Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "colaboración" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COLABORACIÓN IN SPAGNOLO

co · la · bo · ra · ción play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLABORACIÓN

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Colaboración è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLABORACIÓN IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «colaboración» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

collaborazione

Colaboración

La collaborazione è qualsiasi processo che coinvolga il lavoro di diverse persone per ottenere un risultato molto difficile da eseguire individualmente per aiutare a raggiungere qualcosa che di per sé non potrebbe. È un aspetto intrinseco della società umana, ed è particolarmente applicabile a contesti diversi, come la scienza, l'arte, l'istruzione e l'impresa; Sempre legati a termini simili, come la cooperazione e il coordinamento. L'apprendimento collaborativo è una delle componenti essenziali della pedagogia progressiva. Nell'industria editoriale, specialmente nel giornalismo, una collaborazione è la pubblicazione in un giornale o in una rivista di un articolo, un fumetto, una fotografia di stampa, ecc., Firmata o no da un collaboratore. Nell'arte, ma soprattutto nell'industria musicale e nell'industria cinematografica, una "collaborazione" è ognuno dei contributi alle opere d'arte che hanno più di un autore. A causa del primato dell'industria statunitense in entrambe le sfere è comune trovare il termine in questo senso, che proviene dalla funzione verbale e può essere abbreviato come attività. O ft. Colaboración es todo proceso donde se involucre el trabajo de varias personas en conjunto tanto para conseguir un resultado muy difícil de realizar individualmente como para ayudar a conseguir algo a quien por sí mismo no podría. Es un aspecto intrínseco de la sociedad humana, y particularmente se aplica a diversos contextos, como la ciencia, el arte, la educación y los negocios; siempre relacionado con términos similares, como la cooperación y la coordinación. El aprendizaje colaborativo es uno de los componentes esenciales de la pedagogía progresista. En la industria editorial, especialmente en periodismo, una colaboración es la publicación en un periódico o revista de un artículo, una historieta, una fotografía de prensa, etc., firmado o no, por un colaborador. En arte, pero especialmente en la industria musical y la industria cinematográfica, una "colaboración" es cada una de las contribuciones a las obras de arte que tienen más de un autor. Por la primacía de la industria estadounidense en ambos ámbitos es común encontrar el término featuring en este sentido, que proviene del verbo feature, y puede abreviarse como feat. o ft.

definizione di colaboración nel dizionario spagnolo

La definizione di collaborazione nel dizionario spagnolo è azione ed effetto di collaborazione. Un altro significato di collaborazione nel dizionario è anche il testo scritto da qualcuno che collabora in un giornale o in una rivista. La definición de colaboración en el diccionario castellano es acción y efecto de colaborar. Otro significado de colaboración en el diccionario es también texto escrito por alguien que colabora en un periódico o en una revista.
Clicca per vedere la definizione originale di «colaboración» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COLABORACIÓN


actualización
ac·tua·li·za·ción
administración
ad·mi·nis·tra·ción
alimentación
a·li·men·ta·ción
aplicación
a·pli·ca·ción
asociación
a·so·cia·ción
calificación
ca·li·fi·ca·ción
capacitación
ca·pa·ci·ta·ción
clasificación
cla·si·fi·ca·ción
computación
com·pu·ta·ción
comunicación
co·mu·ni·ca·ción
continuación
con·ti·nua·ción
cotización
co·ti·za·ción
creación
cre·a·ción
decoración
de·co·ra·ción
duración
du·ra·ción
educación
e·du·ca·ción
fabricación
fa·bri·ca·ción
formación
for·ma·ción
fundación
fun·da·ción
información
in·for·ma·ción

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COLABORACIÓN

cola
colaboracionismo
colaboracionista
colaborador
colaboradora
colaborar
colación
colacionar
colactánea
colactáneo
colada
coladera
coladero
coladiza
coladizo
colado
colador
coladora
coladura
colage

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COLABORACIÓN

aceptación
actuación
celebración
certificación
combinación
habitación
instalación
investigación
navegación
operación
organización
participación
población
presentación
publicación
relación
reparación
reputación
situación
ubicación

Sinonimi e antonimi di colaboración sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

