Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "cohete" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COHETE

La palabra cohete procede del catalán coet.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COHETE IN SPAGNOLO

co · he · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COHETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cohete è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COHETE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cohete» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cohete

razzo

Cohete

Un razzo è un veicolo, aeromobili o veicoli spaziali ottiene la sua spinta dalla reazione di espulsione rapida dei gas di combustione da un motore a razzo. Alcuni tipi di razzi e missili sono chiamati in questo cambio di nome non comporta la dimensione o il potere, ma di solito chiamati ogni missile razzo uso militare in grado di essere diretto o gestito attivamente per raggiungere un obiettivo. Per questi usi militari, i razzi spesso usano il propellente solido e non usano alcun tipo di guida. Le razze dotate di testate possono essere sparate dagli aerei a obiettivi fissi come gli edifici o possono essere lanciati da forze terrestri in altri bersagli terrestri. Durante la guerra fredda ci sono stati razzi non guidati che hanno condotto una carica nucleare, sono stati progettati per attaccare formazioni di bombe in volo. In gergo militare parola missile è preferita al razzo quando l'arma utilizza propellente solido o liquido e il sistema di guida in tutte razzi, i gas di combustione sono formate da propellente che viene portato all'interno del razzo Prima della loro uscita. Un cohete es un vehículo, aeronave o nave espacial que obtiene su empuje por la reacción de la expulsión rápida de gases de combustión desde un motor cohete. A ciertos tipos de cohete se los denomina misil y en este cambio de nombre no interviene el tamaño o potencia, sino que generalmente se llama misil a todo cohete de uso militar con capacidad de ser dirigido o manejado activamente para alcanzar un blanco. Para esos usos militares, los cohetes suelen usar propelente sólido y no usan ningún tipo de guía. Los cohetes equipados con cabezas de guerra pueden ser disparados por aviones hacia objetivos fijos tales como edificios, o pueden ser lanzados por fuerzas terrestres hacia otros objetivos terrestres. Durante la Guerra Fría existían cohetes no guiados que portaban una carga nuclear, estaban diseñados para atacar formaciones de bombarderos en vuelo. En el argot militar se prefiere la palabra misil en lugar de cohete cuando el arma usa propelente sólido o líquido y tiene un sistema de guía En todos los cohetes, los gases de combustión están formados por propelente, el cual se lleva en el interior del cohete antes de su liberación.

definizione di cohete nel dizionario spagnolo

La prima definizione di razzo nel dizionario dell'accademia reale della lingua spagnola è il fuoco dell'artificio che consiste in una canna pesante caricata con polvere da sparo e attaccata all'estremità di un'asta leggera. Quando si accende lo stoppino sul fondo dell'articolazione, la reazione prodotta dai gas espulsi dà un rapido movimento verso l'altezza dove esplode con un forte scoppio. Un altro significato di razzo nel dizionario è un artefatto che si muove nello spazio con la propulsione a reazione e che può essere usato come arma di guerra o come strumento di ricerca scientifica. Anche il razzo è una pistola. La primera definición de cohete en el diccionario de la real academia de la lengua española es fuego de artificio que consta de un canuto resistente cargado de pólvora y adherido al extremo de una varilla ligera. Encendida la mecha que va en la parte inferior del canuto, la reacción que producen los gases expulsados le imprime un rápido movimiento hacia la altura donde estalla con fuerte estampido. Otro significado de cohete en el diccionario es artefacto que se mueve en el espacio por propulsión a chorro y que se puede emplear como arma de guerra o como instrumento de investigación científica. Cohete es también pistola.
Clicca per vedere la definizione originale di «cohete» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COHETE


blanchete
blan·che·te
buchete
bu·che·te
cachete
ca·che·te
corchete
cor·che·te
cubichete
cu·bi·che·te
ganchete
gan·che·te
machete
ma·che·te
mochete
mo·che·te
pichete
pi·che·te
sanchete
san·che·te
tranchete
tran·che·te
trinchete
trin·che·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COHETE

cohechar
cohecho
coheredar
coheredera
coheredero
coherencia
coherente
coherentemente
cohermana
cohermano
cohesión
cohesionador
cohesionar
cohesiva
cohesivo
cohesor
cohetazo
cohetera
cohetería
cohetero

