Cookie educalingo vengono utilizzati per personalizzare gli annunci e ottenere statistiche di traffico web. Inoltre forniamo informazioni sul modo in cui utilizzi il nostro sito alle agenzie pubblicitarie, agli istituti che eseguono analisi dei dati web e ai social media nostri partner.
Accettare
Cercare

Significato di "coimero" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COIMERO IN SPAGNOLO

coi · me · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COIMERO

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coimero è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COIMERO IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coimero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

corruzione

Cohecho

La corruzione è un crimine che consiste in un'autorità o un pubblico funzionario che accetta o chiede un dono in cambio dell'esecuzione o dell'annullamento di un atto inerente alla sua posizione. El cohecho es un delito que consiste en que una autoridad o funcionario público acepta o solicita una dádiva a cambio de realizar u omitir un acto inherente a su cargo..

definizione di coimero nel dizionario spagnolo

La definizione di coimero nel dizionario spagnolo è persona che dà o riceve tangenti. Un altro significato di coimero nel dizionario è anche coime. La definición de coimero en el diccionario castellano es persona que da o recibe coimas. Otro significado de coimero en el diccionario es también coime.
Clicca per vedere la definizione originale di «coimero» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COIMERO


achimero
a·chi·me·ro
amero
me·ro
animero
a·ni·me·ro
armero
ar·me·ro
cimero
ci·me·ro
decimero
de·ci·me·ro
encimero
en·ci·me·ro
enfermero
en·fer·me·ro
esmero
es·me·ro
homero
ho·me·ro
jaquimero
ja·qui·me·ro
lastimero
las·ti·me·ro
limero
li·me·ro
mero
me·ro
pantomimero
pan·to·mi·me·ro
plomero
plo·me·ro
postrimero
pos·tri·me·ro
primero
pri·me·ro
rimero
ri·me·ro
romero
ro·me·ro

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COIMERO

coigüe
coihaiquina
coihaiquino
coihue
coihué
coima
coimbricense
coime
coimear
coimera
coimputada
coimputado
coincidencia
coincidente
coincidentemente
coincidir
coi
coinquilina
coinquilino
coinquinar

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COIMERO

camero
cañamero
damero
efímero
elastómero
gomero
mero
humero
monómero
mero
omero
palmero
palomero
perfumero
plumero
polímero
remero
sesmero
sinnúmero
somero

Sinonimi e antonimi di coimero sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COIMERO»

coimero cohecho delito consiste autoridad funcionario público acepta solicita dádiva cambio realizar omitir acto inherente cargo persona recibe coimas otro también coime aventurero vivar bastante dinero fortuna pero suficiente para cubrir semanas sopesó monedas pareció llegar decisión fadrique dijo peludo llaman motivos más evidentes allá juego conducía llamado cuando iniciaba anunciaba diciendo cantidad otra punta respondía alguno aceptando entonces retenía ambos daba orden largada nbsp cuentos costa caso coimero votadme pues bien condición jamás impidió esgrimir esos otros argumentos venidos fuentes acepto generalmente tocan tales cuales inteligencia ingenio corvalán rastreador bandoleros western patagónico parte apuesta taba ayer usted como tomó

Traduzione di coimero in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COIMERO

Conosci la traduzione di coimero in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coimero verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coimero» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

coimero
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coimero
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Coimero
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coimero
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coimero
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coimero
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coimero
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coimero
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coimero
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coimero
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

coimero
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coimero
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

coimero
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coimero
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coimero
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coimero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coimero
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coimero
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coimero
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coimero
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coimero
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coimero
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coimero
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coimero
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coimero
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coimero
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coimero

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COIMERO»

Il termine «coimero» si utilizza regolarmente e occupa la posizione 43.038 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Regolarmente usato
59
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coimero» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coimero
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coimero».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COIMERO» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coimero» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coimero» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coimero

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COIMERO»

