Scarica l'app
educalingo
Cercare

Significato di "coleadura" sul dizionario di spagnolo

Dizionario
DIZIONARIO
section

PRONUNCIA DI COLEADURA IN SPAGNOLO

co · le · a · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMMATICALE DI COLEADURA

sostantivo
aggettivo
verbo
avverbio
pronome
preposizione
congiunzione
interiezione
articolo
Coleadura è un sostantivo.
Il nome o sostantivo è il tipo di parole il cui significato determina la realtà. I sostantivi nominano tutte le cose: persone, oggetti, sensazioni, sentimenti, ecc.

CHE SIGNIFICA COLEADURA IN SPAGNOLO

Clicca per vedere la definizione originale di «coleadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

definizione di coleadura nel dizionario spagnolo

Nel dizionario inglese collation significa azione di colearura. En el diccionario castellano coleadura significa acción de colear.

Clicca per vedere la definizione originale di «coleadura» nel dizionario spagnolo.
Clicca per vedere la traduzione automatica della definizione in italiano.

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FANNO RIMA CON COLEADURA


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
ce·rra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
dictadura
dic·ta·du·ra
empuñadura
em·pu·ña·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
herradura
he·rra·du·ra
levadura
le·va·du·ra
madura
ma·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
quemadura
que·ma·du·ra
ralladura
ra·lla·du·ra
rodadura
ro·da·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra
voladura
vo·la·du·ra

PAROLE IN SPAGNOLO CHE COMINCIANO COME COLEADURA

cole
coleada
coleador
colear
colección
coleccionable
coleccionador
coleccionadora
coleccionar
coleccionismo
coleccionista
colecistectomía
colecistitis
colecta
colectación
colectánea
colectar
colecticia
colecticio
colectiva

PAROLE IN SPAGNOLO CHE FINISCONO COME COLEADURA

abolladura
botadura
botonadura
cabalgadura
catadura
colgadura
cortadura
embocadura
empaquetadura
ensambladura
ferradura
inmadura
ligadura
nervadura
peladura
rajadura
raspadura
salpicadura
singladura
tapadura

Sinonimi e antonimi di coleadura sul dizionario spagnolo di sinonimi

SINONIMI

PAROLE IN SPAGNOLO ASSOCIATE CON «COLEADURA»

coleadura acción colear valenciano coleadura colejdl colegial demás compuestos elige colejament coleo jánt coleando colejar acepciones colfjdt coleado colénl guént reverenciando nbsp colejadura hura celège jtint colént nuevo portátil francés compendio bourse collège colegio colegir recueillir conclure cdlera bile colère çôlera morbus eolera colérico

Traduzione di coleadura in 25 lingue

TRADUTTORE
online translator

TRADUZIONE DI COLEADURA

Conosci la traduzione di coleadura in 25 lingue con il nostro traduttore spagnolo multilingue.
Le traduzioni di coleadura verso altre lingue presenti in questa sezione sono il risultato di una traduzione automatica statistica; dove l'unità essenziale della traduzione è la parola «coleadura» in spagnolo.

Traduttore italiano - cinese

coleadura
1 325 milioni di parlanti

spagnolo

coleadura
570 milioni di parlanti

Traduttore italiano - inglese

Herding
510 milioni di parlanti

Traduttore italiano - hindi

coleadura
380 milioni di parlanti
ar

Traduttore italiano - arabo

coleadura
280 milioni di parlanti

Traduttore italiano - russo

coleadura
278 milioni di parlanti

Traduttore italiano - portoghese

coleadura
270 milioni di parlanti

Traduttore italiano - bengalese

coleadura
260 milioni di parlanti

Traduttore italiano - francese

coleadura
220 milioni di parlanti

Traduttore italiano - malese

coleadura
190 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tedesco

coleadura
180 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giapponese

coleadura
130 milioni di parlanti

Traduttore italiano - coreano

coleadura
85 milioni di parlanti

Traduttore italiano - giavanese

coleadura
85 milioni di parlanti
vi

Traduttore italiano - vietnamita

coleadura
80 milioni di parlanti

Traduttore italiano - tamil

coleadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - marathi

coleadura
75 milioni di parlanti

Traduttore italiano - turco

coleadura
70 milioni di parlanti

Traduttore italiano - italiano

coleadura
65 milioni di parlanti

Traduttore italiano - polacco

coleadura
50 milioni di parlanti

Traduttore italiano - ucraino

coleadura
40 milioni di parlanti

Traduttore italiano - rumeno

coleadura
30 milioni di parlanti
el

Traduttore italiano - greco

coleadura
15 milioni di parlanti
af

Traduttore italiano - afrikaans

coleadura
14 milioni di parlanti
sv

Traduttore italiano - svedese

coleadura
10 milioni di parlanti
no

Traduttore italiano - norvegese

coleadura
5 milioni di parlanti

Tendenze d'uso di coleadura

TENDENZE

TENDENZE D'USO DEL TERMINE «COLEADURA»

Il termine «coleadura» si utilizza molto poco e occupa la posizione 76.512 del nostro elenco di termini più utilizzati del dizionario di spagnolo.
0
100%
FREQUENZA
Raramente usato
28
/100
Nella mappa precedente si riflette la frequenza di suo del termine «coleadura» nei diversi paesi.
Principali tendenze di ricerca e usi comuni di coleadura
Elenco delle principali ricerche fatte dagli utenti per accedere al nostro dizionario di spagnolo online ed espressioni più utilizzate con la parola «coleadura».

