Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "cojinete" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

ETIMOLOGIA DELLA PAROLA COJINETE

La palabra cojinete procede del diminutivo de cojín.
info
Etimologia è lo studio dell'origine della parola e dei cambiamenti strutturali e di significato che esse subiscono.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNCIA DI COJINETE IN SPAGNOLO

co · ji · ne · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COJINETE

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Cojinete è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COJINETE IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «cojinete» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.
cojinete

cuscinetto

Cojinete

Un cuscinetto in ingegneria è la parte o l'insieme di essi su cui è sostenuto e ruotato l'albero di trasmissione del momento di rotazione di una macchina. A seconda del tipo di contatto tra le parti, il cuscinetto può essere rispettivamente un cuscinetto scorrevole o un cuscinetto. Un cojinete en ingeniería es la pieza o conjunto de ellas sobre las que se soporta y gira el árbol transmisor de momento giratorio de una máquina. De acuerdo con el tipo de contacto que exista entre las piezas, el cojinete puede ser un cojinete de deslizamiento o un rodamiento respectivamente.

definizione di cojinete nel dizionario spagnolo

La prima definizione di portamento nel dizionario della vera accademia della lingua spagnola è pad. Un altro significato del cuscinetto nel dizionario è un pezzo di ferro con il quale i binari sono fissati alle traversine ferroviarie. Il cuscinetto è anche un pezzo di acciaio mobile, con file o tagli in uno dei suoi bordi, che serve negli stampi per lavorare la spirale della vite. La primera definición de cojinete en el diccionario de la real academia de la lengua española es almohadilla. Otro significado de cojinete en el diccionario es pieza de hierro con que se sujetan los carriles a las traviesas del ferrocarril. Cojinete es también pieza movible de acero, con limas o cortes en uno de sus cantos, que sirve en las terrajas para labrar la espiral del tornillo.
Clicca per vedere la definizione originale di «cojinete» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COJINETE


bacinete
ba·ci·ne·te
barraganete
ba·rra·ga·ne·te
bonete
bo·ne·te
brunete
bru·ne·te
casinete
ca·si·ne·te
chapinete
cha·pi·ne·te
clarinete
cla·ri·ne·te
cotonete
co·to·ne·te
gabinete
ga·bi·ne·te
jinete
ji·ne·te
juanete
jua·ne·te
martinete
mar·ti·ne·te
mojinete
mo·ji·ne·te
molinete
mo·li·ne·te
patinete
pa·ti·ne·te
quinete
qui·ne·te
sainete
sai·ne·te
salmonete
sal·mo·ne·te
sonsonete
son·so·ne·te
tabinete
ta·bi·ne·te

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COJINETE

coja
cojal
cojear
cojedeña
cojedeño
cojera
cojijo
cojijosa
cojijoso
cojín
cojinillo
cojinoba
cojinova
cojinúa
cojitranca
cojitranco
cojo
cojobo
cojolite
cojón

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COJINETE

ariete
cazonete
cenete
chonete
cornete
dragonete
falconete
gonete
jabonete
jovenete
juguete
lansquenete
paquete
sacanete
siete
sobrejuanete
sulfonete
talnete
tlaconete
zaguanete

Sinonimi e antonimi di cojinete sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COJINETE» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «cojinete» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di cojinete

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COJINETE»

cojinete rodamiento terraja cojinetes ingeniería pieza conjunto ellas sobre soporta gira árbol transmisor momento giratorio máquina acuerdo tipo contacto exista entre piezas puede primera lengua española almohadilla otro hierro sujetan carriles traviesas ferrocarril cojinete también movible acero limas cortes cantos sirve terrajas para labrar espiral tornillo tecnología metales profesionales técnico mecánicas espiga lubricante está bajo presión tiene bastante viscoso expulsado lados esto resulta viscosidad estar correspondencia fuerza apoyo nbsp manual técnica automóvil fricción hidrodinámicos símbolos hidrodinámico funcionamiento seguro cuando acredita seguridad suficiente frente siguientes esfuerzos desgaste separación tren vocabulario términos ferroviarios coussinet avec garniture lined bearing cuscinetto guarnizione rolamento guarni revestido guarnición metal antifricción cigüeñal kurbelwellenlager mecánica bolas ideal liso misión transmitir dirección perpendicular acción representa diagrama sólido libre componentes

