alguno o algunos de los cofiadores no puedan ser demandados judicialmente dentro del territorio de la República; y Vl. Si se ignora el paradero de ...
Jalisco (Mexico), 1995
9
Curso de contratos dictado en la Facultad de derecho de la ...
Aqui la situación es más concreta; el cofiador que paga tiene una doble situación a liquidar: primero con el deudor principal y segundo con los demás cofiadores entre sí. El primer derecho que corresponde al cofiador que paga, es el que ...
Héctor Lafaille, Pedro Frutos, Isauro P Argüello, 1928
10
DERECHO EUROPEO DE LOS CONTRATOS. Libros II y IV del Marco ...
1817 ss., explica que el cofiador queda obligado mancomunadamente, y si el acreedor le reclama la totalidad de la deuda, aquel podrá invocar la excepción de la plus petitio; «y aunque no la invoque expresamente, si de los hechos ...
VAQUER, A./BOSCH, E./SANCHEZ, M. (cds.)

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COFIADOR»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cofiador nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cuerpo de Letrados de la Comunidad de Castilla y León
Efectos de la fianza entre los cofiadores. Extinción de la fianza. Tema 63.- El contrato de transacción. El convenio arbitral. Los contratos aleatorios: renta vitalicia ... «Iustel, todo el Derecho en Internet, lug 16»
2
Rocha sigue sin poder pagar su fianza - El Nuevo Diario
Anteriormente, los abogados de Rocha solicitaron que se modificara la fecha que estaba prevista para el 1 de junio, en esta ocasión, uno de los cofiadores, ... «El Nuevo Diario • Nicaragua, giu 16»
3
Rocha pasa apuros para pagar millonaria fianza - El Nuevo Diario
Fifagate. El expresidente de la Fenifut busca un nuevo cofiador tras el retiro de una de las garantes que lo apoyaría para conseguir el arresto domiciliario. «El Nuevo Diario • Nicaragua, mag 16»
4
Al arrendar un apartamento, debe tener esto en cuenta
Pueden pedirle desde sus extractos bancarios y un par de cofiadores, hasta un certificado de afiliación a una EPS. No todas las inmobiliarias ni arrendatarios ... «Portafolio.co, lug 15»
5
La importancia del fiador o avalista del alquiler
... contrato, no puede oponerse a que se le ejecute todo su patrimonio a él solo, en lugar de repartir la obligación proporcionalmente entre todos los cofiadores. «Los Andes, mag 15»
6
El TS confirma la sentencia que avaló la nulidad de ´pólizas escoba ...
... de diciembre de 2001, de duración indefinida y en la que figuran como cofiadores solidarios, afianzando a la empresa del marido dedicada a la obra pública. «20minutos.es, apr 15»
7
Por "agotamiento" del proceso, aplazan juicio a sindicalista Blas ...
... Nacional de Transporte Dominicana y su presidente Blas Peralta Peralta, en calidad de cofiador y cobrador, estos tenían que hacer los depósitos al acreedor. «El Nuevo Diario, feb 15»
8
¿Puede un fiador ejercitar contra otro fiador solidario la acción de ...
La confianza que supone la existencia de una pluralidad de cofiadores en la obligación de fianza. Esta confianza puede a su vez ser mancomunada o solidaria, ... «El Derecho, lug 14»
9
Artigo 63 do CPC. Um caso de nomeação à autoria ou de ...
É o caso do fiador que, estando como réu, pode chamar os outros eventuais cofiadores; também, do devedor que pode chamar codevedores. 1. Art. 63 do CPC ... «Âmbito Jurídico, giu 14»
10
Una sentencia avala la nulidad de 'pólizas escoba' suscritas por ...
... de diciembre de 2001, de duración indefinida y en la que figuran como cofiadores solidarios, afianzando a la empresa del marido dedicada a la obra pública. «Europa Press, gen 14»

FOTO SU «COFIADOR»

cofiador

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cofiador [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cofiador>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z