FREQUENZA D'USO DEL TERMINE «COLEADURA» NEL TEMPO

Il grafico rappresenta l'evoluzione annuale della frequenza d'uso della parola «coleadura» negli ultimi 500 anni. La sua implementazione si basa sull'analisi della frequenza della comparsa del termine «coleadura» nelle fonti stampate digitalizzate dalle spagnolo pubblicate dal 1500 ad oggi.

Citazioni, bibliografia in spagnolo e attualità su coleadura

ESEMPI

10 LIBRI IN SPAGNOLO ASSOCIATI CON «COLEADURA»

Scopri l'uso di coleadura nella seguente selezione bibliografica. Libri associati con coleadura e piccoli estratti per contestualizzare il loro uso nella letteratura.
1
Diccionario valenciano-castellano
Coleadura. Colejdl , la. s. V. Colegial , la. s. , y demás compuestos de la voz (' elige ó gi. Colejament. Coleadura ó coleo. . Co&jánt. Coleando. Colejar. Colear , en dos acepciones. Colfjdt , jd , da. Coleado , da. Colénl , guént. Reverenciando  ...
José Escrig, 1851
2
Diccionario valenciano-castellano
Colejadura, hura. Coleadura. Colejdl , la. s. V. Colegial , la. s. , y demás compuestos de la vo/. Celège ó gi. Colejament. Coleadura ó coleo. Col'jtint. Coleando. Colejar. Colear, en dos acepciones. Colejdl ,já , da. Coleado , da. Colént , guént.
José Escrig y Martínez, 1851
3
Nuevo diccionario portátil español-francés ó Compendio del ...
... s. f. bourse de collège Colegio, s. m. collège Colegir, v. a. recueillir || conclure Coleo, s. т. V. Coleadura Cdlera , s-- f. bile || colère Çôlera morbus , s. т. eolera- morbus iÍ*¡i>:.li »у Colérico, II cot COL 161 Cojijoso, sa, a. qui se fàchtpour ...
F. Grimaud de Velaunde, M. Núñez de Taboada, 1825
4
Diccionario portátil de la lengua castellano segun la ...
Coleadura, f. Acción de colear. Colear, o. Mover con frecuencia la cola. Colección, f. Conjunto de varias cosa* de una misma clase. Colecta, f. Repartimiento de alguna centritracion O tributo. ¡| Cual- aawr» de las oraciones de la misa.
‎1862
5
Diccionario portátil y económico de la lengua castellana: ...
Colchonero, ra. щ. y f. Que hace .ó vende colchones. □ Coleada, f. Sacudida de cola. Coleadura, f. Ac. de Colear, n. Mover la col», i Colección. f. Conjunto de... ( nes. Coleccionar, a. Formar coleccio- Colecta, f. Eeparto de contri- bucion.
B. C. H. I. P. S., 1842
6
Diccionario italiano-español y español-italiano
... s.f. coltre ^Colchadura ,s.f. imbotti- tura Colchar, v. a. K.Acolchar Colchero, s. m. f attor di coltri Colchon , s. m. materasso Colchoncico , Шo , ito , s. m matcrassino Colchonero, ra , s. mate- rassaio [ la coda Coleadura, s.f. il dimenar Colear , v.
J. L. B. Cormon, Vincente Manni, 1821
7
Alfabético temática Invicta
Pimpido, pez. coleada / Movimiento que dan con la cola algunos animales. coleador -ra adj. Se dice de los animales que colean. coleadura / Acción de colear. colear intr. Mover un animal la cola con frecuencia o violencia. Colédoco adj. y m.
8
Nuevo diccionario portatil: Español é Ingles
m a little mattress Colchonero, ra, s. quilt- maker Coleada , subs.f. a stroke with the tail Coleadura , s.J'. wagging of the tail [ tail Colear , v. n. to wag the Coleccion, s.J. collection Colecta , s.f. a levy of a tax || a collect Colectacion , s. f. V. Re- cau ...
Claude Marie Gattel, 1803
9
Obras completas
COLEADURA. Acción de colear (q.v.). — "Casi me dan antojos | De retar a los pueblos de la Europa | A que digan si puede haber cultura | Donde no hay coleadura". J. M. Sistiaga, Una corrida de toros. — "En la calle la embriaguez de la ...
Lisandro Alvarado, 1984
10
Glosarios del bajo español en Venezuela
COLEADURA. Acción de colear (q.v.). — "Casi me dan antojos | De retar a los pueblos de la Europa | A que digan si puede haber cultura | Donde no hay coleadura". J. M. Sistiaga, Una corrida de toros. — "En la calle la embriaguez de la ...
Lisandro Alvarado, 1954

FOTO SU «COLEADURA»

coleadura

RIFERIMENTO
« EDUCALINGO. Coleadura [in linea]. Disponibile <https://educalingo.com/it/dic-es/coleadura>. Apr 2024 ».
Scarica l'app educalingo
es
dizionario spagnolo
Scopri tutto ciò che è nascosto nelle parole su
indice
a b c d e f g h i j k l m n ñ o p q r s t u v w x y z