SINONIMI DI «COLABORACIÓN» IN SPAGNOLO

Le seguenti parole del dizionario di spagnolo hanno un significato simile o identico a «colaboración» e appartengono alla stessa categoria grammaticale.
sinonimi in spagnolo di colaboración

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COLABORACIÓN»

colaboración asistencia auxilio ayuda contribución cooperación valor frases trabajo celebres cochrane colaboración todo proceso donde involucre varias personas conjunto tanto para conseguir resultado difícil realizar acción efecto colaborar otro también texto escrito alguien colabora desafío cómo organizaciones aula más contratos empresaria agrupaciones aplicación enfermero fomentar cuidado bibliotecas públicas escolares analiza relaciones entre integración actividades centros educativos testimonio negociación mejorar desempeño aprender interacción otra cosa representar desde oportunidad internet hacia intensidad grupo congreso internacional tecnología gorras sombreros caminos

Traduzione di colaboración in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLABORACIÓN

Conosci la traduzione di colaboración in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di colaboración verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «colaboración» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

合作
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

colaboración
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

collaboration
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

सहयोग
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

تعاون
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

сотрудничество
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

colaboração
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

সহযোগিতা
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

collaboration
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

kerjasama
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

Zusammenarbeit
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

コラボレーション
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

협동
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

collaboration
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

sự hợp tác
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

ஒத்துழைப்பு
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

सहकार्याने
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

işbirliği
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

collaborazione
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

współpraca
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

співробітництво
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

colaborare
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

συνεργασία
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

samewerking
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

samarbete
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

samarbeid
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di colaboración

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLABORACIÓN»

Il termine «colaboración» è molto utilizzato abitualmente e occupa la posizione 1.606 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Molto usato
97
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «colaboración» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di colaboración
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «colaboración».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLABORACIÓN» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «colaboración» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «colaboración» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su colaboración

ESEMPI

2 CITAZIONI IN SPAGNOLO CON «COLABORACIÓN»

Citazioni e frasi famose con la parola colaboración.
1
José Ortega y Gasset
La civilización no dura porque a los hombres sólo les interesan los resultados de la misma: los anestésicos, los automóviles, la radio. Pero nada de lo que da la civilización es el fruto natural de un árbol endémico. Todo es resultado de un esfuerzo. Sólo se aguanta una civilización si muchos aportan su colaboración al esfuerzo. Si todos prefieren gozar el fruto, la civilización se hunde.
2
Georg Simmel
La socialización sólo se presenta cuando la coexistencia aislada de los individuos adopta formas determinantes de cooperación y colaboración que caen bajo el concepto general de la acción recíproca.

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLABORACIÓN»

Scopri l'uso di colaboración nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con colaboración e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Bibliotecas públicas y bibliotecas escolares: una ...
Analiza las relaciones entre las bibliotecas escolares y públicas y su integración en las actividades de los centros educativos.
Ramón Salaberría, 1997
2
Aprender en red : de la interacción a la colaboración
Aprender en red no es otra cosa que representar el aprendizaje desde la oportunidad de la interacción en Internet hacia la intensidad de la colaboración en grupo.
Cristóbal Suárez Guerrero, Begoña Gros, 2013
3
El contrato de colaboración entre el sector público y el ...
La aparición del contrato de colaboración entre el sector público y el sector privado o CPP en el ordenamiento jurídico español en el año 2007 ha supuesto una revolución silenciosa en la forma de hacer de las Administraciones ...
Borja Colón De Carvajal Fibla, 2010
4
Marcas líderes y distribudores: Buenas prácticas de colaboración
Sin embargo, no es endogámico, porque José María Vilas, fruto de su experiencia y su juicio de directivo, tiene la sabiduría suficiente para no limitarse a describir la realidad, sino para interpretarla atando cabos.
José María Vilas, 2011
5
Cultivar la paz: conflicto y colaboración en el manejo de ...
Cultivar la paz: Conflicto y colaboracion en el manejo de los recursos naturales
Daniel Buckles, 2000
6
Colaboración con la política comercial de la empresa: Los ...
Ideaspropias Editorial desarrolla este manual de formación para todas aquellas personas que se dedican a esta labor o deseen hacerlo en el futuro.
'Ideaspropias Editorial', 2004
7
International Business (Spanish Translation):
La colaboración impide que las empresas no asociadas pirateen el activo. de la empresa; entre ellos, están las diferencias en las tasas fiscales y el monto máximo de la repatriación de ganancias que la empresa puede remitir a su país de ...
John D. Daniels, Lee H. Radebaugh, Daniel P. Sullivan, 2004
8
La Iglesia: de la colaboración a la disidencia (1956-1975): ...
«De la colaboración a la disidencia» resume el proceso de «desenganche» de la Iglesia y del catolicismo español respecto del régimen de Franco, que significó pasar de la plena identificación y colaboración con el Régimen (el ...
Feliciano Montero, 2011
9
El funcionamiento del Estado autonómico
Así entendido, este concepto incide al mismo tiempo que el principio de colaboración en el desarrollo de la cooperación. 1 .2. Colaboración a) Concepto genérico de colaboración. La colaboración se configura como un deber, el « deber de ...
Instituto Nacional de Administración Pública (España), 1999
10
Fans, blogueros y videojuegos: La cultura de la colaboración
Los trabajos de Henry Jenkins a principios de la década de 1990 promovieron la idea de que los fans figuran entre los consumidores más activos, creativos, críticamente comprometidos y socialmente conectados de la cultura popular, y que ...
Henry Jenkins, 2009

