CHE SIGNIFICA COGNOMENTO IN SPAGNOLO
Clicca per
vedere la definizione originale di «cognomento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
definizione di cognomento nel dizionario spagnolo
La definizione di cognomento nel dizionario è un nome che acquisisce una persona a causa delle sue virtù o difetti, o un popolo per circostanze o eventi notevoli; p. ad esempio, Alessandro Magno, Dioniso il Tiranno, Toledo imperiale. En el diccionario castellano cognomento significa renombre que adquiere una persona por causa de sus virtudes o defectos, o un pueblo por notables circunstancias o acaecimientos; p. ej., Alejandro Magno, Dionisio el Tirano, la imperial Toledo.
Clicca per
vedere la definizione originale di «cognomento» nel dizionario spagnolo.
Clicca per
vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COGNOMENTO»
Scopri l'uso di
cognomento nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con
cognomento e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Ensayo histórico etimológico filológico sobre los apellidos ...
D. Fernandas cognomento Curialis. (Id.) 1161. Bermudus Roderici cognomento
Cleri- cus. (Id.) 1161. Pelagio Odoariz cognomento Bandanei- ra. (Id.) 1162.
Arias Pelaiz cognomento Garza. (Id.) 1163. Petrns Martini cognomento Raucus.
José Godoy Alcántara, 1871
2
Ensayo histórico etimológico filológico sobre los apellidos ...
D. Fernandus cognomento Curíalís. (Id.) 1161. Bermudus Roderici cognomento
Clericus. (Id.) 1161. Pelagio Odoariz cognomento Bandaneira. (Id.) 1162. Arias
Pelaiz cognomento Garza. (Id.) 1163. Petrus Martini cognomento Raucus.
3
Escritos dedicados a José María Fernández Catón
(Christus) Adefonsus a Beato presbitero et Cesario, cognomento Caubello. Per
huius nostre preceptionis iussionem, donamus atque concedimus / uobis
uillarem, in foris montem (núm. 7, año 875). Ego umillimus Lude car ius,
cognomento ...
José María Fernández Catón, Manuel C. Díaz y Díaz, 2004
4
Apellidos castellano-leoneses: (siglos IX-XIII, ambos inclusive)
At-ËLLÎDOS CASTfeLLAKO-LEOXÉSËâ fredo cognomento Fêta" (905, Do.). "
Mayores Sancizi cognomento Ge- loyra" (1083, S. Vie.), "Rosla cognomento Geta
" (1029, Al.), "Griorie cognomento Gogine" (916, S. Vie.), "Comasio cognomento ...
Gonzalo Díez Melcón, 1957
5
Historia del real monasterio de Sahagun, sacada de la que ...
nico Prbr testis. jjs Bera refuga , & Et ego Ermildi cognomento Olibe- Confesor
test.s Paterno Sajo. Vane concedo in iam dicta Eglesia in liti Sajo. Ebrahen. Abol
Gczen. Spe- primis Corte juxta illa de fratre meo raindeo Algelabe. Monisso.
6
Historia del Real Monasterio de Sahagún: sacada de la que ...
Domi- silia r nico Prbr testis. s$c Bera refuga , & Et ego Ermildi cognomento Olibe
- Confesor test.s з$с Paterno Sajo. Vane concedo in iam dicta Eglesia in liti Sajo.
Etífahen. Aboi Gozen. Spe- primis Corte juxta illa de fratre meo raindeo ...
Romualdo Escalona, Joseph Pérez, 1782
7
Averigvaciones de las antigvedades de Cantabria: enderezadas ...
Obfervo alimefmo,que Marco vlaximo en fu cronicón , año 534. refiere: larn
jvcceßerat m Toletana Sede Primaria Montanoyyiro celebérrimo, Iulianus; cu-
tiispatruus Iulianus , cognomento Pome- rius, inmodum DiaÍJgt librum composait.
8
Tractatus de regimine vrbis et Regni Valentiae siue ...
ÎHILIPPVS Valcntiz Primus , CaftcUx Secundus, cognomento,'Pr«^wi, filius Caroli
Quinti, & Eliiabethç Regis Lufitaninatç/fucccfsit Patri, Lufitaniç Regnum,
SdndiamOrientalemMonarchiçaddiditaGallosftrenuèV opprefsit Arccm San&i
Quintini ...
Lorenzo Mateu y Sanz, 1654
9
Bibliotheca Hispana vetus sive Hispani scriptores qui ab ...
Bafterus unus , Bernardi de Ventadour : Guillelmi de Cabefiany: Raymundi
Montanêrii ex eodem Principatu : item Mola cognomento Catalani: Raymundi
Lulli Balearici : Iacobi Roigii Valentini. Millotus Pontii Barba quem fubdi- tum
Regis ...
Nicolás Antonio, Francisco Pérez Bayer, 1788
10
Cuadernos de estudios gallegos
El segundo aspecto que nos indica su naturaleza morisca es que muchos de
ellos presentan nombres cristianos, seguramente como nombres de bautismo
apareciendo como «cognomento», como apodo, su anterior nombre musulmán,
...
10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COGNOMENTO»
Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino
cognomento nel contesto delle seguenti notizie.
O sea, con los adecos se vive mejor: O de como ser buena conducta
... al caso dado que en días pasados un grupo de compañeros asociados bajo el cognomento de "Plataforma en defensa de la Constitución Bolivariana", o sea, ... «Aporrea, lug 16»
Comentario del Art. M.Keynes: Entre lo paradigmàtico y el apego al ...
La mediática literaria económica, burguesa y muy derechista y apologética, envuelve a Carlos Marx con el cognomento de clásico para confundir a incautos e ... «Aporrea, lug 16»
Aclaratorias, esta Guerra Económica no es Superestructural, sino ...
... que apenas superan a los proletarios carentes de consciencia de clase a quienes se les envuelve indebidamente con el "cognomento" de derechistas. «Aporrea, lug 16»
Entre Chavistas duros y blandengues, me quedo con el Mariscal ...
... y amplio espectro de la izquierda que solemos aplicarle el cognomento de chavismo, llamemos a resolverlas planteando una clasificación parecida al asunto ... «Aporrea, mag 16»
¡Y uno de pendejo les llama camaradas!
... en la época de la IV República, les mal pusieron el cognomento de avenida, que corre paralela al cuartel Bacazaraza, en esta calurosa ciudad de Barcelona, ... «Aporrea, apr 16»
ANTONIO ECARRI BOLÍVAR || ¿Militares “bolivarianos” en política?
... primero, porque es inconstitucional: ya que tal cognomento no aparece por ninguna parte del texto de nuestra Carta Magna y, segundo, porque es un insulto ... «El Carabobeño, apr 16»
¿Otra revolución fallida?
A cualquier espantaviento le endilgamos el cognomento revolucionario y ya, suficiente para pregonarlo a los cuatro costados como si fuera un extraordinario ... «Aporrea, gen 16»
Adjuntas: Meca del café de boricua
Por años, Yauco ha ostentado el cognomento de “El Pueblo del Café”. Sin embargo, si se toma en cuenta los niveles de producción, hay quienes argumentan ... «El Nuevo Dia.com, dic 15»
Muertos seis miembros de la banda de “El Ciego”
Según las informaciones aportadas los individuos eran miembros de una banda hamponil liderada por Rainiero Murguettio, conocido por el cognomento de “El ... «Diario El Expreso, ott 15»
La montaña estrena la Ruta Platanera
El pueblo cuyo cognomento alude a uno de los productos básicos del plato típico puertorriqueño ya tiene una ruta gastronímica del cual es protagonista. «Diario Metro de Puerto Rico, ott 15»