Traduzione di cojinete in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COJINETE

Conosci la traduzione di cojinete in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di cojinete verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «cojinete» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

轴承
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

cojinete
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

bearing
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

असर
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تحمل
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

подшипник
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

rolamento
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

জন্মদান
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

palier
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

galas
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Lager
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

ベアリング
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

베어링
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

bearing
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

ảnh hưởng
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

தாங்கி
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

पत्करणे
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

yatak
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

cuscinetto
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

łożysko
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

підшипник
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

rulment
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

ρουλεμάν
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

draende
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

lager
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

bærende
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di cojinete

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COJINETE»

Il termine «cojinete» è abbastanza utilizzato e occupa la posizione 12.029 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Abbastanza usato
88
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «cojinete» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di cojinete
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «cojinete».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COJINETE» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «cojinete» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «cojinete» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su cojinete

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COJINETE»

Scopri l'uso di cojinete nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con cojinete e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Tecnología de los metales para profesionales técnico-mecánicas
espiga al cojinete. El lubricante está bajo presión y tiene que ser lo bastante viscoso para no ser expulsado por los lados del cojinete. De esto resulta que la viscosidad del lubricante tiene que estar en correspondencia con la fuerza de apoyo ...
‎1984
2
Manual de la técnica del automóvil
Cojinetes de fricción hidrodinámicos Símbolos (DIN 31 652) Un cojinete de fricción hidrodinámico es de funcionamiento seguro cuando acredita una seguridad suficiente frente a los siguientes esfuerzos: - desgaste (separación suficiente de ...
Karl-Heinz Dietsche, 2005
3
Diccionario del tren: vocabulario de términos ferroviarios ...
F: coussinet m avec garniture; /: lined bearing; 2626 It: cuscinetto m con guarnizione; P: rolamento m com guarni9áo) I cojinete revestido con una guarnición de metal antifricción 2618 cojinete m de cigüeñal [A: Kurbelwellenlager 2627 n; ...
Mario León, 1999
4
Ingeniería mecánica
Cojinete de bolas El cojinete de bolas ideal (liso) (v. fig. 6-16) tiene por misión transmitir una fuerza R en una dirección perpendicular al eje del cojinete. La acción del cojinete se representa en el diagrama de sólido libre por las componentes ...
William F. Riley, Leroy D. Sturges, 1996
5
Mec nica del autom¢vil
Se originan también cráteres o bolsas en el cojinete. Cuando éste va perdiendo de manera progresiva metal, el resto trabaja en condiciones de mayor esfuerzo y fatiga, que aumenta en forma acelerada, hasta llegar a provocar el fallo ...
William Harry Crouse, 1993
6
Tecnología de materiales
Sr T t T/ T; Y.- = Flujo del lubricante = Parámetro adimensional en cojinetes = Radio compuesto = Radio compuesto en engranes = Rugosidad geométrica = Radio del cojinete = Radio del eje = Radio especifico. i=l, 2,.. = Rugosidad del ...
Carlos Ferrer Giménez, Vicente Amigó Borrás, 2003
7
Glosario de la Industria Petrolera:
... (cm) mercado bajista bearance, punto de apoyo de la palanca beard, rebaba, rebarba, barba del metal fundido bearding, chaflán, rebajo bearer, apoyo, sostén , soporte, caballete, gancho; (cm) portador bearing, (mc) cojinete, chumacera; ...
‎1996
8
Montaje, ajuste y verificación
Perno de percusión para presionar Desenroscar la tuerca de vaina, separar de la vaina de sujeción golpeando sobre el cojinete Cojinete vainas d o de e: Perno de percusión, anillo de sujeción en dos piezas Fijar el cojinete al árbol con ...
Joseph Schröck, 1981
9
Diccionario enciclopédico marítimo (inglés-español):
bearing bearer. Soporte de cojinete. Cuna de rodamiento. boiler bearer. Polín de la caldera. hatch bearer. Perfil de apoyo del cierre. (Escot.). lathe bearer. Carro de arrastre. (Torno). bearing. s. Chumacera. (L. de ejes, etc.). Cojinete. (M., etc.).
Luis Delgado Lamelland, 2010
10
DPT: diccionario políglota del tren : alemán, catalán, ...
coeficiente. dinámico... 120. cojinete. fundido. de utilización de una línea ferroviaria referido a su 2618 capacidad máxima 2609 coeficiente m dinámico de rozamiento (A: dy- namischer Reibungsbeiwert; C: coeficient m dinámic de fricció ; ...
Mario León, 1997