10 NOTIZIE DOVE SI INCLUDE IL TERMINE «COLABORACIÓN»

Vedi di che si parla nei media nazionali e internazionali e come viene utilizzato il termine ino colaboración nel contesto delle seguenti notizie.
1
Cruz Roja logra la inserción laboral de 40 personas con la ...
En el marco de este proyecto, Cruz Roja Huelva ha sellado convenios de colaboración con más de 50 empresas -cadenas hoteleras de Huelva y provincia, ... «Huelva24, lug 16»
2
Interior pide la colaboración ciudadana para denunciar posibles ...
El Ministerio del Interior pide la colaboración de los ciudadanos y recuerda los cuatro canales de comunicación de los que dispone para poner en conocimiento ... «La Razón, lug 16»
3
La Fiscalía abre una investigación sobre lo ocurrido y ofrece ...
... en Niza (Francia) para prestar toda su colaboración a la Fiscalía General de París, contrastar información y averiguar si hubiera alguna conexión con España. «El Periódico de Aragón, lug 16»
4
La CEOE aboga por la colaboración público-privada para la Sanidad
La patronal CEOE defiende la colaboración público-privada como fórmula idónea para la prestación de servicios en el sector sanitario, "tal y como confirman ... «Las Provincias, lug 16»
5
Sánchez trasladará a Obama su disposición a ampliar la ...
Asimismo, Sánchez manifestará a Obama durante este encuentro su "garantía de colaboración mutua" en el marco de las "relaciones bilaterales y multilaterales ... «Europa Press, lug 16»
6
Economía/Finanzas.- Santalucía y Pelayo amplían su acuerdo de ...
Santalucía y Pelayo han ampliado su acuerdo de colaboración comercial suscrito hace más de diez años con la venta de nuevos seguros, según han ... «elEconomista.es, lug 16»
7
La valedora do Pobo pide "colaboración" y niega "complacencia ...
La valedora do Pobo, Milagros Otero Parga, ha llamado este lunes a la "colaboración" política y de las administraciones con su proyecto para la institución. «20minutos.es, lug 16»
8
Luis Iberico invocó al nuevo Congreso y Ejecutivo fortalecer ...
Este equilibrio de poderes debe significar una relación de colaboración y mutuo ... con el Ejecutivo, dentro de las diferencias, ha sido de colaboración”, destacó. «LaRepública.pe, lug 16»
9
Cisco y Thales firman una colaboración estratégica en el campo de ...
La empresa de Tecnologías de la Información (TI) Cisco y la compañía de ciberseguridad Thales han firmado un acuerdo de colaboración estratégica para el ... «elEconomista.es, giu 16»
10
Daddy Yankee y Tommy Torres preparan una colaboración juntos ...
Esta colaboración no la esperábamos, ¡pero nos encanta! Los puertorriqueños Daddy Yankee y Tommy Torres decidieron unirse musicalmente y así lo ... «Variety Latino, giu 16»

FOTO SU «COLABORACIÓN»

colaboración

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Colaboración [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/colaboracion>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z