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COHETE

ariete
banquete
billete
bonete
boquete
brazalete
bufete
cadete
cañete
carrete
diecisiete
doblete
filete
flete
gabinete
intérprete
jinete
juguete
paquete
siete

Sinonimi e antonimi di cohete sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COHETE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cohete» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cohete

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COHETE»

cohete astronave bólido buscapiés chupinazo nave petardo proyectil tronador congreve chispero olla cohetes quemado guerra como vehículo aeronave espacial obtiene empuje reacción expulsión rápida gases combustión desde motor primera lengua española fuego artificio consta canuto resistente cargado pólvora adherido extremo varilla ligera encendida mecha parte inferior producen expulsados imprime rápido movimiento altura donde estalla fuerte estampido otro artefacto mueve espacio propulsión chorro puede emplear arma instrumento investigación científica cohete también pistola física ciencia tecnología sistemas masa variable •• quema combustible ritmo expulsa velocidad relativa calcular tiene nbsp historia desarrollo motores así mismo origen producidos atrás expansión ejerce fuerza neta sobre empuja adelante principio

Traduzione di cohete in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COHETE

Conosci la traduzione di cohete in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cohete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cohete» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

火箭
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cohete
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

rocket
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

राकेट
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

صاروخ
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

ракета
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

foguete
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

রকেট
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

fusée
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

roket
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Rakete
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ロケット
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

로켓
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

roket
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

hỏa tiển
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ராக்கெட்
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

रॉकेट
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

roket
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

razzo
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

rakieta
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

ракета
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rachetă
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρόκα
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

vuurpyl
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

raket
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

rakett
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cohete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COHETE»

Il termine «cohete» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 8.168 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
91
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cohete» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cohete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cohete».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COHETE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cohete» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cohete» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cohete

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COHETE»

Scopri l'uso di cohete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cohete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Física para la ciencia y la tecnología
Sistemas de masa variable: la propulsión de los cohetes 104 •• l-IV Un cohete quema combustible a un ritmo de 200 kg/s y lo expulsa con una velocidad relativa de 6 km/s. Calcular el empuje del cohete. 105 •• Un cohete tiene una masa ...
Paul Allen Tipler, Gene Mosca, 2005
2
Física
Así mismo, el origen del empuje de un cohete es la expulsión de los gases producidos por la quema del combustible, por la parte de atrás del cohete. La expansión del gas ejerce una fuerza neta sobre el cohete que lo empuja hacia adelante ...
Jerry D. Wilson, Anthony J. Buffa, 2003
3
Cuentos de Oscar Wilde
EL. COHETE. EXTRAORDINARIO. El hijo del rey se iba a casar y el regocijo era general. Había esperado a su prometida durante todo un año y ésta al fin había llegado. Era una princesa rusa que había venido desde Finlandia en un trineo ...
Oscar Wilde, 1996
4
Física: principios con aplicaciones
Fórmula de suma relativista de velocidades ü y v a lo largo de la misma línea) u' = 0.60c con respecto al cohete 1 '^T2 v =0.60c con respecto a la Tierra ., FIGURA 26-10 El cohete 2 se dispara desde el cohete 1 con rapidez //' = 0.60c.
‎2006
5
Como Hacer Un Cohete Efervescente/How To Build A Fizzy Rocket
El texto es sencillo y fotos a todo color instruir a los lectores cómo construir un cohete con gas y explica la ciencia detrás de la actividad.
Lori Shores, 2011
6
Física
p,= (AÍ+ Am)v (a) v + Av (b) FIGURA 6.1 6 Propulsión de un cohete, (a) La masa inicial del cohete y com- busüble es M + Amen un tiempo /, y su rapide/ es v. (b) En el tiempo / + A/, la masa del cohete se ha reducido a M, y ha sido expulsada ...
Raymond A. Serway, Jerry S. Faughn, 2005
7
Problemas resueltos de mecánica del punto y de sistemas de ...
Se lanza verticalmente un cohete de masa total inicial m0 = 12 t. Se asegura la propulsión mediante un dispositivo de reacción: se expulsan los gases calientes producidos por la combustión de propergol, a través de una tobera, con una ...
Hubert Lumbroso, 1986
8
Física preuniversitaria
El empuje de un cohete se logra quemando un combustible y expulsando los gases creados por la parte posterior del cohete. Este ejerce una fuerza sobre el gas expulsado y por la tercera ley de Newton, el gas ejerce sobre el cohete una  ...
Paul Allen Tipler, 1991
9
El Cohete Fe
¿Qué podría haber más importante —y emocionante— que ayudar a su hijo a comenzar una relación con Dios? El cohete Fe le muestra cómo instaurar la Palabra de Dios en el corazón de su hijo, guiándolo a un genuino cambio de corazón.
John &. Jane Trent &. Vogel, John Trent, 2009
10
Física
Así se explica, por ejemplo, el procedimiento de propulsión por expulsión de gases en un cohete, o la necesidad de aplicar una fuerza determinada para mantener en movimiento a velocidad constante una cinta transportadora sobre la que ...
José A. Ibáñez Mengual, Ernesto Martín Rodríguez, José M. Zamarro Minguell, 1989