Scopri l'uso di coimero nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coimero e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
El aventurero Vivar
Era bastante dinero. No una fortuna, pero suficiente para cubrir una o dos semanas. El coimero sopesó las monedas y pareció llegar a una decisión. — Fadrique —dijo por fin—. Fadrique el Peludo, lo llaman, por motivos más que evidentes.
David López, 2013
2
Allá por el 900--: 1900-2000
El juego lo conducía el llamado coimero, cuando se iniciaba el juego ,el coimero anunciaba, diciendo la cantidad y si de la otra punta respondía alguno aceptando, entonces el coimero retenía el dinero de ambos y daba la orden de largada, ...
Fortunato Banegas, 2005
3
Cuentos de la costa
o, en mi caso: '¡Soy Coimero! -¡Votadme...!' Pues bien '¡no!' Mi condición de Coimero jamás me impidió esgrimir esos otros argumentos venidos de fuentes que, lo acepto, ya generalmente no se tocan -tales cuales la Inteligencia y el Ingenio.
‎1996
4
CORVALÁN, Rastreador de Bandoleros (Western patagónico):
–Mi parte de la apuesta de la taba de ayer, que usted, como coimero, tomó, y se la embuchó cuando llegó la policía. Lo midió nuevamente, como queriendo mostrar al baqueano que su rostro no le era familiar, que había demasiada gente  ...
Carlos Zampatti, 2013
5
Dudoso Noriega
El. coimero. jubilado. Al día siguiente Etchenike se levantó temprano, caminó algunas cuadras bajo el sol de otoño y entró al ascético edificio de piedra delamunicipalidad. Se pasó toda la mañana en la biblioteca del tercer piso de la torre ...
Juan Sasturain,, 2013
6
La mano de Fátima
Cualquier coimero de Córdoba, de Sevilla, de Toledo, o de allí adonde escapase el denunciante ejecutará esa sentencia aunque no haya sido él quien organizara la partida. Es nuestra ley y tenemos medios para hacerlo, nadie lo duda, y el ...
Ildefonso Falcones, 2010
7
Prensa política: historia del radicalismo a través de sus ...
¿Habrá un Presidente Argentino al que la historia ponga el nombre de el Coimero?3 La repercusión del artículo escrito por Sarmiento no se hizo esperar en otras latitudes. El diario La Democracia, de Asunción del Paraguay, por ejemplo, ...
Edit Rosalía Gallo, 2006
8
Sainetes contemporáneos
(Liega Coimero, observa por sobre el hombro y capta ti situación. Se abre paso a codazos.) COIMERO. — ¡Ah no, caballeros! ¡Hay que respetar el juego! ¡Orden, orden! ¡Dejen lugar a los jugadores! (Empuja a los espectadores para que ...
Enrique Wernicke, 1965
9
Recuerdos de mi primer arreo: memorias de un carrero patagónico
El "coimero", apretando entre sus manos numerosos billetes grandes, levanta del medio de la cancha los cien pesos de la apuesta y le entrega setenta al ganador, guardando el resto para él por controlar las apuestas. Este se queda perplejo ...
Asencio Abeijón, 1976
10
Léxico del habla culta de Lima
SOBORNADOR ? coimero sobornante 0 v, ix, x, ii, xi iii, iv, vi...viü xii i 3465.- EL QUE EXIGE O RECIBE SOBORNO sobornado ix...xii sobornador v' corrupto vi coimero i. iii, v', viii sobornable vii 0 ii, iv (3) (2) (5) (1) (1) (4) (1) (1) (4) (1) (2) 3466.
Rocío Caravedo, 2000

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COIMERO»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino coimero nel contesto delle seguenti notizie.
1
Opinión | A Bielsa lo quieren sucio, mañero, coimero...
A Bielsa lo queremos sucio, mentiroso, mañero, coimero, enlodado como la mayoría de nosotros. Necesitamos que un día aparezca borracho o en las noticias ... «DiarioPopular.com.ar, lug 16»
2
D'Elía: "José López es un chorro, coimero y corrupto, pero al lado de ...
El militante kirchnerista dialogó en exclusiva con Política Argentina y se refirió al escándalo del ex secretario de Obras Públicas. Además, disparó contra ... «Politica Argentina, giu 16»
3
Margarita Stolbizer: Lopecito no robaba para él, era un coimero que ...
La diputada Margarita Stolbizer (GEN) advirtió hoy que el detenido ex secretario de Obras Públicas José López "no robaba para él" sino que "era un coimero" ... «LA NACION, giu 16»
4
Acusan de coimero al presidente interino Temer
Acusan de coimero al presidente interino Temer. Esta es la primera vez que Temer aparece vinculado directamente a un pedido de donación electoral hecho al ... «Página 12, giu 16»
5
Juez dicta nueve meses de prisión para secretario coimero (FOTOS)
La jueza anticorrupción de Lima, Mariella Abanto Rossi dictó nueve meses de prisión preventiva contra el secretario del Primer Juzgado Especializado de ... «El Popular, giu 16»
6
San Román: Confirman prisión preventiva contra exfiscal “coimero ...
La sala superior colegiada especializado en apelaciones de la provincia de San Román, que preside el magistrado Walter Gálvez Condori, confirmó la prisión ... «Pachamama radio 850 AM, giu 16»
7
Policía acusado de coimero volvió al ruedo
El efectivo de la Local, que se negó a declarar el jueves, ayer salió nuevamente a la calle, a cumplir sus funciones. Aún así, sigue investigado en la causa. «Diario Hoy, mag 16»
8
¿Inspector coimero?
Una publicación en las redes sociales habría puesto en evidencia una situación de irregularidad llevada adelante por un inspector de tránsito. Según el ... «Informate Salta, apr 16»
9
Carrió lapidó a Echegaray en TV y pidió su renuncia: “Es un ...
... a su estilo, lo ratificó en televisión: “Haber puesto a un coimero y extorsionador para controlar al Gobierno en la AGN es un agravio a la República”, disparó. «Clarín.com, apr 16»
10
Chimbote: Condenan a seis años de cárcel a ex fiscal coimero
La Sala Penal Liquidadora de Chimbote, condenó a seis años de prisión al ex fiscal provincial Mixta del Santa, Jorge Vásquez Paulo por recibir una coima de ... «El Popular, apr 16»

FOTO SU «COIMERO»

coimero

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coimero [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coimero>. Set 2020 ».
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z