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COJINETE»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino cojinete nel contesto delle seguenti notizie.
1
Hélice de paso controlable de cinco palas MAN Alpha
Estas hélices requieren una superficie de cojinete de bajo desgaste en el punto de montaje, donde las normativas imponen limitaciones estrictas al uso de ... «Panorama Náutico, lug 16»
2
Cojinetes de fricción fabricados en plástico para cargas extremas ...
Los cojinetes de fricción Iglidur de Igus se emplean hoy en día en aplicaciones tan duras como puede ser el mástil de una carretilla elevadora. El especialista ... «Interempresas, giu 16»
3
Iglidur A181: el cojinete versátil para aplicaciones en contacto con ...
El especialista en motion plastics dispone de diferentes materiales para cojinetes que cumplen con las exigencias de las normativas FDA y UE 10/2011 EC. «Interempresas, giu 16»
4
Cojinetes de fricción y material en barra apropiado para ambientes ...
“Sobre todo en el sector textil, los cojinetes con carga electrostática atraen las partículas de polvo o tejidos que vuelan en el entorno y se quedan adheridas a ... «Interempresas, mag 16»
5
El calzado adaptable: La dureza correcta mediante una ...
Este mecanismo lleva instalado un cojinete de fricción de igus, el especialista en motion plástics. El cojinete plástico fabricado en material iglidur G, está libre ... «Interempresas, mar 16»
6
Celsia pone en funcionamiento turbina averiada y reestablece 230 ...
El proceso de reparación incluyó el desmonte e instalación de los componentes nuevos de la turbina que fueron afectados, además del cambio de un cojinete ... «Portafolio.co, mar 16»
7
5 síntomas de que la suspensión de tu coche está en mal estado
Unos amortiguadores desgastados en exceso, un brazo de suspensión ligeramente doblado o un cojinete en mal estado, sin ir más lejos. Acude a un taller, ... «Diariomotor, mar 16»
8
Techrules presenta un superdeportivo eléctrico con sistema de ...
Por ello, Techrules emplea la tecnología de cojinete de aire, una alimentación de alta presión de aire comprimido, en lugar de una película lubricante de aceite ... «Híbridos y Eléctricos, mar 16»
9
Juntas universales de rodamientos
Equipadas con cojinetes de agujas, son juntas que requieren un bajo ... También disponemos de conjunto cardán extensible con cojinete de agujas. «Interempresas, feb 16»
10
Nuevas posibilidades en el microacabado de cigüeñales
La nueva zapata RadiusFlex es casi tan ancha como el cojinete en que se ha de realizar el acabado y presiona una cinta perfilada por ambos lados al oscilar ... «Interempresas, set 15»

FOTO SU «COJINETE»

cojinete

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Cojinete [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/cojinete>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z