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COHETE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cohete nel contesto delle seguenti notizie.
1
SpaceX logró recuperar su quinto cohete
En la madrugada del lunes, SpaceX logró aterrizar exitosamente otro cohete Falcon 9, luego de que lanzara a la nave Dragon con un cargamento que va ... «ENTER.CO, lug 16»
2
Israel responde a un cohete con ataques contra Hamas en Gaza
El ejército israelí atacó el sábado una serie de objetivos milicianos en Gaza el sábado por la mañana, en respuesta a un ataque con cohetes que alcanzó a una ... «Terra.com, lug 16»
3
China lanza con éxito un cohete de nueva generación desde su ...
Este sábado China llevó a cabo con éxito el lanzamiento inaugural de su cohete trasportador Larga Marcha 7 desde su nuevo centro espacial Wenchang, en la ... «RT en Español - Noticias internacionales, giu 16»
4
SpaceX aterriza su cohete Falcon 9 en la plataforma sobre el mar ...
Parece que SpaceX ya encontró la clave para aterrizar sus cohetes reutilizables en la plataforma flotante sobre el mar, porque hace unos momentos lo acaban ... «Xataka, mag 16»
5
Video: Lanzamiento del cohete portador ruso Soyuz ST con dos ...
El cohete portador ruso Soyuz ST ha sido lanzado desde el Centro Espacial de la Guayana Francesa este martes a las 8:48 GMT con dos sistemas europeos ... «RT en Español - Noticias internacionales, mag 16»
6
Ejército israelí vuelve a bombardear Gaza tras lanzamiento de un ...
El Ejército israelí señaló en un comunicado que bombardeó "infraestructuras terroristas de Hamás" como represalia por el disparo del cohete, que fue ... «Sputnik Mundo, mag 16»
7
Cohete SpaceX aterriza por segunda vez
Por segundo mes consecutivo, un cohete de la empresa aeroespacial SpaceX logró aterrizar sobre una plataforma en el océano en la madrugada del viernes, ... «Informador.com.mx, mag 16»
8
Rusia lanzó con éxito su primer cohete desde el nuevo ...
El nuevo cosmódromo Vostochni, en el extremo oriente ruso, vivió su primer lanzamiento con éxito de un cohete Soyuz este jueves, después de un primer ... «LA NACION, apr 16»
9
Cancelan despegue del Sentinel-1B por anomalía en cohete
El lanzamiento del satélite medioambiental Sentinel-1B se canceló hoy por tercer día, esta vez por una anomalía en el cohete Soyuz, informó Arianespace. «Informador.com.mx, apr 16»
10
Cohete de SpaceX aterriza con éxito después de poner en órbita ...
El cohete Falcon 9 fue capaz de despegar exitosamente, poner en órbita una cápsula de más de 3.175 kilos con suministros para la Estación Espacial ... «BBC Mundo, apr 16»

FOTO SU «COHETE»

cohete

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cohete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cohete>. Gen 2021 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z